Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: stoßen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: stoßen
stoßen [treten]
att sparka [stöta till med foten]
jdn./etw. stoßen [mit den Hörnern oder dem Kopf]
att stånga ngn./ngt.
stoßen
att skuffa
stoßen [schubsen, knuffen]
att buffa [vard.] [stöta till]
an etw. stoßen [prallen]
att törna (e)mot ngt.
auf etw.Akk. stoßen
att stöta på ngt.
auf jdn. stoßen
att stöta ihop med ngn.
auf jdn. stoßen [jdm. begegnen]
att stöta på ngn. [träffa]
sichAkk. stoßen
att slå sig [göra sig illa]
sichAkk. stoßen [einander (mit den Hörnern) stoßen]
att stångas
auf Schwierigkeiten stoßen
att möta svårigheter
att möta hinder
auf Ablehnung stoßen
att mötas av kalla handen
auf Hindernisse stoßen
att möta hinder
auf Probleme stoßen
att stöta på problem
auf Widerstand stoßen
att stöta på motstånd
sichAkk. an etw.Dat. stoßen [Anstoß nehmen]
att ta anstöt av ngt.
Darauf stoßen wir an.
Skål för det.
auf ein Problem stoßen
att stöta på ett problem
jdn. mit dem Knie stoßen
att knäa ngn.
jdn. vor den Kopf stoßen [Idiom] [kränken]
att förnärma ngn.
jdn. vor den Kopf stoßen [Idiom] [sich mit jdm. überwerfen]
att stöta sig med ngn. [idiom]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten