Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [jd.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: [jd.]
jdn. betreuen [auf jd. aufpassen, für jd. sorgen]
att sköta ngn.
att ta hand om ngn.
auslegen [für jd. anderen bezahlen]
att lägga ut [betala (tillfälligt) för ngn. annan]fin.
Geburt {f} [Ereignis, wenn jd./etw. geboren wird]
födsel {u}biol.med.
Gurtmuffel {m} [ugs.] [jd., der sich nicht anschnallt]
[person som kör bil utan säkerhetsbälte]traf.
Freier {m} [veraltend] [jd., der um eine Frau freit]
friare {u}
Kassandra {f} [bildungsspr.] [veraltend] [jd., der Unglück voraussagt]
olyckskorp {u} [ngn. som förutsäger olyckor]
Koloss {m} [jd./etw. Großes und Unförmiges, Ungetüm]
åbäke {n}
Lebensraum {m} [Raum, in dem sich jd. bewegen und entfalten kann]
livsutrymme {n}
Linke {f} [jd., der politisch links steht]
vänstersympatisör {u} [kvinnlig]pol.
Linker {m} [jd., der politisch links steht]
vänstersympatisör {u}pol.
Spötter {m} [jd., der gern spottet]
bespottare {u}
Spötter {m} [jd., der spottet]
begabbare {u} [åld.]
Springer {m} [jd., der springt]
hoppare {u}sport
Vielfraß {m} [ugs.] [jd., der viel isst]
matvrak {n} [vard.]
Zähler {m} [Zählwerk; jd., der etw. zählt]
räknare {u} [räkneverk; person som räknar]
jdm. rutscht etw. heraus [ugs.] [jd. verplappert sich]
tungan slinter på / för ngn.idiom
auf jdn./etw. achtgeben [auch: jd./etw.]
att ge akt på ngn./ngt.
jd. ist dran [ugs.] [jd. ist an der Reihe]
att vara ngns. tur
jd. ist am Zug [jd. ist an der Reihe]
att vara ngns. tur [i t.ex. brädspel, eller för ngn. att agera]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung