Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [poet.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: [poet.]

behaust [geh.] [poet.]
hemmahörande {adj} [oböjl.]
hienieden [veraltet] [noch poet.]
härnere {adv} [på jorden, i jordelivet]relig.
hold [poet.] [veraltend]
vän {adj} [åld.] [fager, vacker]
holdselig [poet.] [veraltend]
vän {adj} [åld.] [fager, vacker]
morgend [veraltet] [noch poet.] [morgig]
morgondagens
sonnenbeglänzt [poet.]
solbelyst {adj}
solig {adj} [solbelyst]
solbeglänst {adj} [vitter stil]
genesen [poet.] [gebären]
att nedkomma [föda]
att föda [ge liv åt]
kosen [poet.]
att smeka
att karessera [åld.]
Hain {m} [poet.]
lund {u}bot.
dunge {u}bot.skog.
träddunge {u}bot.geogr.
Adebar {m} [bes. nordd.] [sonst hum.; poet.]
stork {u}litt.mytol.orn.
Buhle {f} [poet.] [veraltet] [Geliebte]
älskarinna {u}
Buhle {m} [poet.] [veraltet] [Geliebter]
älskare {u}
amang {u} [åld.] [älskare]
cicisbé {u} [åld.] [älskare]
cicisbeo {u} [åld.] [älskare]
Erdenleben {n} [poet.]
jordeliv {n} [poet.] [högt.]
Feinsliebchen {n} [poet.] [veraltet]
älskade {u} [kvinnlig]
Ferge {m} [poet.] [veraltet] [Fährmann]
färjeman {u}
färjkarl {u}
färjekarl {u}
Feste {f} [poet.] [Himmelsgewölbe]
himlavalv {n}
firmament {n}
himlafäste {n}
himlarund {u} [högt.]
himlapäll {u} [poet.]
Gezelt {n} [veraltet] [poet.] [Zelt]
tält {n}
Hag {m} [poet.] [veraltend] [noch schweiz.] [Hecke]
häck {u}
Himmelsblau {n} [poet.]
himmelsblått {n} [oböjl.]
Himmelsbläue {f} [poet.]
himmelsblått {n} [oböjl.]
Himmelsdom {m} [poet.]
himlavalv {n}
firmament {n}
himlafäste {n}
himlarund {u} [högt.]
himlapäll {u} [poet.]
Himmelsfeste {f} [poet.]
firmament {n}
himlavalv {n}
himlarund {u} [högt.]
himlapäll {u} [poet.]
Himmelspforte {f} [poet.]
himlaport {u}relig.
Himmelszelt {n} [poet.]
firmament {n}
himlavalv {n}
himlafäste {n}
himlarund {u} [högt.]
himlapäll {u} [poet.]
Imme {f} [poet.] [Biene]
bi {n}entom.
Kirschenmund {m} [poet.]
körsbärsmun {u}
Leu {m} [poet.] [Löwe]
lejon {n}
Menschenmeer {n} [poet.]
folkhav {n}
Odem {m} [poet.] [Atem]
andedräkt {u}
anda {u} [andedräkt]
Stahl {m} [fig.] [poet.] [Waffe]
blankt vapen {n} [av metall, t.ex. kniv, dolk]vapen
Wonnemonat {m} [poet.] [hum.] [Mai]
maj {u}
lövmånad {u} [åld.] [maj]
blomstermånad {u} [åld.] [maj]
Zähre {f} [regional] [sonst poet. veraltet] [Träne]
tår {u}
Meister {m} Adebar [hum.] [poet.]
stork {u}litt.mytol.orn.
morgender Tag {m} [veraltet] [noch poet.]
morgondag {u}
eines Kindes genesen [poet.] [ein Kind gebären]
att föda ett barn
att nedkomma med ett barn
sich (ewig) binden [poet.] [auch hum.]
att gå i brudstol [åld.]
att träda i brudstol [åld.]
Landschaft {f} im Winterkleid [poet.]
vinterskrud {u}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung