Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: bitten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: bitten

bitten
att be [fråga om]
att bedja [äldr.] [begära]
att begära
Bitten {n}
vädjan {u}
(höflich) bitten
att ombe
jdn. um etw. bitten
att be ngn. om ngt.
um etw.Akk. bitten
att be om ngt.
um etw. bitten
att anhålla om ngt.
att påkalla ngt. [be om]
Darf ich bitten?
Får jag lov?dansidiom
jdn. bitten, sich auszuweisen
att legga ngn. [vard.]
jdn. um etw. (flehentlich) bitten
att bönfalla (hos) ngn. om ngt.
sich bitten lassen [schwer zu überzeugen sein]
att vara nödbedd
um Entschuldigung bitten
att be om ursäkt
um Erlaubnis bitten
att be om lov
um Gnade bitten
att be om nåd
att tigga om nåd
um Hilfe bitten
att be om hjälp
um Rat bitten
att be om råd
um Vergebung bitten
att be om förlåtelse
um Versetzung bitten
att begära förflyttningarbete
um Versetzung bitten [berufliche Versetzung]
att begära omplaceringarbete
um Verzeihung bitten
att be om ursäkt
att be om förlåtelse
ums Wort bitten
att begära ordet
Dürfte ich dich bitten ... ?
Får jag besvära dig ... ?
Wenn ich bitten darf ...
Om det behagar ...
jdn. bitten, sich zu legitimieren [bildungsspr.]
att legga ngn. [vard.]
jdn. um einen Gefallen bitten
att be ngn. om en tjänst
Dürfte ich um etwas bitten?
Får jag komma med en begäran?
Wir bitten die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
Vi ber om ursäkt för besväret.
jdn. bitten, die Fliege zu machen [ugs.]
att be ngn. fara och flyga [vard.]idiom
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung