Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: wegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: wegen
wegen
ради {prep} [+gen.]
из-за {prep} [+gen.]
wegen [bezüglich]
вследствие {prep} [+gen.]
wegen [+Gen.] [+Dat.]
насчёт {prep} [+gen.] [разг.]
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
за {prep} [+akk.] [по причине]
wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] besorgt
обеспокоенный чем-л. {adj} {past-p} [выражающий беспокойство, тревогу]
wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] beunruhigt
обеспокоенный из-за чего-л. {adj} {past-p}
wegen Krankheit
по болезни {adv}
jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] verdächtigen
подозревать кого-л. в чём-л. {verb} [несов.]
Von wegen! [ugs.]
Фиг! [разг.]идиом.
von Rechts wegen
по закону {adv}право
an jdn. wegen etw. schreiben
писа́ть кому-л. по поводу чего-л. {verb}
написа́ть кому-л. по поводу чего-л. {verb}
jdn. für / wegen etw. loben
хвалить кого-л. за что-л. {verb} [несов.]
auf jdn. wegen jdm. eifersüchtig sein
ревновать кого-л. к кому-л. {verb} [несов.]
sich wegen Kleinigkeiten streiten
ссориться из-за пустяков {verb}
Der Flug wurde wegen Unwetter abgesagt.
Вылет отменён из-за непогоды.
sich wegen einer Kleinigkeit ärgern
сердиться из-за пустяка {verb}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten