dict.cc Wörterbuch :: verlegen :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: verlegen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	verlegen \| verlegener \| am verlegensten verlegener \| verlegene \| verlegenes
NOUN	das Verlegen \| -
VERB	verlegen \| verlegte \| verlegt
SYNO	abtransportieren \| evakuieren ...
abtransportieren \| evakuieren \| verlegen freigeben \| herausgeben \| publizieren \| verlegen \| veröffentlichen [Termin] verlegen \| [Termin] verschieben \| erneut terminieren \| neu planen \| umdisponieren \| umplanen [einer Sache] verlustig gehen \| einbüßen \| verklüngeln [ugs.] \| verkramen [ugs.] \| verlegen \| verlieren \| verschlampen [ugs.] \| verschludern [ugs.] \| verschusseln [ugs.] © OpenThesaurus.de

verlegen: смущённый {adj}
смущённо {adv}
сконфуженный {adj}
застенчивый {adj} [смущённый]
стеснительный {adj} [застенчивый]
издать {verb} [сов.]изд.
verlegen [räumlich oder zeitlich]: переносить {verb} [несов.] [на другое место или время]
verlegen [an einen anderen Ort beordern]: перебросить {verb} [разг.] [сов.] [переместить]военно
verlegen [verlagern]: передислоцировать {verb} [сов./несов.]
jdn. verlegen machen: смутить кого-л. {verb} [сов.] [привести в смущение]
verlegen sein: смущаться {verb} [несов.]
verlegen werden: смутиться {verb} [несов.]
тушеваться {verb} [несов.] [разг.]
eine Wasserleitung verlegen: провести водопровод {verb}
verlegen / befangen sein: стесняться {verb} [смущаться] [несов.]
den Boden neu verlegen: перекрыть пол {verb}строит.
Du machst mich ganz verlegen.: Ты меня смущаешь.
Sie ist nie um eine Antwort verlegen.: У неё язык хорошо подвешен. [разг.]идиом.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten