|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Online Dictionary Swedish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Schwedisch-Wörterbuchweiter »
DeutschSchwedisch
Å [Buchstabe im schwedischen Buchstabieralphabet]Å som i Åke
à [Kaufmannssprache] [auch ugs.]à [till ett pris av]
a cappella <a c.>a cappella
a cappella <a.c.>a cappella
a cappella singenatt sjunga a cappella
A wie Anna [schweiz.]A som i Adam
A wie AntonA som i Adam
Ä wie ÄrgerÄ som i ärlig
Ä wie Äsch [schweiz.]Ä som i ärlig
A-Promi {m} [ugs.]A-kändis {u} [vard.]
Aa {n} [Kindersprache] [Kot]avföring {u}
Aa {n} [Kindersprache] [Kot]bajs {n} [vard.] [avföring]
Aa {n} [Kindersprache] [Kot]träck {u}
Aa machen [Kinderspr.]att bajsa [vard.]
Aachener Dom {m}Aachens domkyrka {u}
Aal {m}ål {u}
aalähnlichålformig
aalähnlichålliknande [oböjl.]
Aaleisen {n} [Fischfang]åljärn {n}
Aaleisen {n} [Fischfang]ålljuster {n}
Aalgabel {f} [Fischfang]åljärn {n}
Aalgabel {f} [Fischfang]ålljuster {n}
aalglatthal som en ål
aalglatt seinatt vara hal som en ål
Aalleiter {f}ålledare {u}
Aalmutter {f}ålkusa {u} [Zoarces viviparus]
Aalmutter {f}tånglake {u} [Zoarces viviparus]
Aalpricke {f} [Fischfang]åljärn {n}
Aalpricke {f} [Fischfang]ålljuster {n}
Aalschere {f} [Fischfang]åljärn {n}
Aalschere {f} [Fischfang]ålljuster {n}
Aalstachel {m} [Fischfang]åljärn {n}
Aalstachel {m} [Fischfang]ålljuster {n}
Aalstecher {m} [Fischfang]åljärn {n}
Aalstecher {m} [Fischfang]ålljuster {n}
Aaltreppe {f}ålledare {u}
Aaronitischer Segen {m}aronitiska välsignelsen {u}
Aas {n} [auch als Schimpfwort, dann ugs., pej.]as {n} [även som skällsord, i så fall vard., nedsätt.]
Aas {n} [Kadaver]kadaver {n}
Aas {n} [ugs.] [pej.] [Scheusal]fähund {u} [vard.] [nedsätt.]
Aas {n} [ugs.] [pej.] [Scheusal]usling {u} [nedsätt.]
aasfressendasätande [oböjl.]
Aasfresser {m}asätare {u}
aasig [regional] [sehr]äckligt [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]bra [mycket]
aasig [regional] [sehr]extremt [väldigt]
aasig [regional] [sehr]förbannat [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]förskräckligt [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]galet [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]hemskt [vard.]
aasig [regional] [sehr]himla
aasig [regional] [sehr]mäkta
aasig [regional] [sehr]mycket
aasig [regional] [sehr]oerhört [väldigt]
aasig [regional] [sehr]rejält
aasig [regional] [sehr]sjukt [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]väldans [vard.]
aasig [regional] [sehr]väldigt
Aaskrähe {f}svartkråka {u} [Corvus (corone) corone]
abav
ab [+Dat.] [zeitlich]från och med <fr.o.m.>
Ab in die Falle! [ugs.] [Ab ins Bett!]I säng nu!
Ab ins Bett!I säng nu!
ab jetzthärefter
ab und antid efter annan
ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]av och till
ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]då och då
ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]stundtals
ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]till och från [då och då]
ab und zuav och till
ab und zudå och då
ab und zuglimtvis
ab und zustundtals
ab und zutid efter annan
ab und zutill och från [då och då]
Abakus {m}abakus {u}
abändernatt förändra
abändernatt modifiera
Abänderung {f} [Angleichung]jämkning {u}
Abart {f} [Varietät]avart {u} [biform, varietet]
Abasie {f}abasi {u}
Abbau {m} [auch fig.]nedbrytning {u} [även bildl.]
Abbau {m} [Auflösung]avveckling {u}
Abbau {m} [Förderung]exploatering {u} [utvinning]
Abbau {m} [Gewinnung, Förderung]brytning {u} [utvinning]
Abbau {m} [Personalabbau]nedskärning {u} [av personal]
Abbau {m} [Verminderung]reducering {u}
Abbau {m} [z. B. von Personal]minskning {u} [t.ex. av personal]
Abbau {m} [Zerlegung]demontering {u}
abbaubarnedbrytbar
abbauen [abschaffen]att avveckla
abbauen [z. B. Kohle]att bryta [t.ex. kol]
abbeißenatt bita av
abbeizenatt avluta [färg]
abberufen werden [geh.] [verhüllend] [sterben]att dö
abberufen werden [geh.] [verhüllend] [sterben]att gå bort [dö, avlida]
Abberufung {f}entledigande {n}
Abberufung {f} [geh.] [Tod]bortgång {u}
Abberufung {f} [geh.] [Tod]död {u}
Abberufung {f} [geh.] [Tod]frånfälle {n}
Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Schwedisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement