|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Online-Wörterbuch Slowakisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Slowakisch-Wörterbuchweiter »
DeutschSlowakisch
D {n} [Buchstabe] <d, D>déčko {n} [ľud.] [písmeno] <d, D>
D'Urville-See {f}D'Urvillovo more {n}
dakeďže
dapretože
da [hier]tu
da [hier]tuná [ľud.] [tu]
da [hier]tuto
Da bin ich ganz bei Ihnen. [ugs.]V tom som s vami zajedno.
da drübentam [na druhej strane]
Da ist etwas dran. [ugs.]Na tom niečo je. [ľud.]
Da liegt der Hund begraben. [Idiom]Tu je ten pes zakopaný. [idióm]
Da liegt der Hund begraben. [Redewendung]Tu je pes zakopaný. [idióm]
Da muss etwas dran sein. [ugs.]Na tom musí niečo byť. [ľud.]
Da nicht für. [nordd.] [ugs.] [Nichts zu danken.]Niet za čo.
dabeipopritom
dabeipritom
Dach {n}dach {m} [reg.] [zast.] [strecha]
Dach {n}strecha {f}
Dach-strechový
Dach-strešný
Dachantenne {f}strešná anténa {f}
Dachboden {m}podkrovie {n}
Dachboden {m}pôjd {m}
Dachboden {m}povala {f} [pôjd]
Dachboden-podkrovný
Dachdecker {m}pokrývač {m}
Dachdeckerhammer {m}pokrývačské kladivo {n}
Dächelchen {n}strieška {f}
Dachfirst {m}strešný hrebeň {m}
Dachlatte {f}strešná lata {f}
Dächlein {n}strieška {f}
Dachluke {f}strešné okno {n}
Dachluke {f}vikier {m}
Dachreiter {m}sanktusník {m} [vežička na strešnom hrebeni kostola]
Dachrinne {f}odkvap {m}
Dachrinne {f}odkvapový žľab {m}
Dachrinne {f}strešný žľab {m}
Dachs {m}borsuk {m} [reg.] [jazvec]
Dachs {m}jazvec {m}
Dachs-borsučí [reg.]
Dachs-jazvečí
Dächsin {f}jazvečica {f}
Dachsparren {m}strešná krokva {f}
Dachstuhl {m}krov {m}
Dachsweibchen {n}jazvečia samica {f}
Dachsweibchen {n}samica {f} jazveca
Dachverkleidung {f}strešný obklad {m}
Dachwohnung {f}podkrovný byt {m}
Dachziegel {m}škridla {f}
Dacit {m} [auch: Dazit]dacit {m}
Dackel {m}daxlík {m} [sl.]
Dackel {m}jazvečík {m}
Dackel-jazvečičí
Dackelweibchen {n}jazvečíčka {f} [ľud.]
Dadaismus {m}dadaizmus {m}
Dadaist {m}dadaista {m}
Dadaistin {f}dadaistka {f}
dadaistischdadaistický
dadurchtým
dadurch [da hindurch]tadiaľ
dafürpre to
dafürza to
dafürzato
dagegen seinbyť proti [nedok.]
Dagestan {n}Dagestan {m}
Dagestaner {m}Dagestanec {m}
Dagestanerin {f}Dagestanka {f}
dagestanischdagestanský
daheimdoma
daheimdomov
daherpreto
daherz toho dôvodu
daherdonnern [ugs.] [donnernd kommen]dohrmieť [dok.] [s hrmotom prísť]
daherredentárať [nedok.] [hovoriť hlúposti]
daherredentrepať [nedok.] [hovoriť hlúposti]
dahin seinbyť preč [nedok.]
dahingehen [geh.] [sterben]pominúť sa [dok.] [zomrieť]
dahinvegetieren [fig.]polihovať [nedok.]
dahinvegetieren [pej.]vegetovať [nedok.] [ľud.] [živoriť]
Dahlie {f}dália {f} [neodborne] [genus Dahlia]
Dahlie {f}georgína {f} [genus Dahlia]
Daidzein {n}daidzeín {m}
Dakar {n}Dakar {m}
Daker {m}Dák {m}
Daker-dácky
Dakerin {f}Dákyňa {f}
Dakien {n}Dácia {f}
dakischdácky
Dakisch {n}dáčtina {f}
Dakorumänisch {n}dákorumunčina {f}
Dakryoadenitis {f}dakryadenitída {f}
Dakryoadenitis {f}dakryoadenitída {f}
Dakryoadenitis {f}zápal {m} slznej žľazy
Dakryozystitis {f}dakryocystitída {f}
Dakryozystitis {f}zápal {m} slzného vačku
Daktylomantie {f}daktylomantia {f}
Daktylospasmus {m}daktylospazmus {m}
Dalai-Lama {m}dalajláma {m}
Dalken {pl} [österr.]dolka {f}
Dallas {n}Dallas {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Slowakisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung