Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [Geld]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: [Geld]

bar [Geld]
kontant {adj} [om pengar]fin.
cash {adv}fin.
genau [z. B. eine genaue Summe Geld]
jämn {adj} [exakt, precis]
jämnt {adv} [exakt, precis]
Abhebung {f} [Geld vom Konto]
uttag {n} [t.ex. pengar från bankkonto]fin.
herausgeschmissen [ugs.] [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]
bortslösad {adj} [om pengar]
herausgeworfen [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]
bortslösad {adj} [om pengar]
hinausgeschmissen [ugs.] [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]
bortslösad {adj} [om pengar]
hinausgeworfen [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]
bortslösad {adj} [om pengar]
klamm [ugs.] [über kein Geld verfügend]
pank {adj} [vard.]
rausgeschmissen [ugs.] [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]
bortslösad {adj} [om pengar]
rausgeworfen [ugs.] [Geld]
bortkastad {adj} [om pengar]
bortslösad {adj} [om pengar]
ausgeben [Geld]
att spendera [ta ut pengar]
att lägga ner [pengar]
att lägga ned [pengar]
att göra av med [pengar]
überweisen [Geld]
att överföra [om pengar]fin.
abheben [anheben; sich Geld auszahlen lassen; sich in die Luft erheben]
att lyfta [föra uppåt; ta ut pengar; börja flyga]
etw.Akk. stiften [z. B. eine Stiftung gründen und mit Geld oder anderen Werten ausstatten]
att instifta ngt. [grunda; stifta]
att stifta ngt.
jdn./etw. auftreiben [ugs.] [z. B. Geld, Personal]
att ragga ngn./ngt. [vard.] [hitta, finna]
zurückzahlen [Geld]
att återgälda [om pengar]
[Geld mit der Mobilapplikation Swish versenden]
att swishafin.nyord
etw.Akk. einstreichen [ugs.] [oft pej.] [ohne Skrupel Geld od. Gewinn vereinnahmen]
att håva in ngt. [pengar]
etw.Akk. pumpen [ugs.] [Geld leihen]
att vigga ngt. [vard.] [låna pengar]
etw.Akk. versilbern [ugs.] [zu Geld machen]
att förvandla ngt. till pengarfin.handel
herausschmeißen [ugs.] [Geld]
att kasta bort [om pengar]
att slösa bort [om pengar]
herauswerfen [Geld]
att kasta bort [om pengar]
att slösa bort [om pengar]
hereinkommen [ugs.] [z. B. Informationen; Geld]
att flyta in [t.ex. informationer; pengar]
hinausschmeißen [ugs.] [Geld]
att kasta bort [om pengar]
att slösa bort [om pengar]
hinauswerfen [Geld]
att kasta bort [om pengar]
att slösa bort [om pengar]
investieren [Geld]
att lägga ned [pengar]
att lägga ner [pengar]
jdm. etw. zurückzahlen [Geld zurückgeben]
att betala tillbaka ngt. till ngn.
jdn. abzocken [ugs.] [jdm. zu viel Geld abnehmen]
att preja ngn. [åld.] [ta (alltför) mycket betalt av]
jdn. ausnehmen [ugs.] [Geld abnehmen]
att pungslå ngn.
jdn. ausnehmen [ugs.] [jdm. Geld abnehmen]
att skinna ngn. [vard.] [ta för mycket betalt av]
jdn. ausnehmen [ugs.] [jdm. zu viel Geld abnehmen]
att preja ngn. [åld.] [ta (alltför) mycket betalt av]
jdn. ausnehmen [ugs.] [zu viel Geld abnehmen]
att skörta upp ngn.
jdn. schröpfen [ugs.] [jdm. Geld abnehmen]
att skinna ngn. [vard.] [ta för mycket betalt av]
rausschmeißen [ugs.] [Geld]
att kasta bort [om pengar]
att slösa bort [om pengar]
rauswerfen [ugs.] [Geld]
att kasta bort [om pengar]
att slösa bort [om pengar]
realisieren [geh.] [verwirklichen; in Geld umsetzen]
att realisera
unterschlagen [Geld]
att försnilla
zurücklegen [im Laden; Geld]
att lägga undan [i affär; om pengar]
Finanzen {pl} [ugs.] [Geld, das jemand zur Verfügung hat]
tillgångar {pl} [om pengar]fin.
Zuschlag {m} [Geld]
tillägg {n} [om pengar]
Abhebung {f} [Geld]
uttagning {u} [om pengar]fin.
Asche {f} [ugs.] [Geld]
pengar {pl}
kosing {u} [vard.]
deg {u} [vard.] [pengar]
stålar {pl} [vard.] [pengar]
Engpass {m} [fig.] [fehlende Mittel, auch Geld]
skruvstäd {n} [bildl.] [svår situation, särskilt när det fattas ngt.]
etw.Akk. herausbekommen [Geld, Lohn]
att få ut ngt. [få som ersättning eller lön]
Kies {m} [ugs.] [Geld]
pengar {pl}
kosing {u} [vard.]
deg {u} [vard.] [pengar]
stålar {pl} [vard.] [pengar]
Klimpern {n} [Geld]
klirr {n} [om pengar]
Knete {f} [ugs.] [Geld]
pengar {pl}
kosing {u} [vard.]
deg {u} [vard.] [pengar]
stålar {pl} [vard.] [pengar]
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
pengar {pl}
deg {u} [vard.] [pengar]
stålar {pl} [vard.] [pengar]
Koks {m} [ugs.] [hum.] [(Bar)geld]
kulor {pl} [vard.] [pengar]
Kröten {pl} [ugs.] [Geld]
pengar {pl}
kosing {u} [vard.]
deg {u} [vard.] [pengar]
stålar {pl} [vard.] [pengar]
Marie {f} [ugs.] [Geld]
pengar {pl}
kosing {u} [vard.]
deg {u} [vard.] [pengar]
stålar {pl} [vard.] [pengar]
Mäuse {pl} [ugs.] [Geld]
pengar {pl}
kosing {u} [vard.]
deg {u} [vard.] [pengar]
stålar {pl} [vard.] [pengar]
Moneten {pl} [ugs.] [Geld]
stålar {pl} [vard.] [pengar]
Moos {n} [ugs.] [Geld]
pengar {pl}
kosing {u} [vard.]
deg {u} [vard.] [pengar]
stålar {pl} [vard.] [pengar]
Möpse {pl} [ugs.] [Geld]
pengar {pl}
kosing {u} [vard.]
deg {u} [vard.] [pengar]
para {u} [vard.] [pengar]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung