|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: still
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: still

still
безмятежный {adj} [спокойный]
тихий {adj}
безмолвный {adj}
тихонечко {adv} [разг.] [негромко]
still [ruhig]
смирный {adj}
спокойный {adj} [тихий]
still [schweigend]
молча {adv}
still [schweigsam]
молчаливый {adj}
Sei still!
Замолчи!
Укроти язык!
still sitzen
сидеть спокойно {verb}
still werden
умолкнуть {verb} [сов.]
умолкать {verb} [несов.]
Still-Leben {n} [Rsv.]
натюрморт {м}иск.
still und heimlich
спокойно и негласно {adv}
still und leise
потихоньку {adv} [разг.] [тихо]
sich still verhalten
вести себя спокойно {verb}
heimlich, still und leise [Idiom]
втихую {adv} [разг.]
тихомолком {adv} [разг.]
nicht still sitzen können
ёрзать {verb} [несов.] [разг.]
егозить {verb} [несов.] [разг.] [быть слишком непоседливым]
Ich sage dir, sei gefälligst still! [ugs.]
Я же сказал, замолчи! [разг.]
Im Morgengrauen ist es noch still [Erzählung: Boris Wassiljew, Film: Stanislaw Rostozki]
А зори здесь тихие [повесть: Борис Васильев, фильм: Станислав Ростоцкий]лит.фильмF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung