Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [veraltend]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: [veraltend]

wahrlich [geh.] [veraltend]
sannerligen {adv}
gegenwärtig [veraltend] [anwesend]
närvarande {adj} [oböjl.]
gemein [niederträchtig] [veraltend: allgemein, gewöhnlich]
gemen {adj} [elak; vanlig, allmän]
jüngst [veraltend]
senast {adv}
unbillig [Rechtssprache] [sonst veraltend]
oskälig {adj} [orimlig]jur.
unbewährt [veraltend]
opålitlig {adj}
erbaulich [veraltend]
upplyftande {adj} [oböjl.]
uppbygglig {adj}
parat [veraltend] [bereit zum Aufbruch]
redo {adj} [oböjl.] [beredd att ge sig av]
rechtschaffen [veraltend]
rättrådig {adj}
wohltätig [veraltend] [wohltuend; geh. für karitativ]
välgörande {adj} [oböjl.]
Ade! [regional] [sonst veraltend]
Adjö!
Adieu! [regional] [sonst veraltend]
Adjö!
alldieweil [veraltend] [noch hum.] [weil]
emedan {conj}
eftersom {conj}
enär {conj} [skriftspr.]
alldenstund {conj} [skriftspr.]
allenthalben [veraltend] [überall]
överallt {adv}
allestädes {adv}
allerenden [veraltend]
överallt {adv}
allerenden [veraltend] [noch regional]
allestädes {adv}
allerwärts [veraltend]
överallt {adv}
allestädes {adv}
allezeit [veraltend] [noch regional] [immer]
alltid {adv}
allzeit [veraltend] [noch regional] [immer]
alltid {adv}
angetraut [veraltend]
lagvigd {adj}
arbeitsam [veraltend]
idog {adj}
arbetsam {adj} [som gärna arbetar, flitig]
betulich [veraltend] [gemächlich]
maklig {adj}
betulich [veraltend] [übertrieben fürsorglich]
beställsam {adj}
bloßfüßig [veraltend]
barfotad {adj}
barfota {adj} [oböjl.]
buhlerisch [veraltend] [pej.] [unzüchtig]
otuktig {adj}
liderlig {adj}
derzeit [veraltend] [damals]
dåförtiden {adv}
på den tiden {adv}
då för tiden {adv}
då {adv} [då för tiden]
derzeitig [veraltend] [damalig]
dåvarande {adj} [oböjl.]
diebisch [veraltend] [zum Diebstahl neigend]
tjuvaktig {adj}
dienstbereit [veraltend] [dienstwillig, hilfsbereit]
tjänstvillig {adj}
dieserhalb [geh.] [veraltend] [deswegen]
därmed {adv}
således {adv}
fördenskull {adv}
följaktligen {adv}
för den skull {adv}
därför {adv} [av den anledningen]
förty {adv} [åld.] [därför, av den anledningen]
därföre {adv} [åld.] [därför, av den anledningen]
dieweil [veraltend] [da; weil]
emedan {conj}
eftersom {conj}
därför att {conj}
på grund av att {conj}
för {conj} [eftersom]
alldenstund {conj} [skriftspr.]
för att {conj} [därför att]
dieweil [veraltend] [während]
medan {conj}
dieweil [veraltend] [weil; da]
då {conj} [eftersom]
einträchtiglich [veraltend] [einträchtig]
endräktig {adj}
extraordinär [bildungsspr.] [veraltend]
utöver det vanliga {adj} [enbart predikativt]
fabriziert [veraltend] [auch fig., dann ugs.]
fabricerad {adj}ind.
fahrbar [veraltend auch: befahrbar]
körbar {adj}
feigherzig [veraltend] [feige]
feg {adj} [nedsätt.]
folgerecht [veraltend]
följdriktig {adj}
forthin [veraltend]
hädanefter {adv}
frank [veraltend]
frank {adj}
frigid [Medizin veraltend] [sonst oft pej.]
frigid {adj}med.
fürder [geh.] [veraltend] [in Zukunft]
framöver {adv}
hädanefter {adv}
framgent {adv} [högt.] [hädanefter]
fürderhin [geh.] [veraltend] [in Zukunft]
framöver {adv}
hädanefter {adv}
framgent {adv} [högt.] [hädanefter]
fürwahr [geh.] [veraltend]
förvisso {adv}
sannerligen {adv}
försann {adv} [åld.] [sannerligen]
galant [veraltend] [ritterlich]
chevaleresk {adj} [ridderlig]
gebührlich [veraltend]
tillbörlig {adj}
tillständig {adj} [tillbörlig]
passande {adj} [oböjl.] [tillbörlig]
gefügsam [veraltend] [gefügig]
foglig {adj}
medgörlig {adj}
gelaunt [veraltend] [aufgelegt]
hågad {adj}
hugad {adj} [åld.] [hågad]
gemein [veraltend] [allgemein, gewöhnlich] [auch bot., zool.]
vanlig {adj} [enkel] [även om bot., zool.]
gemeiniglich [geh.] [veraltend]
i gemen {adv}
i allmänhet {adv}
gen [+Akk.] [veraltend]
bortemot {prep} [riktning]
genant [veraltend] [unangenehm, peinlich]
genant {adj}
gewisslich [veraltend]
förvisso {adv}
händelsüchtig [geh.] [veraltend]
grälsjuk {adj}
trätlysten {adj}
trätsjuk {adj} [åld.]
bråkig {adj} [grälsjuk]
heillos [veraltend] [gottlos]
ogudaktig {adj} [ondskefull]
heilsam [veraltend] [kurativ]
läkande {adj} [oböjl.] [kurativ]med.
herzallerliebst [veraltend]
(alldeles) förtjusande {adj} [gullig, söt]
heutigentags [veraltend]
nuförtiden {adv}
nu för tiden {adv}
hintangesetzt [geh.] [veraltend] [vernachlässigt]
eftersatt {adj}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung