Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: schlecht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: schlecht
schlecht
dålig {adj}
illa {adj}
ond {adj}
skral {adj} [dålig]
elak {adj}
tattig {adj} [vard.] [nedsätt.] [dålig]
schlecht [mangelhaft]
undermålig {adj}
schlecht [miserabel]
risig {adj} [vard.] [dålig]
schlecht [verdorben]
skämd {adj}
extrem schlecht
urusel {adj}
miserabel {adj}
erbarmlig {adj}
undermålig {adj}
mycket dålig {adj}
helkass {adj} [vard.]
urdålig {adj} [vard.]
jättedålig {adj} [vard.]
rutten {adj} [vard.] [miserabel]
kass {adj} [vard.] [undermålig]
keff {adj} [vard.] [förortssvenska]
värdelös {adj} [jättedålig, urusel]
helkeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
rikskeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
ganz schlecht
botten {adj} [vard.] [enbart predikativt]
jdm. ist schlecht
ngn. mår illa
ngn. är illamående
jdm. wird schlecht
ngn. mår illa
nicht schlecht
inte illa pinkat [vard.]
inte oävenidiom
inte fy skamidiom
Nicht schlecht!
Inte illa!
schlecht gelaunt
misslynt {adj}
schlecht sitzend [Kleidung]
säckig {adj} [om kläder]klädsel
schlecht verhohlen
illa dold {adj}
sehr schlecht
urusel {adj}
miserabel {adj}
erbarmlig {adj}
undermålig {adj}
mycket dålig {adj}
helkass {adj} [vard.]
urdålig {adj} [vard.]
jättedålig {adj} [vard.]
rutten {adj} [vard.] [miserabel]
kass {adj} [vard.] [undermålig]
keff {adj} [vard.] [förortssvenska]
värdelös {adj} [jättedålig, urusel]
helkeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
rikskeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
total schlecht [ugs.]
urkass {adj} [vard.]
verdammt schlecht [ugs.]
urusel {adj}
miserabel {adj}
erbarmlig {adj}
undermålig {adj}
mycket dålig {adj}
helkass {adj} [vard.]
urdålig {adj} [vard.]
jättedålig {adj} [vard.]
rutten {adj} [vard.] [miserabel]
kass {adj} [vard.] [undermålig]
keff {adj} [vard.] [förortssvenska]
värdelös {adj} [jättedålig, urusel]
helkeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
rikskeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
etw.Akk. schlecht aufnehmen
att ta illa upp över ngt.
att reagera negativt på ngt.
jdm. schlecht stehen [Kleidung]
att misskläklädsel
jdn. schlecht behandeln
att köra med ngn.
schlecht abschneiden
att klara sig illa
schlecht ausgehen
att sluta illa
schlecht dastehen [ugs.]
att ligga risigt till [vard.]idiom
schlecht enden
att sluta illa
schlecht riechen [stinken]
att lukta illa
schlecht schlafen
att sova illa
att sova dåligt
schlecht verlaufen
att förlöpa illa [mindre brukligt]
schlecht werden [verderben]
att förfaras
jd./etw. steht schlecht da [ugs.]
ngn./ngt. ligger risigt till [vard.]idiom
Mir ist schlecht.
Jag mår illa.med.
jdm. (gut/schlecht) bekommen
att bekomma ngn. (väl/illa)
jdm. ergeht es schlecht
ngn. råkar illa ut {verb}
schlecht behandelt werden
att fara illa
schlecht dran sein
att vara illa däran
schlecht drauf sein [ugs.]
att vara på dåligt humör
att känna sig dassig [vard.]
schlecht über jdn. reden
att tala illa om ngn.
att prata skit om ngn. [vulg.]idiom
schlecht über jdn./etw. reden
att snacka skit om ngn./ngt. [vard.]
schlecht um jdn./etw. stehen
att stå illa till med ngn./ngt.idiom
sich schlecht benehmen
att bära sig illa åt
sich schlecht fühlen [Übelkeit verspüren]
att må illa
Mir geht's schlecht. [ugs.]
Jag mår dåligt.
Es steht schlecht mit ...
Det står illa till med ...idiom
Es steht schlecht um ...
Det står illa till med ...idiom
gar nicht so schlecht
inte så tokig {adj}
inte så pjåkig
inte så oävenidiom
Mir wird schnell schlecht.
Jag är äckelmagad.
Nicht schlecht, Herr Specht! [hum.] [ugs.]
Inte illa pinkat. [vard.]
schlecht bestellt sein um jdn./etw.
att vara illa beställt med ngn./ngt.
schlecht im Rennen liegen
att ligga illa till
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten