Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [Potter]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: [Potter]

Der, dessen Name nicht genannt werden darf [Harry Potter]
Han-Som-Inte-Får-Nämnas-Vid-Namn [Harry Potter]Ffilmlitt.
Hermine Granger {f} [Harry Potter]
Hermione Granger {u} [Harry Potter]Flitt.
Phantastische Tierwesen & wo sie zu finden sind [Harry Potter]
Fantastiska vidunder och var man hittar dem [Harry Potter]Flitt.
Quidditch im Wandel der Zeiten [Harry Potter]
Quidditch genom tiderna [Harry Potter]Flitt.
Albus Dumbledore {m} [Harry Potter]
Albus Dumbledore {u} [Harry Potter]Flitt.
Alraune {f} [Harry Potter]
mandragora {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Argus Filch {m} [Harry Potter]
Argus Filch {u} [Harry Potter]Flitt.
Askaban {n} [Harry Potter]
Azkaban {n} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Auror {m} [Harry Potter]
auror {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Bertie Botts Bohnen {pl} aller Geschmacksrichtungen [Harry Potter]
Bertie Botts bönor {pl} i alla smaker [Harry Potter]Ffilmlitt.
Dementor {m} [Harry Potter]
dementor {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Denkarium {n} [Harry Potter]
minnessåll {n} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Der dunkle Lord {m} [Bezeichnung für Lord Voldemort in der Harry Potter-Reihe]
Mörkrets herre {u} [beteckning för Lord Voldemort i Harry Potter-serien]Flitt.
Der Verbotene Wald {m} [Harry Potter]
Den förbjudna skogen {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Die Drei Besen {pl} [Harry Potter]
Tre Kvastar {pl} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Die Heulende Hütte {f} [Harry Potter]
Spökande stugan {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Die Unverzeihlichen Flüche {pl} [Harry Potter]
De oförlåtliga förbannelserna {pl} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Dolores Umbridge {f} [Harry Potter]
Dolores Umbridge {u} [Harry Potter]Flitt.
Du-weißt-schon-wer {m} [Bezeichnung für Lord Voldemort in der Harry Potter-Reihe]
Ni-vet-vem {u} [beteckning för Lord Voldemort i Harry Potter-serien]Flitt.
Dumbledores Armee {f} <DA> [Harry Potter]
Dumbledores armé {u} <D.A.> [Harry Potter]Ffilmlitt.
Dunkles Mal {n} [Harry Potter]
Mörkrets märke {n} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Eberkopf {m} [Lokal in Hogsmeade, Harry Potter]
Svinhuvudet {n} [best. f.] [lokal i Hogsmeade, Harry Potter]Ffilmlitt.
Eeylops Eulenkaufhaus {n} [Harry Potter]
Eeylops Ugglemarknad {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Erinnermich {n} [Harry Potter]
minnsallt {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Fahrender Ritter {m} [Harry Potter]
nattbussen {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Fenrir Greyback {m} [Harry Potter]
Fenrir Grårygg {u} [Harry Potter]Flitt.
Filius Flitwick {f} [Harry Potter]
Filius Flitwick {u} [Harry Potter]Flitt.
Flohnetzwerk {n} [Harry Potter]
flampulvernätverket {n} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Flohpulver {n} [Harry Potter]
flampulver {n} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Flotte-Schreibe-Feder {f} [Harry Potter]
snabbcitatpenna {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Flourish & Blotts [Harry Potter und der Stein der Weisen]
Boklund och Alster [Harry Potter och de vises sten]Ffilmlitt.
Flourish & Blotts [Harry Potter]
Flourish och Blotts [Harry Potter]Ffilmlitt.
Fuchsbau {m} [Harry Potter]
Kråkboet {n} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Gilderoy Lockhart {m} [Harry Potter]
Gyllenroy Lockman {u} [Harry Potter]Flitt.
Gleis {n} 9 3/4 [Harry Potter]
perrong {u} 9 3/4 [Harry Potter]Ffilmlitt.
Gleis {n} neundreiviertel [Harry Potter]
perrong {u} nio och trekvart [Harry Potter]Ffilmlitt.
goldener Schnatz {m} [Harry Potter]
gyllene kvicken {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Grimmauldplatz {m} Nummer 12 [Harry Potter]
Grimmaldiplan {u} nummer 12 [Harry Potter]Ffilmlitt.
Gringotts (Zaubererbank) [Harry Potter]
Gringotts (trollkarlsbank) [Harry Potter]Ffilmlitt.
Haus {n} [Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw und Slytherin in der Harry Potter-Serie]
elevhem {n} [Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw och Slytherin i Harry Potter-serien]Ffilmlitt.
Heuler {m} [Harry Potter]
illvrål {n} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Hogsmeade [Harry Potter]
Hogsmeade [Harry Potter]Ffilmlitt.
Hogwarts-Express {m} [Harry Potter]
Hogwartsexpressen {u} [best. f.] [Harry Potter]Flitt.
Hogwarts-Schule {f} für Hexerei und Zauberei [Harry Potter]
Hogwarts skola {u} för häxkonster och trolldom [Harry Potter]Ffilmlitt.
Honigtopf {m} [Harry Potter]
Godisbaronen {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Horace Slughorn {m} [Harry Potter]
Horace Snigelhorn {u} [Harry Potter]Flitt.
Karte {f} des Herumtreibers [Harry Potter]
Marodörkartan {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Lord Voldemort {m} [Harry Potter]
Lord Voldemort {u} [Harry Potter]Flitt.
Luna Lovegood {f} [Harry Potter]
Luna Lovegood {u} [Harry Potter]F
Madam Malkins Anzüge {pl} für alle Gelegenheiten [Harry Potter]
Madam Malkins klädnader {pl} för alla tillfällen [Harry Potter]Ffilmlitt.
Madam Puddifoot's [Harry Potter]
Madam Puddifoots [Harry Potter]Ffilmlitt.
Magische Menagerie {f} [Harry Potter]
Det Magiska Menageriet {n} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Minerva McGonagall {f} [Harry Potter]
Minerva McGonagall {u} [Harry Potter]Flitt.
Moony [Remus Lupins Spitzname in der Harry Potter-Reihe]
Måntand [Remus Lupins smeknamn i serien Harry Potter]Flitt.
Muggel {m} [Harry Potter]
mugglare {u} [Harry Potter]Flitt.
Muggels {pl} [Harry Potter]
mugglare {pl} [Harry Potter]Flitt.
Neville Longbottom {m} [Harry Potter]
Neville Longbottom {u} [Harry Potter]F
Nokturngasse {f} [Harry Potter]
Svartvändargränden {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Ollivander [Harry Potter]
Ollivanders [Harry Potter]Ffilmlitt.
Peitschende Weide {f} [Harry Potter]
piskande pilträd {n} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Pomona Sprout {f} [Harry Potter]
Pomona Sprout {u} [Harry Potter]Flitt.
Portschlüssel {m} [Harry Potter]
flyttnyckel {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Quirinus Quirrell {m} [Harry Potter]
Quirinus Quirrell {u} [Harry Potter]Flitt.
Raum {m} der Wünsche [Harry Potter]
Vid behov-rummet {n} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Remus Lupin {m} [Harry Potter]
Remus Lupin {u} [Harry Potter]Flitt.
Rita Kimmkorn {f} [Harry Potter]
Rita Skeeter {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Ron Weasley {m} [Harry Potter]
Ron Weasley {u} [Harry Potter]Flitt.
Rubeus Hagrid {m} [Harry Potter]
Rubeus Hagrid {u} [Harry Potter]Flitt.
Schokofrosch {m} [Harry Potter]
chokladgroda {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Schokofrösche {pl} [Harry Potter]
chokladgrodor {pl} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Severus Snape {m} [Harry Potter]
Severus Snape {u} [Harry Potter]Flitt.
Sibyll Trelawney {f} [Harry Potter]
Sibylla Trelawney {u} [Harry Potter]Flitt.
Slug-Club {m} [Harry Potter]
Snigelklubben {u} [best. f.] [Harry Potter]Flitt.
Spickoskop {n} [Harry Potter]
snokoskop {n} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Spiegel {m} Nerhegeb [Harry Potter]
erisedspegeln {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Spinner's End {n} [Harry Potter]
Spinnargränden {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Sprechender Hut {m} [Harry Potter]
sorteringshatten {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Squib {m} [Harry Potter]
ynk {u} [Harry Potter]Flitt.
St.-Mungo-Hospital {n} für Magische Krankheiten und Verletzungen [Harry Potter]
Sankt Mungos sjukhus {n} för magiska sjukdomar och åkommor [Harry Potter]Ffilmlitt.
Teufelsschlinge {f} [Harry Potter]
djävulens snara {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Tom Vorlost Riddle {m} [später Lord Voldemort in der Harry Potter-Reihe]
Tom Dolder {u} [senare Lord Voldemort i Harry Potter-serien]Flitt.
Trimagisches Turnier {n} [Harry Potter]
Den magiska trekampen {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Verschwindekabinett {n} [Harry Potter]
försvinnandeskåp {n} [Harry Potter]Ffilmlitt.
bortförtrollningsskåp {n} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Verteidigungszauber {m} [Harry Potter]
försvarsförtrollning {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Verzauberte Münzen {pl} [Harry Potter]
falska galleoner {pl} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Weasleys Zauberhafte Zauberscherze {pl} [Harry Potter]
Weasleys vassa varor {pl} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Wilhelmina Raue-Pritsche {f} [Harry Potter]
Wilhelmina Grubbly-Plank {u} [Harry Potter]Flitt.
Winkelgasse {f} [Harry Potter]
Diagongränden {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Zaubereiministerium {n} [Harry Potter]
trolldomsministeriet {n} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
Zeitumkehrer {m} [Harry Potter]
tidvändare {u} [Harry Potter]Ffilmlitt.
Zonkos Scherzartikelladen {m} [Harry Potter]
Zonkos affär {u} för skämtartiklar [Harry Potter]Ffilmlitt.
Zum Tropfenden Kessel {m} [Harry Potter]
Den läckande kitteln {u} [best. f.] [Harry Potter]Ffilmlitt.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung