Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: schlecht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: schlecht

schlecht
dålig {adj}
illa {adj}
ond {adj}
skral {adj} [dålig]
elak {adj}
tattig {adj} [vard.] [nedsätt.] [dålig]
schlecht [verdorben]
skämd {adj}
schlecht [mangelhaft]
undermålig {adj}
schlecht [miserabel]
risig {adj} [vard.] [dålig]
extrem schlecht
urusel {adj}
miserabel {adj}
erbarmlig {adj}
undermålig {adj}
mycket dålig {adj}
helkass {adj} [vard.]
urdålig {adj} [vard.]
jättedålig {adj} [vard.]
rutten {adj} [vard.] [miserabel]
kass {adj} [vard.] [undermålig]
keff {adj} [vard.] [förortssvenska]
värdelös {adj} [jättedålig, urusel]
helkeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
rikskeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
ganz schlecht
botten {adj} [vard.] [enbart predikativt]
jdm. ist schlecht
ngn. mår illa
ngn. är illamående
jdm. wird schlecht
ngn. mår illa
nicht schlecht
inte illa pinkat [vard.]
inte oävenidiom
inte fy skamidiom
Nicht schlecht!
Inte illa!
schlecht gelaunt
misslynt {adj}
schlecht sitzend [Kleidung]
säckig {adj} [om kläder]klädsel
schlecht verhohlen
illa dold {adj}
sehr schlecht
urusel {adj}
miserabel {adj}
erbarmlig {adj}
undermålig {adj}
mycket dålig {adj}
helkass {adj} [vard.]
urdålig {adj} [vard.]
jättedålig {adj} [vard.]
rutten {adj} [vard.] [miserabel]
kass {adj} [vard.] [undermålig]
keff {adj} [vard.] [förortssvenska]
värdelös {adj} [jättedålig, urusel]
helkeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
rikskeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
total schlecht [ugs.]
urkass {adj} [vard.]
verdammt schlecht [ugs.]
urusel {adj}
miserabel {adj}
erbarmlig {adj}
undermålig {adj}
mycket dålig {adj}
helkass {adj} [vard.]
urdålig {adj} [vard.]
jättedålig {adj} [vard.]
rutten {adj} [vard.] [miserabel]
kass {adj} [vard.] [undermålig]
keff {adj} [vard.] [förortssvenska]
värdelös {adj} [jättedålig, urusel]
helkeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
rikskeff {adj} [vard.] [förortssvenska]
etw.Akk. schlecht aufnehmen
att ta illa upp över ngt.
att reagera negativt på ngt.
jdm. schlecht stehen [Kleidung]
att misskläklädsel
jdn. schlecht behandeln
att köra med ngn.
schlecht abschneiden
att klara sig illa
schlecht ausgehen
att sluta illa
schlecht dastehen [ugs.]
att ligga risigt till [vard.]idiom
schlecht enden
att sluta illa
schlecht riechen [stinken]
att lukta illa
schlecht schlafen
att sova illa
att sova dåligt
schlecht verlaufen
att förlöpa illa [mindre brukligt]
schlecht werden [verderben]
att förfaras
jd./etw. steht schlecht da [ugs.]
ngn./ngt. ligger risigt till [vard.]idiom
Mir ist schlecht.
Jag mår illa.med.
jdm. (gut/schlecht) bekommen
att bekomma ngn. (väl/illa)
jdm. ergeht es schlecht
ngn. råkar illa ut {verb}
schlecht behandelt werden
att fara illa
schlecht dran sein
att vara illa däran
schlecht drauf sein [ugs.]
att vara på dåligt humör
att känna sig dassig [vard.]
schlecht über jdn. reden
att tala illa om ngn.
att prata skit om ngn. [vulg.]idiom
schlecht über jdn./etw. reden
att snacka skit om ngn./ngt. [vard.]
schlecht um jdn./etw. stehen
att stå illa till med ngn./ngt.idiom
sich schlecht benehmen
att bära sig illa åt
sich schlecht fühlen [Übelkeit verspüren]
att må illa
Mir geht's schlecht. [ugs.]
Jag mår dåligt.
durch und durch schlecht
genomrutten {adj} [om person]
Es steht schlecht mit ...
Det står illa till med ...idiom
Es steht schlecht um ...
Det står illa till med ...idiom
gar nicht so schlecht
inte så tokig {adj}
inte så pjåkig
inte så oävenidiom
Mir wird schnell schlecht.
Jag är äckelmagad.
Nicht schlecht, Herr Specht! [hum.] [ugs.]
Inte illa pinkat. [vard.]
schlecht bestellt sein um jdn./etw.
att vara illa beställt med ngn./ngt.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung