dict.cc Wörterbuch :: Kleiner :: Deutsch-Schwedisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: Kleiner

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	klein \| kleiner \| am kleinsten kleiner \| kleine \| kleines kleinster \| kleinste \| kleinstes
NOUN	der Kleine/ein Kleiner \| die Kleinen/[ohne Artikel] Kleine
SYNO	geringer \| kleiner \| weniger ...
geringer \| kleiner \| weniger \| weniger bedeutend Abkömmling \| Heranwachsender \| Kind \| Kleiner [ugs.] \| Knirps [ugs.] \| Nachkomme \| Nachwuchs \| Spross [ugs.] \| Sprössling © OpenThesaurus.de

kleiner: mindre {adj} {adv}
kleiner als [Zeichen <]: mindre än [tecknet <]mate.
(kleiner) Fluss {m}: å {u}hydro.
(kleiner) Junge {m}: knatte {u} [vard.]
(kleiner) Pisser {m} [derb]: jävel {u} [nedsätt.] [vulg.]
(kleiner) Schuppen {m}: förrådsbod {u}bygg.
Kleiner Bär {m} [Sternbild]: Lilla björnen {u} [best. f.] [Ursa Minor] [stjärnbild]astron.
kleiner Barsch {m}: abborrpinne {u} [vard.]fiskemat.
kleiner Bausch {m}: tuss {u}
sudd {u} [tuss]
Kleiner Belt {m}: Lilla Bält {n}geogr.
Kleiner Bittersee {m}: Lilla Bittersjön {u} [best. f.]geogr.hydro.
kleiner Bruder {m}: lillebror {u}
lillebroder {u}
kleiner Eierkuchen {m}: plätt {u} [liten pankaka]mat.
kleiner Finger {m}: lillfinger {n} {u}anat.
kleiner Fisch {m}: småfisk {u} [liten fisk]fiske
kleiner Fratz {m}: krabat {u}
kleiner Horn {m} [veraltet] [Februar]: februari {u} <feb.>
göjemånad {u} [åld.] [februari]
Kleiner Hund {m} [Sternbild]: Lilla hunden {u} [best. f.] [Canis Minor] [stjärnbild]astron.
kleiner Junge {m}: parvel {u}
batting {u} [vard.] [regionalt]
Kleiner Kudu {m}: mindre kudu {u} [Ammelaphus imberbis, syn.: Tragelaphus imberbis]biol.
Kleiner Löwe {m} [Sternbild]: Lilla lejonet {n} [best. f.] [Leo Minor] [stjärnbild]astron.
kleiner Nagel {m}: nubb {u}inred.verktyg
kleiner Pfannkuchen {m}: plätt {u} [liten pankaka]mat.
kleiner Plausch {m} [regional]: pratstund {u}
kleiner Prophet {m} [ugs.] [hum.] [Dessertlöffel]: dessertsked {u}
kleiner Samstag {m} [gefühlter Samstag unter der Woche]: lill-lördag {u} [vard.]
kleiner Schlingel {m}: pojkvasker {u} [vard.]
kleiner Test {m}: läxförhör {n}underv.
Kleiner Wagen {m} [Sternbild]: Lilla karlavagnen {u} [best. f.] [Ursa minor] [stjärnbild]astron.
kleiner Wirbelwind {m} [veraltend] [meist hum.] [lebhaftes Kind]: krabat {u} [vard.] [livligt barn]
kleiner Zeh {m}: lilltå {u}anat.
kleiner (oder) gleich <≤>: mindre än eller lika med {adj} <≤>mate.
Eltern {pl} kleiner Kinder: småbarnsföräldrar {pl}
Kleiner-als-Zeichen {n} [Zeichen <]: mindre än-tecken {n} [tecknet <]mate.tryck
einen Kopf kleiner (als): ett huvud kortare (än) {adj}
kleiner als oder gleich <≤>: mindre än eller lika med {adj} <≤>mate.
mit zu kleiner Flamme feuern [heizen]: pyselda {verb}
Kleiner Onkel {m} [Name von Pippis Pferd; Astrid Lindgren]: Lilla Gubben {u} [best. f.] [Pippis häst; Astrid Lindgren]litt.F
Kleiner Abendsegler {m}: Leislers fladdermus {u} [Nyctalus leisleri]zool.T
Kleiner Alexandersittich {m}: halsbandsparakit {u} [Psittacula krameri]orn.T
Kleiner Alpen-Bläuling {m}: osirisblåvinge {u} [Cupido osiris]entom.T
Kleiner Beutelmull {m}: nordvästlig pungmullvad {u} [Notoryctes caurinus]zool.T
Kleiner Blaupfeil {m} [Libelle]: liten sjötrollslända {u} [Orthetrum coerulescens]entom.T
liten blåtrollslända {u} [Orthetrum coerulescens]entom.T
mindre sjötrollslända {u} [Orthetrum coerulescens]entom.T
Kleiner Blaustirn-Rotschwanzsittich {m} [Unterart des Rotzügelsittichs]: purpurstjärtad parakit {u} [Pyrrhura picta microtera]orn.T
Kleiner Bürstenspinner {m}: aprikostofsspinnare {u} [Orgyia antiqua]entom.T
streckad fjädertofsspinnare {u} [Orgyia antiqua]entom.T
Kleiner Buschhalden-Perlmutterfalter {m}: violett pärlemorfjäril {u} [Boloria dia]entom.T
Kleiner Buschhalden-Perlmuttfalter {m}: violett pärlemorfjäril {u} [Boloria dia]entom.T
Kleiner Eisfalter {m}: tryfjäril {u} [Limenitis camilla]entom.T
Kleiner Eisvogel {m}: tryfjäril {u} [Limenitis camilla]entom.T
Kleiner Esparsetten-Bläuling {m}: [Polyommatus thersites]entom.T
Kleiner Fetzenfisch {m}: sjödrake {u} [Phyllopteryx taeniolatus]fiskeT
Kleiner Feuerfalter {m}: mindre guldvinge {u} [Lycaena phlaeas]entom.T
Kleiner Frostspanner {m}: mindre frostfjäril {u} [Operophtera brumata]entom.T
allmän frostfjäril {u} [Operophtera brumata]entom.hort.T
Kleiner Fuchs {m} [Schmetterling]: nässelfjäril {u} [Aglais urticae; Syn.: Nymphalis urticae]entom.T
Kleiner Gelber Schwarzpunkt-Flechtenbär {m} [Schmetterling]: mindre borstspinnare {u} [Setina roscida]entom.T
Kleiner Gelbschenkel {m}: mindre gulbena {u} [Tringa flavipes]orn.T
Kleiner Gelbstern {m}: dvärgvårlök {u} [Gagea minima]bot.T
Kleiner Goldregenpfeifer {m}: amerikansk tundrapipare {u} [Pluvialis dominica]orn.T
Kleiner Gürtelmull {m}: mantelbälta {u} [Chlamyphorus truncatus]zool.T
Kleiner Hammerhai {m}: skovelhuvad hammarhaj {u} [Sphyrna tiburo]fiskeT
Kleiner Herbstspanner {m}: mellanhöstmätare {u} [Epirrita christyi]entom.T
Christys höstmätare {u} [Epirrita christyi]entom.T
Kleiner Heufalter {m}: kamgräsfjäril {u} [Coenonympha pamphilus]entom.T
Kleiner Kaninchennasenbeutler {m}: mindre kaninpunggrävling {u} [Macrotis leucura]hist.zool.T
Kleiner Kohlweißling {m}: rovfjäril {u} [Pieris rapae]entom.T
Kleiner Kurier {m} [Schmetterling]: röd brevbärare {u} [Heliconius erato]entom.T
Kleiner Kurznasenbeutler {m}: [Isoodon obesulus]zool.T
Kleiner Magerrasen-Perlmutterfalter {m}: violett pärlemorfjäril {u} [Boloria dia]entom.T
Kleiner Magerrasen-Perlmuttfalter {m}: violett pärlemorfjäril {u} [Boloria dia]entom.T
Kleiner Maivogel {m} [Schmetterling]: boknätfjäril {u} [Euphydryas maturna]entom.T
asknätfjäril {u} [Euphydryas maturna]entom.T
Kleiner Mäuseschwanz {m}: råttsvans {u} [Myosurus minimus]bot.T
Kleiner Mohrenfalter {m}: [Erebia melampus]entom.T
Kleiner Moorbläuling {m}: alkonblåvinge {u} [Phengaris alcon; syn.: Maculinea alcon; Lycaena alcon]entom.T
Kleiner Panda {m}: kattbjörn {u} [Ailurus fulgens]zool.T
röd panda {u} [Ailurus fulgens]zool.T
mindre panda {u} [Ailurus fulgens]zool.T
panda {u} [Ailurus fulgens] [kattbjörn]zool.T
Kleiner Perlmutterfalter {m}: storfläckig pärlemorfjäril {u} [Issoria lathonia]entom.T
Kleiner Perlmuttfalter {m}: storfläckig pärlemorfjäril {u} [Issoria lathonia]entom.T
Kleiner Pfaffenhütchenspanner {m}: benvedsmätare {u} [Ligdia adustata]entom.T
Kleiner Pferdespringer {m}: liten hästspringråtta {u} [Allactaga elater]zool.T
Kleiner Pinselschwanzbeutler {m}: [Phascogale calura]zool.T
Kleiner Postbote {m} [Schmetterling]: röd brevbärare {u} [Heliconius erato]entom.T
Kleiner Pottwal {m}: dvärgkaskelot {u} [Kogia simus]zool.T
Kleiner Scheckenfalter {m}: [Melitaea asteria]entom.T
Kleiner Schillerfalter {m}: aspskimmerfjäril {u} [Apatura ilia]entom.T
Kleiner Schlehen-Zipfelfalter {m}: slånsnabbvinge {u} [Satyrium acaciae]entom.T
Kleiner Schopftintling {m}: stor ringbläcksvamp {u} [Coprinus sterquilinus, syn.: Coprinus oblectus]svamp.T
Kleiner Schwertwal {m}: halvspäckhuggare {u} [Pseudorca crassidens]zool.T
falsk späckhuggare {u} [Pseudorca crassidens]zool.T
Kleiner Soldatenara {m}: soldatara {u} [Ara militaris]orn.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten