|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: der
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: der

PRON   dem [Dativ] | der | dem | denen
PRON   der | die | das | die
der [Relativpronomen]
som {pron} [maskulinum]
der [neutrum]
det {pron} [maskulinum]
der [Utrum]
den {pron} [maskulinum]
Ehrendoktor {m} <Dr. h. c., Dr. E. h., in der Theologie auch D.>
hedersdoktor {u} <dr h. c.>underv.vetens.
der Böse
den onde
der da
han där
Der Eisenhans
Järnhans [saga ur bröderna Grimms samling från 1812]litt.
der Erstbeste
den första bästa
der gleiche
densamma {pron} [maskulinum]
Der Schweinehirt
Svinaherden [Saga av H.C. Andersen]litt.
Der Vorleser [Roman: Bernhard Schlink]
Högläsarenlitt.
der Berg {m} [Tadasana] [Yoga]
berget {n} [Tadasana] [Yoga]
der Einzige [geliebte männliche Person]
den ende [älskad person]
der Fisch {m} [Matsyasana] [Yoga]
fisken {u} [Matsyasana] [Yoga]
der Geist
anden {u} [best. f. av ande]
der Gesalbte {m}
den smorde {u}relig.
der Hund {m} [Adho Mukha Svanasana] [Yoga]
hunden {u} [Adho Mukha Svanasana] [Yoga]
der Krieger {m} [Virabhadrasana] [Yoga]
krigaren {u} [Virabhadrasana] [Yoga]
der Pflug {m} [Halsana] [Yoga]
plogen {u} [Halsana] [Yoga]
der Schwarze {m} [veraltet] [der Teufel]
djävulen {u} [best. f.]relig.
hin onde {u} [oböjl.] [åld.] [noaord för satan]relig.
hin håle {u} [oböjl.] [åld.] [noaord för satan]relig.
hin {u} [oböjl.] [åld.] [noaord för satan; kortform av hin håle]relig.
der Sonnengruß {m} [Surya Namaskar] [Yoga]
solhälsningen {u} [Surya Namaskar] [Yoga]
der Sonnenkönig {m} [Ludwig XIV.]
solkungen {u} [best. f.] [Ludvig XIV av Frankrike]hist.
der Tote {m}
den avlidne {u} [best. f.] [manlig]
der Verstorbene {m}
den avlidne {u} [best. f.]
(der) Sohn von ...
son till ...
an der Innenseite
på insidan {adv}
an der Spitze [voran]
i täten
an der Wasseroberfläche
vid vattenbrynet {adv} [vid vattenytan]
auf der Couch
i soffan
auf der Hinfahrt
på ditresan {adv}
auf der Spur [auch fig.]
på spåret [även bildl.]
auf der Stelle
burdus {adv}
på stället {adv}
auf der Stelle [sofort]
genast {adv}
omgående {adv}
omedelbart {adv}
meddetsamma {adv}
på stubben {adv}
med en gång {adv}
med detsamma {adv}
på momangen {adv}
på fläcken {adv}
på stubinen {adv}
alldeles strax {adv}
bums {adv} [vard.]
utan dröjsmål {adv}
på stört {adv} [vard.]
i ett nafs {adv} [idiom]
på nolltid {adv} [omedelbart]
på stående fot {adv} [idiom]
ögonblickligen {adv} [genast]
i rödaste rappet {adv} [idiom]
huvudstupa {adv} [bildl.] [genast]
omedelbums {adv} [vard.] [skämts.]
ögonabums {adv} [vard.] [skämts.]
medsamma {adv} [vard.] [meddetsamma]
auf der Welt
i världen {adv}
aus der Ferne
på långt håll {adv}
aus der Puste [ugs.] [nur prädikativ]
andfådd {adj}
aus der Übung
ur form {adj}
ringrostig {adj} [vard.] [ur form]
aus der Vogelperspektive
i fågelperspektiv
bei der Gelegenheit
på en gång {adv} [samtidigt, vid samma tillfälle]
der / die Ältere <d. Ä.>
den äldre <d.ä.>
der / die Jüngere <d. J.>
den yngre <d.y.>
der alten Schule
av gamla stammen {adj}idiom
av den gamla skolan {adj}idiom
av den gamla stammen {adj}idiom
der Breite nach
på bredden {adv}
der Deutlichkeit halber [geh.]
för tydlighets skull {adv}
för tydlighetens skull {adv}
der Einfachheit halber
för enkelhets skull {adv}
för enkelhetens skull {adv}
der ganze Kram [ugs.]
hela konkarongen [vard.]idiom
der ganze Plunder [ugs.]
hela bunten
der Groschen fällt
polletten trillar nedidiom
polletten trillar neridiom
der kleine Mann [ugs.] [der einfache Mann]
mannen på gatanidiom
der Länge nach
raklång {adv}
der letzte Schrei [ugs.]
sista skriket [vard.] [bildl.]idiom
der letzte Schrei [ugs.] [etw. ist in Mode; etw. ist in]
det senaste skriket [vard.] [bildl.]
der Reihe nach
i tur och ordning
der Sache wegen
för sakens skull {adv}idiom
Der Schein trügt.
Skenet bedrar.ordspråk
der Sonne zugewandt
vänd mot solen {adj}
der springende Punkt
den springande punktenidiom
der Umwelt zuliebe
för miljöns skull
Der Wille zählt.
Det är tanken som räknas.idiom
einer der Gründe
ett av skälen
entgegen der Uhrzeigerrichtung
motsols {adv}
in der Absicht
i den här avsikten
in der Art
i den vägen
in der Breite
på tvären {adv}
in der Endphase
i slutskedet {adv}
in der Ernährung
i matväg {adv}
in der Ferne
i fjärran {adv}
på långt avstånd {adv}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung