Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Online-Wörterbuch Slowakisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Slowakisch-Wörterbuchweiter »
DeutschSlowakisch
Baba! [ugs.] [österr.] [Tschüss!]Pápá!
Baby {n}bábä {n} [kniž.]
Baby {n}bábätko {n}
Baby {n}bábo {n} [ľud.]
Baby {n}dieťa {n}
Baby {n}dieťatko {n}
Baby {n}nemluvňa {n} [kniž.]
Babyklappe {f}hniezdo {n} záchrany
Babylift {m}detský vlek {m}
Babylon {n}Babylon {m}
Babylonien {n}Babylonia {f}
Babynahrung {f}detská výživa {f}
Babynahrung {f}dojčenská výživa {f}
Babyrassel {f}detská hrkálka {f}
Babysitter {m} [männlich]babysitter {m}
Babysitterin {f}babysitterka {f}
Babysitterin {f}pestúnka {f} [babysitterka]
Babysocke {f}ponožka {f} pre bábätko
Baccara {n}bakarat {m}
Baccarat {n}bakarat {m}
Bach {m}potok {m}
Bach-Nelkenwurz {f}kuklík {m} potočný [Geum rivale]
Bachelor {m}bakalár {m} <Bc.>
Bachelorarbeit {f}bakalárka {f} [ľud.] [bakalárska práca]
Bachelorarbeit {f}bakalárska práca {f}
Bachforelle {f}pstruh {m} potočný [Salmo trutta m. fario]
Bächlein {n}potôčik {m}
Bachneunauge {n}mihuľa {f} potočná [Lampetra planeri]
Bachsaibling {m}sivoň {m} potočný [Salvelinus fontinalis]
Bachschmerle {f}slíž {m} severný [Barbatula barbatula, syn.: Noemacheilus barbatulus]
Backblech {n}plech {m} na pečenie
Backbord {n} [österr. {m}]ľavobok {m}
Bäckchen {n} [Wange]líčko {m}
Backe {f}líce {n}
Backe {f} [Schaftbacke]lícnica {f}
backenpiecť [nedok.]
backenupiecť [dok.] [chlieb, koláč ap.]
Backen {n}pečenie {n} [pečiva, múčnikov]
Backenfutter {n}čeľusťové skľučovadlo {n}
Backenhörnchen {n}čipmank {m} [genus Tamias]
Backenknochen {m}lícna kosť {f}
Backenstück {n}lícnica {f}
Backenzahn {m}stolička {f}
Bäcker {m}pekár {m}
Bäckerei {f}pekáreň {f}
Bäckerei {f}pekárstvo {n} [pekáreň]
Bäckerin {f}pekárka {f}
Bäckerladen {m}obchod {m} s pečivom
Backform {f}forma {f} na pečenie
Backgammon {n}backgammon {m}
Backofen {m}rúra {f} na pečenie
Backpapier {n}papier {m} na pečenie
Backpinsel {m}štetec {m} na potieranie [cesta, plechu ap.]
Backpulver {n}kypriaci prášok {m}
Backpulver {n}prášok {m} do pečiva
Backrezept {n}recept {m} na pečenie
Backrohr {n}rúra {f} na pečenie
Backstein {m}pálená tehla {f}
Backstein-tehlový
Backup {n} [auch {m}]backup {m}
Backup {n} [auch {m}]záloha {f} [zálohovanie dát]
Baculovirus {n} [ugs. auch {m}]bakulovírus {m}
Bad {n} [Kurbad, Thermalbad]kúpele {pl}
Bad {n} [Wannenbad, Badewanne]kúpeľ {m}
Bad Rajetz {n}Rajecké Teplice {pl}
Badalona {n}Badalona {f}
Badeanzug {m}plavky {pl}
Badeente {f}kačka {f} na kúpanie
Badehaube {f} [österr.]kúpacia čiapka {f}
Badehose {f}plavky {pl}
Badekappe {f}kúpacia čiapka {f}
Badekur {f}kúpeľná liečba {f}
Badelaken {n}osuška {f}
Bademantel {m}župan {m}
Bademeister {m}plavčík {m}
Bademeisterin {f}plavčíčka {f}
Bademütze {f}kúpacia čiapka {f}
badenkúpať [nedok.]
baden [ein Bad nehmen]kúpať sa [nedok.]
Baden {n} [Stadt in Österreich]Baden {m} [mesto v Rakúsku]
Baden-Württemberg {n} <BW>Bádensko-Württembersko {n}
Badeschlapfen {pl}kúpacie šľapky {pl}
Badeschuhe {pl}kúpacia obuv {f}
Badetuch {n}osuška {f}
Badewanne {f}kúpacia vaňa {f}
Badewanne {f}vaňa {f}
Badewaschl {m} [österr.] [regional]plavčík {m} [dozorca na plavárni]
Badezimmer {n}kúpeľňa {f}
Badminton {n}bedminton {m}
Badmintonschläger {m}bedmintonová raketa {f}
Baeocystin {n}baeocystín {m}
Bagage {f} [ugs.] [pej.]bagáž {f} [ľud.] [han.]
Bagasse {f}bagasa {f}
Bagdad {n}Bagdad {m}
Bagel {m} [Tennis]kanár {m} [sl.] [tenis]
Bagger {m}bager {m}
Bagger {m}rýpadlo {n}
baggernbagrovať [nedok.]
baggernzbagrovať [dok.]
Baguette {n} [auch {f}]bageta {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Slowakisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung