Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [Akk.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch: [Akk.]

auf [+Dat.] [+Akk.]
na {prep} [+lok.] [+ak.]
gegenAkk.
proti {prep} [+dat.]
in [+ Akk., wohin?]
do {prep} [+gen.]
über [+Akk.]
cez {prep} [+ak.]
vyše {prep} [+gen.]
cezo {prep} [+ak.] [len v spojení cezo mňa]
für [+Akk.]
za {prep} [+ak.]
an [+Dat.] [+Akk.]
na {prep} [+lok.] [+ak.]
durch [+Akk.]
skrz {prep} [+ak.]
hinter [+Akk.]
za {prep} [+ak.]
um [+Akk.]
{prep} [+ak.] [časový údaj]
sichAkk.
sa {pron}
über [+Akk.] [einen Zeitraum betreffend: während]
po {prep} [+ak.] [časový úsek: cez, počas, v priebehu]
jdm. etw.Akk. geben
dať n-mu n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. kaufen
kúpiť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. nehmen
vziať n-čo {verb} [dok.]
zobrať n-čo {verb} [dok.]
brať n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. bringen
priniesť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. bekommen
dostať n-čo {verb} [dok.]
dostávať n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. öffnen
otvoriť n-čo {verb} [dok.]
jdm. etw.Akk. versprechen
sľúbiť n-mu n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. denken
myslieť si n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. sagen
povedať n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. sammeln
zbierať n-čo {verb} [nedok.]
(jdm.) etw.Akk. zurückgeben
vrátiť (n-mu) n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. erleben
zažiť n-čo {verb} [dok.] [skúsiť]
(jdm.) etw.Akk. zeigen
ukázať (n-mu) n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. verkaufen
predať n-čo {verb} [dok.]
predávať n-čo {verb} [nedok.]
jdm. etw.Akk. empfehlen
odporúčať n-mu n-čo {verb} [nedok.]
odporučiť n-mu n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. vermieten
prenajať n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. machen
urobiť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. probieren
skúsiť n-čo {verb} [dok.] [urobiť pokus]
etw.Akk. reparieren
opraviť n-čo {verb} [dok.] [obnoviť niečo poškodené]
etw.Akk. schließen
zatvoriť n-čo {verb} [dok.]
zavrieť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. übersetzen
preložiť n-čo {verb} [dok.] [do iného jazyka]
jdm. etw.Akk. borgen
požičať n-mu n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. abgeben
odovzdať n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. einreichen [Gesuch, Bericht etc.]
podať n-čo {verb} [dok.] [žiadosť, správu a pod.]admin.
etw.Akk. ergänzen
doplniť n-čo {verb} [dok.] [dodať, čo chýba]
etw.Akk. erheben [Anklage, Einspruch etc.]
vzniesť n-čo {verb} [dok.] [obžalobu, námietku a pod.]práv.
etw.Akk. erledigen
vybaviť n-čo {verb} [dok.] [vykonať, uviesť do poriadku]
etw.Akk. gründen
založiť n-čo {verb} [dok.] [zriadiť]
etw.Akk. aufmachen [ugs.]
otvoriť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. beweisen
dokázať n-čo {verb} [dok.] [podať dôkaz]
etw.Akk. ertragen
vydržať n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. vereinbaren
dohodnúť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. vorschlagen
navrhovať n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. aufschnappen [(zufällig) hören]
zachytiť n-čo {verb} [dok.] [neúmyselne si vypočuť]
etw.Akk. beenden
skončiť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. einreichen [Gesuch, Bericht, Angebot etc.]
predložiť n-čo {verb} [dok.] [žiadosť, správu, ponuku a pod.]admin.
etw.Akk. holen [bringen]
doniesť n-čo {verb} [dok.] [priniesť]
etw.Akk. schaffen [bewerkstelligen]
zvládnuť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. versuchen
skúsiť n-čo {verb} [dok.] [urobiť pokus]
jdm. etw.Akk. leihen
požičať n-mu n-čo {verb} [dok.]
(jdm.) etw.Akk. verbieten
zakázať (n-mu) n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. ändern
meniť n-čo {verb} [nedok.] [robiť iným]
etw.Akk. aufsammeln [z. B. Früchte]
zbierať n-čo {verb} [nedok.] [napr. plody]
etw.Akk. beinhalten
obsahovať n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. erfüllen [nachkommen]
splniť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. erreichen
dosiahnuť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. gestalten
vytvoriť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. glauben
myslieť si n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. verabreichen [ein Medikament etc.]
podať n-čo {verb} [dok.] [liek]med.
podávať n-čo {verb} [nedok.] [liek]med.
etw.Akk. verbringen
stráviť n-čo {verb} [dok.] [čas]
etw.Akk. versprechen
sľubovať n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. ablehnen
odmietnuť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. bevorzugen
uprednostniť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. erhöhen
zvyšovať n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. servieren
podávať n-čo {verb} [nedok.] [jedlo]gastr.
etw.Akk. sicherstellen
zabezpečiť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. tun
urobiť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. unterschreiben
podpísať n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. abblasen [ugs.] [Veranstaltung]
zrušiť n-čo {verb} [dok.] [podujatie a pod.]
etw.Akk. abdecken [bedecken]
pokryť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. absagen
zrušiť n-čo {verb} [dok.] [odriecť]
etw.Akk. abschmecken [würzen]
dochutiť n-čo {verb} [dok.]gastr.
etw.Akk. anbieten
núkať n-čo {verb} [nedok.] [ponúkať]
etw.Akk. ausdrücken
prejaviť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. aushalten
vydržať n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. behaupten
tvrdiť n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. bewahren
zachovať n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. enthalten
zahŕňať n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. erfahren [geh.] [erleben]
skúsiť n-čo {verb} [dok.] [zažiť]
etw.Akk. erhalten [bekommen]
dostať n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. erlangen
získať n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. erschaffen
vytvoriť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. festlegen
stanoviť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. halten [Torschuss]
zachytiť n-čo {verb} [dok.] [gólovú strelu]šport
etw.Akk. löschen
vymazať n-čo {verb} [dok.]comp.
etw.Akk. meinen
myslieť si n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. schaffen [fertigbringen]
dokázať n-čo {verb} [dok.] [vedieť urobiť, dosiahnuť]
etw.Akk. stehlen
kradnúť n-čo {verb} [nedok.]
etw.Akk. überfluten
zaplaviť n-čo {verb} [dok.]
etw.Akk. übernehmen
prevziať n-čo {verb} [dok.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung