Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Hängen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: Hängen
hängen
att hänga
hängen [schwer und schlaff nach unten fallen, z. B. Schultern, welke Blumen]
att sloka
an jdm. hängen
att vara bunden vid ngn.
an jdm./etw. hängen
att vara fäst vid ngn./ngt.
hängen an
att hänga på
hängen bleiben
att fastna
an jds. Rockzipfel hängen [Idiom]
att hänga i kjolarna på ngn. [idiom]
jdm. am Rockzipfel hängen [Idiom]
att hänga i kjolarna på ngn. [idiom]
mit Hängen und Würgen [Idiom] [ugs.]
med nöd och näppe {adv} [idiom]
auf halb acht hängen [fig.] [ugs.]
att hänga på trekvart [bildl.] [hänga snett]
den Kopf hängen lassen
att sloka med huvudetidiom
den Kopf hängen lassen [auch fig.]
att hänga med huvudet [även bildl.]
etw. an den Nagel hängen
att lägga ngt. på hyllanidiom
in der Luft hängen
att hänga i luften
in der Luft hängen [ugs.] [Idiom]
att hamna i limbo [idiom]
an die große Glocke hängen [fig.]
att basunera ut [bildl.]idiom
das Fähnlein nach dem Wind hängen
att vända kappan efter vindenidiom
die Fahne nach dem Wind hängen
att vända kappan efter vindenidiom
sein Mäntelchen nach dem Wind hängen
att vända kappan efter vindenidiom
seinen Mantel nach dem Wind hängen
att vända kappan efter vindenidiom
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten