dict.cc Wörterbuch :: bezahlen :: Deutsch-Schwedisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: bezahlen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	das Bezahlen \| -
VERB	bezahlen \| bezahlte \| bezahlt
SYNO	bestreiten \| bezahlen \| finanzieren ...
bestreiten \| bezahlen \| finanzieren ausgleichen \| begleichen \| bezahlen \| erstatten \| herausgeben \| retournieren [österr.] \| rückvergüten \| zurückgeben \| zurückzahlen [Rechnung] begleichen \| [Rechnung] bezahlen \| saldieren [etwas] springen lassen [ugs.] \| Geld in die Hand nehmen [ugs.] \| abdrücken [ugs.] \| ausgeben \| berappen [ugs.] \| bezahlen \| blechen [ugs.] \| entrichten \| hinblättern [ugs.] \| in die Tasche greifen [ugs.] \| löhnen [ugs.] \| rauspfeifen [ugs.] \| zahlen © OpenThesaurus.de

bezahlen: att betala
att bekosta
att erlägga
att avlöna
att pröjsa [vard.]
att punga ut [vard.]
att pynta [vard.] [betala]
jdn. bezahlen [honorieren]: att arvodera ngn.arbete
Eintritt bezahlen: att betala inträde
für jdn. bezahlen: att bjuda ngn. [betala för ngn.]
getrennt bezahlen: att betala var för sig
Lehrgeld bezahlen: att betala läropengaridiom
zusammen bezahlen: att betala tillsammans
die Zeche bezahlen [ugs.]: att bestå kalaset [vard.]
die Zeche bezahlen [ugs.] [für die Kosten aufkommen]: att betala kalaset [vard.]
att stå för kalaset [vard.] [stå för kostnaderna]
im Voraus bezahlen: att betala i förväg
att betala på förhand
seine Schulden bezahlen: att göra rätt för sig [att betala skulderna]
sich (gut) bezahlen lassen: att ta (bra) betalt
der Natur den Tribut bezahlen [veraltet] [Idiom] [sterben]: att skatta åt förgängelsen [idiom] [avlida]
der Natur seinen Tribut bezahlen [veraltet] [Idiom] [sterben]: att skatta åt förgängelsen [idiom] [avlida]
die Schuld der Natur bezahlen [veraltet] [Idiom] [sterben]: att skatta åt förgängelsen [idiom] [avlida]
mit dem Leben für etw. bezahlen [Idiom]: att plikta med livet för ngt. [idiom]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten