Deutsch | Schwedisch |
J wie Jakob [schweiz.] | J som i Johan |
J wie Johann [österr.] [ugs.] | J som i Johan |
J wie Julius | J som i Johan |
ja | a [vard.] [ja] |
ja | ja |
ja | jo [ja] |
ja [doch] | ju |
ja [verstärkend] | jadå |
Ja {n} | ja {n} |
Ja genau! | Ja just det! |
ja und nein | ja och nej |
ja, aber | jamen [vard.] |
Ja, bitte. | Ja, tack. |
Ja, das ist es. | Ja, det är det. |
Ja, das ist gut. | Ja, det blir bra. |
ja, dennoch | jamen [vard.] |
ja, doch | jamen [vard.] |
ja, doch | jovisst |
ja, natürlich | jovisst |
Ja, so ist es. | Ja, det är det. |
ja, wie du weißt | ju |
Ja. | Japp. [vard.] |
Jab {m} | jabb {u} |
Jacht {f} | jakt {u} [båt] |
Jacht {f} | yacht {u} |
Jachthafen {m} | marina {u} |
Jacke {f} | jacka {u} |
Jacke wie Hose [ugs.] | hipp som happ |
Jacke wie Hose sein [ugs.] [Idiom] | att gå på ett ut |
Jackentasche {f} | jackficka {u} |
Jackenzipfel {m} | rockskört {n} |
Jacket {n} <BCD, BC> [Tarierweste] | dykväst {u} <BCD, BC> |
Jackett {n} | kavaj {u} |
Jackett-Tasche {f} | kavajficka {u} |
Jacketttasche {f} | kavajficka {u} |
Jackfrucht {f} | jackfrukt {u} [själva frukten] |
Jackfruchtbaum {m} | jackfrukt {u} [Artocarpus heterophyllus] |
Jackpot {m} [auch fig.] | jackpot {u} [även bildl.] |
Jackpot {m} [auch fig.] | jackpott {u} [även bildl.] |
Jacobita {m} | Commersons delfin {u} [Cephalorhynchus commersonii] |
Jacobita {m} | skunkdelfin {u} [Cephalorhynchus commersonii] |
Jacuzzi {m} | bubbelpool {u} |
Jacuzzi® {m} | jacuzzi {u} |
Jade {m} {f} | jade {u} |
Jagd {f} | jagande {n} |
Jagd {f} | jakt {u} [det att jaga] |
Jagdbeute {f} | jaktbyte {n} |
Jagdfalke {m} | jaktfalk {u} [Falco rusticolus] |
Jagdflugzeug {n} | jaktflygplan {n} |
Jagdfrevel {m} [Wilddieberei] | tjuvjakt {u} |
Jagdfrevel {m} [Wilddieberei] | tjuvskytte {n} |
Jagdfrevler {m} [Wilddieb] | tjuvjägare {u} |
Jagdfrevler {m} [Wilddieb] | tjuvskytt {u} |
Jagdfrevlerin {f} [Wilddiebin] | tjuvjägare {u} [kvinnlig] |
Jagdfrevlerin {f} [Wilddiebin] | tjuvskytt {u} [kvinnlig] |
Jagdgewehr {n} | jaktgevär {n} |
Jagdglück {n} | jaktlycka {u} |
Jagdhorn {n} | jakthorn {n} |
Jagdhund {m} | jakthund {u} |
Jagdhunde {pl} [Sternbild] | Jakthundarna {pl} [best. f.] [Canes Venatici] [stjärnbild] |
Jagdhütte {f} | jägarstuga {u} |
Jagdhütte {f} | jaktstuga {u} |
Jagdmunition {f} | jaktammunition {u} |
Jagdprüfung {f} | jägarexamen {u} |
Jagdrevier {n} | jaktmark {u} |
Jagdsaison {f} | jaktsäsong {u} |
Jagdschein {m} | jaktlicens {u} |
Jagdschloss {n} | jaktslott {n} |
Jagdwaffe {f} | jaktvapen {n} |
Jagen {n} | jagande {n} |
Jäger {m} | jägare {u} |
Jager {m} [Segel] | jagare {u} [segel] |
Jager {m} [südd.] [österr.] [Jäger] | jägare {u} |
Jägerhaus {n} [Jagdhütte] | jägarstuga {u} |
Jägerhut {m} | jägarhatt {u} |
Jägerhütte {f} [Jagdhütte] | jägarstuga {u} |
Jägerin {f} | jägare {u} [kvinnlig] |
Jägerlatein {n} [übertrieben ausgeschmückte Jagdgeschichte] | jägarhistoria {u} |
Jägerliest {m} [Vogelart] | skrattkokaburra {u} [Dacelo novaeguineae] |
Jägerprüfung {f} | jägarexamen {u} |
Jägersmann {m} [veraltet] | jägare {u} [man som jagar vilt] |
Jägersprache {f} | jägarspråk {n} |
Jaguar {m} | jaguar {u} [Panthera onca] |
jäh [geh.] [plötzlich] | bråd [plötslig] |
jäh [geh.] [plötzlich] | plötslig |
jäh [geh.] [steil abfallend, ansteigend] | tvärbrant |
jäh [geh.] [steil] | brant |
jäh abfallend | bråddjup |
jäher Tod {m} [geh.] | ond bråd död {u} |
Jahr {n} | år {n} |
Jahr {n} | solsnurr {n} [vard.] [år] |
Jahr {n} der Missernte | missväxtår {n} |
Jahr {n} der Ratte | råttans år {n} |
Jahr {n} des Drachen | drakens år {n} |
Jahr ein, Jahr aus | år ut och år in |
Jahr für Jahr | år efter år |
jahraus, jahrein | år ut och år in |
Jahre {pl} [Lebensalter einer Person] | bast {pl} [år, framför allt om en persons ålder] [vard.] |
jahrein, jahraus | år ut och år in |
jahrelang | årslång |


Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers