dict.cc Wörterbuch :: besonders :: Deutsch-Schwedisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: besonders

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	besonders \| besonderer \| am besondersten besonderer \| besondere \| besonderes besonderster \| besonderste \| besonderstes
SYNO	Seltenheitswert haben \| besonders ...
Seltenheitswert haben \| besonders \| selten besonders \| insbesondere \| vor allem \| vornehmlich außergewöhnlich \| besonders \| extraordinär [fachspr.] \| sehr [ugs.] ausgefallen \| besonders \| eigen \| eigenartig \| eigentümlich \| idiosynkratisch \| originell besonders \| gerade [ugs.] \| im Besonderen \| insbesondere \| namentlich \| speziell anziehend \| apart \| aufregend \| ausgefallen \| außergewöhnlich \| besonders \| bezaubernd \| charmant \| entzückend \| exotisch \| extravagant \| faszinierend \| liebreizend \| reizvoll allerbest \| ausgesprochen \| außergewöhnlich \| außerordentlich \| besonders \| enorm \| massiv \| sehr \| sonderlich \| stark \| ungemein \| zutiefst \| äußerst \| überaus 1-a [ugs.] \| Eins-a [ugs.] \| ausgezeichnet \| außergewöhnlich \| außerordentlich \| besonders \| bestens \| exzeptionell \| herausragend \| schnafte [berlin.] [veraltet] \| splendid \| trefflich \| vortrefflich \| vorzüglich © OpenThesaurus.de

besonders <bes., bsd.>: särskilt {adv}
besonders: särskild {adj}
speciell {adj}
speciellt {adv}
särdeles {adv}
festlig {adj} [särskilt]
besonders <bes.>: enkannerligen {adv} [åld.]
i synnerhet {adv} <i sht>
besonders aufmerksam: extra observant {adj}
besonders mies [ugs.]: urusel {adj}
miserabel {adj}
erbarmlig {adj}
undermålig {adj}
mycket dålig {adj}
helkass {adj} [vard.]
urdålig {adj} [vard.]
jättedålig {adj} [vard.]
rutten {adj} [vard.] [miserabel]
keff {adj} [vard.] [förortssvenska]
värdelös {adj} [jättedålig, urusel]
helkeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
rikskeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
besonders mies [ugs.] [pej.]: kass {adj} [vard.] [undermålig]
nicht besonders [nicht übermäßig]: inte så värst
nicht besonders [nur mäßig]: måttligt {adv}
etw. ist nicht besonders gelungen: ngt. är inget vidare
im besonders schweren Fall [nachgestellt] [Verbrechen: z. B. Diebstahl im besonders schweren Fall]: grov {adj} [om brott: t.ex. grov stöld]jur.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten