Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [kurz]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: [kurz]

kurz [z. B. kurz anbraten]
hastig {adj}mat.
bündig [kurz]
kortfattad {adj}
Fon {n} [kurz für Telefon, bes. auf Visitenkarten, Briefbögen]
tel. [kort för telefon]telekom.
tfn. [kort för telefon]telekom.
knapp [kurz gefasst]
kortfattad {adj}
Wiederhören! [kurz für auf Wiederhören]
Vi hörs! {intej.}
Wiedersehen! [kurz für "Auf Wiedersehen"]
På återseende!
lüften [hochheben, kurz wegnehmen]
att lyfta på
WM {f} [kurz für Weltmeisterschaft] [ugs.]
VM {n} [förkortning för världsmästerskap]
Alufolie {f} [kurz für Aluminiumfolie]
aluminiumfolie {u} {n}
Defi {m} [ugs.] [Fachjargon] [kurz für: Defibrillator]
defibrillator {u}medtek
hjärtstartare {u}medtek
Ester {n} <Est> [kurz für das Buch Ester]
Ester {u} [oböjl.] <Est>bibl.relig.
Fon {n} [kurz für: Telefonnummer; schriftliche Abkürzung vor der Angabe einer Telefonnummer]
telefon {u}telekom.
Isomatte {f} [kurz für Isoliermatte]
liggunderlag {n}sport
Mens {f} [ugs.] [kurz für: Menstruation]
menstruation {u}biol.med.
mens {u} [vard.]biol.med.
menstruationsblödning {u}biol.med.
monta {u} [vard.] [mens]biol.med.
reglering {u} [menstruation]biol.med.
Reha {f} [kurz für Rehabilitation]
rehabilitering {u}med.
rehab {u} [kort för rehabilitering]med.
Rotator {m} [kurz für: Rotatormuskel]
vridare {u} [Musculus rotator]anat.
Sax {n} [ugs.] [kurz für Saxophon]
sax {u} [vard.] [saxofon]mus.
Schoko {f} [ugs.] [kurz für Schokolade]
choklad {u}mat.
Stereo {n} [kurz für Stereophonie]
stereo {u} [stereofoni]audiomus.
String {m} [ugs.] [kurz für Stringtanga]
string {u} [vard.]klädsel
E-Book {n} [kurz für Electronic Book]
e-bok {u}elektr.litt.
Grand Prix {m} [ugs.] [kurz für: Grand Prix Eurovision de la Chanson / Eurovision Song Contest]
Eurovisionen {u} [vard.] [Eurovision Song Contest]
U-Haft {f} [kurz für: Untersuchungshaft]
häkte {n}jur.
zum Platzen voll [kurz vor dem Bersten] [auch fig.]
sprickfärdig {adj} [även bildl.]
Schlager-Grand-Prix {m} [ugs.] [kurz für: Grand Prix Eurovision de la Chanson / Eurovision Song Contest]
Eurovisionen {u} [vard.] [Eurovision Song Contest]mus.RadioTV
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung