|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Online Dictionary Swedish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Schwedisch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Schwedisch-Wörterbuchweiter »
DeutschSchwedisch
Å [Buchstabe im schwedischen Buchstabieralphabet]Å som i Åke
à [Kaufmannssprache] [auch ugs.]à [till ett pris av]
a cappella <a c.>a cappella
a cappella <a.c.>a cappella
a cappella singenatt sjunga a cappella
A wie Anna [schweiz.]A som i Adam
A wie AntonA som i Adam
Ä wie ÄrgerÄ som i ärlig
Ä wie Äsch [schweiz.]Ä som i ärlig
A-Promi {m} [ugs.]A-kändis {u} [vard.]
Aa {n} [Kindersprache] [Kot]avföring {u}
Aa {n} [Kindersprache] [Kot]bajs {n} [vard.] [avföring]
Aa {n} [Kindersprache] [Kot]träck {u}
Aa machen [Kinderspr.]att bajsa [vard.]
Aachener Dom {m}Aachens domkyrka {u}
Aal {m}ål {u}
aalähnlichålformig
aalähnlichålliknande [oböjl.]
Aaleisen {n} [Fischfang]åljärn {n}
Aaleisen {n} [Fischfang]ålljuster {n}
Aalgabel {f} [Fischfang]åljärn {n}
Aalgabel {f} [Fischfang]ålljuster {n}
aalglatthal som en ål
aalglatt seinatt vara hal som en ål
Aalleiter {f}ålledare {u}
Aalmutter {f}ålkusa {u} [Zoarces viviparus]
Aalmutter {f}tånglake {u} [Zoarces viviparus]
Aalpricke {f} [Fischfang]åljärn {n}
Aalpricke {f} [Fischfang]ålljuster {n}
Aalschere {f} [Fischfang]åljärn {n}
Aalschere {f} [Fischfang]ålljuster {n}
Aalstachel {m} [Fischfang]åljärn {n}
Aalstachel {m} [Fischfang]ålljuster {n}
Aalstecher {m} [Fischfang]åljärn {n}
Aalstecher {m} [Fischfang]ålljuster {n}
Aaltreppe {f}ålledare {u}
Aaronitischer Segen {m}aronitiska välsignelsen {u}
Aas {n} [auch als Schimpfwort, dann ugs., pej.]as {n} [även som skällsord, i så fall vard., nedsätt.]
Aas {n} [Kadaver]kadaver {n}
Aas {n} [ugs.] [pej.] [Scheusal]fähund {u} [vard.] [nedsätt.]
Aas {n} [ugs.] [pej.] [Scheusal]usling {u} [nedsätt.]
aasfressendasätande [oböjl.]
Aasfresser {m}asätare {u}
aasig [regional] [sehr]äckligt [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]bra [mycket]
aasig [regional] [sehr]extremt [väldigt]
aasig [regional] [sehr]förbannat [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]förskräckligt [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]galet [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]hemskt [vard.]
aasig [regional] [sehr]himla
aasig [regional] [sehr]mäkta
aasig [regional] [sehr]mycket
aasig [regional] [sehr]oerhört [väldigt]
aasig [regional] [sehr]rejält
aasig [regional] [sehr]sjukt [vard.] [väldigt]
aasig [regional] [sehr]väldans [vard.]
aasig [regional] [sehr]väldigt
Aaskrähe {f}svartkråka {u} [Corvus (corone) corone]
abav
ab [+Dat.] [zeitlich]från och med <fr.o.m.>
Ab in die Falle! [ugs.] [Ab ins Bett!]I säng nu!
Ab ins Bett!I säng nu!
ab jetzthärefter
ab und antid efter annan
ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]av och till
ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]då och då
ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]stundtals
ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]till och från [då och då]
ab und zuav och till
ab und zudå och då
ab und zuglimtvis
ab und zustundtals
ab und zutid efter annan
ab und zutill och från [då och då]
Abakus {m}abakus {u}
abändernatt förändra
abändernatt modifiera
Abänderung {f} [Angleichung]jämkning {u}
Abart {f} [Varietät]avart {u} [biform, varietet]
Abasie {f}abasi {u}
Abbau {m} [auch fig.]nedbrytning {u} [även bildl.]
Abbau {m} [Auflösung]avveckling {u}
Abbau {m} [Förderung]exploatering {u} [utvinning]
Abbau {m} [Gewinnung, Förderung]brytning {u} [utvinning]
Abbau {m} [Personalabbau]nedskärning {u} [av personal]
Abbau {m} [Verminderung]reducering {u}
Abbau {m} [z. B. von Personal]minskning {u} [t.ex. av personal]
Abbau {m} [Zerlegung]demontering {u}
abbaubarnedbrytbar
abbauen [abschaffen]att avveckla
abbauen [z. B. Kohle]att bryta [t.ex. kol]
abbeißenatt bita av
abbeizenatt avluta [färg]
abberufen werden [geh.] [verhüllend] [sterben]att dö
abberufen werden [geh.] [verhüllend] [sterben]att gå bort [dö, avlida]
Abberufung {f}entledigande {n}
Abberufung {f} [geh.] [Tod]bortgång {u}
Abberufung {f} [geh.] [Tod]död {u}
Abberufung {f} [geh.] [Tod]frånfälle {n}
Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Schwedisch-Wörterbuchweiter »



Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement