Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: nicht.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: nicht.
nicht
inte {adv}
icke {adv}
ej {adv} [skriftspråk]
nicht-
icke- {prefix}
Nicht?
Va? [vard.]
[du] darfst nicht
[du] får inte
auch nicht
inte heller {adv}
beileibe nicht
ingalunda {adv}
absolut inte {adv}
på intet vis {adv}
definitivt inte {adv}
på intet sätt {adv}
under inga omständigheter {adv}
Dafür nicht! [ugs.] [nordd.] [Nichts zu danken!]
Ingen orsak!
durchaus nicht
inte alls {adv}
falls nicht
om inte {conj}
gar nicht
inte alls {adv}
alls icke {adv}
inte för fem öre {adv} [inte alls]
lieber nicht
hellre inte {adv}
nicht adelig
ofrälse {adj} [oböjl.] [inte adlig]hist.
nicht akzeptabel
oacceptabel {adj}
nicht annähernd
inte ens nära {adv}
nicht auffindbar
försvunnen {adj}
nicht ausgebildet
outbildad {adj}
nicht ausreichend
insufficient {adj}
otillräcklig {adj}
nicht bedroht
ohotad {adj}
nicht besonders [nicht übermäßig]
inte så värst
nicht besonders [nur mäßig]
måttligt {adv}
nicht bestellbar [Lagerware: vorübergehend nicht verfügbar]
restnoterad {adj}handel
restad {adj} [vard.] [restnoterad]handel
nicht diagnostiziert
odiagnostiserad {adj}med.
nicht doch
nejdå
nicht durstig
otörstig {adj}
nicht ehelich [bes. Rechtssprache]
utomäktenskaplig {adj}jur.
nicht einmal
inte ens {adv}
nicht einmal ...
inte ... ens en gång {adv} [vard.] [inte ens ...]
nicht existent
obefintlig {adj}
nicht existierend
obefintlig {adj}
nicht formell
informell {adj}
nicht gealtert [Person]
väl bibehållen {adj}
nicht gefährdet
livskraftig {adj}bot.zool.
nicht gelangweilt
road {adj}
nicht gelistet
olistad {adj}
nicht genau
inte direkt
nicht greifbar
inte påtaglig {adj}
nicht hilfreich
ohjälpsam {adj}
nicht hinnehmbar
oacceptabel {adj}
inte godtagbar {adj}
inte acceptabel {adj}
nicht jugendfrei
barnförbjuden {adj}
nicht kratzend
osticksig {adj} [vard.] [inte irriterande mot huden] [ofta om ullprodukt]
nicht kultivierbar
obrukbar {adj} [omöjlig att odla]jordbr.
nicht länger [nicht mehr]
inte längre {adv}
nicht lebensfähig
livsoduglig {adj}med.
nicht lieferbar [Lagerware: vorübergehend nicht verfügbar]
restnoterad {adj}handel
restad {adj} [vard.] [restnoterad]handel
nicht machbar
ogörlig {adj}
nicht mal [ugs.]
inte ens {adv}
nicht mal ... [ugs.]
inte ... ens en gång {adv} [vard.] [inte ens ...]
nicht mehr [nicht länger]
inte längre {adv}
nicht nötig
behövs inte
nicht notwendig [entbehrlich]
umbärlig {adj}
nicht nur
ej allenast {adv} [åld.] [inte bara]
icke allenast {adv} [åld.] [inte bara]
inte allenast {adv} [åld.] [inte bara]
nicht populär
impopulär {adj}
nicht reserviert [nicht gebucht]
obokad {adj}
nicht schlecht
inte illa pinkat [vard.]
inte oävenidiom
inte fy skamidiom
Nicht schlecht!
Inte illa!
nicht sonderlich [abschwächend, oft ironisch]
måttligt {adv}
nicht therapierbar [unheilbar]
obotlig {adj} [genom terapi]med.
nicht übel
inte illa pinkat [vard.]
inte oävenidiom
nicht übermäßig
inte så värst
nicht umsonst [nicht grundlos]
inte för intet {adv}
inte för inte {adv}
nicht verantwortlich
ansvarsfri {adj}
Nicht verpassen!
Missa inte!
nicht verschlossen [nicht versperrt]
olåst {adj}
nicht verwandt
obesläktad {adj}
nicht vorbestraft
ostraffad {adj} [aldrig förut straffad]jur.
nicht vorhanden
obefintlig {adj}
nicht vorrätig
ej i lager
Nicht wahr?
Eller hur?
nicht wahrheitsgemäß
osanningsenlig {adj}
nicht wahrheitsgetreu
osanningsenlig {adj}
nicht wiedererkennbar
oigenkännbar {adj}
nicht wiederzuerkennen
oigenkännbar {adj}
nicht zeitgemäß
otidsenlig {adj}
nicht zögernd
tveklös {adj}
nicht zuletzt
inte minst
nicht zusammengehörend
omaka {adj} [oböjl.]
nicht zutreffend <n. z.>
ej tillämpligt <e. t.>
noch nicht
inte än {adv}
ännu inte {adv}
überhaupt nicht
inte alls {adv}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten