Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [haben]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch: [haben]

können [Fähigkeit haben]
vedieť {verb} [nedok.]
können [die Energie für etwas haben]
vládať {verb} [nedok.]
ausrasten [ugs.] [Wutausbruch haben]
vytočiť sa {verb} [dok.] [ľud.] [vybuchnúť od zlosti]
erscheinen [den Anschein haben]
zdať sa {verb} [nedok.]
fassen [Kapazität haben]
pojať {verb} [dok.] [mať kapacitu]
jdn. durchziehen [vulg.] [Geschlechtsverkehr haben]
pretiahnuť n-ho {verb} [dok.] [vulg.] [mať pohlavný styk]
jdn./etw. lieben [Vorliebe haben]
potrpieť si na n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]
kommen [ugs.] [einen Orgasmus haben]
spraviť sa {verb} [dok.] [ľud.] [mať orgazmus]
scheinen [den Anschein haben]
zdať sa {verb} [nedok.]
zazdať sa {verb} [dok.]
in etw.Dat. bestehen [seinen Ursprung/ sein Wesen haben]
tkvieť v n-čom {verb} [nedok.] [mať pôvod]
spočívať v n-čom {verb} [nedok.] [mať pôvod]
mit jdm. gehen [ugs.] [ein Liebesverhältnis haben]
chodiť s n-ým {verb} [nedok.] [mať známosť]
recht haben [auch: Recht haben]
mať pravdu {verb} [nedok.]
mať recht {verb} [nedok.] [ľud.] [mať pravdu]
sich lieben [Geschlechtsverkehr haben]
milovať sa {verb} [nedok.]
vergeben sein [einen Freund/eine Freundin haben]
byť zadaný {verb} [nedok.] [o človeku vo vzťahu]
etw.Akk. zum Saufüttern haben [österr.] [Redewendung] [etw. in Hülle und Fülle haben]
mať n-čoho ako smetí {verb} [nedok.] [idióm]
mit jdm. etwas haben [ugs.] [eine Liebelei mit jdm. haben]
mať niečo s n-ým {verb} [nedok.] [ľud.]
seine Tage haben [ugs.] [die Menstruation haben]
mať svoje dni {verb} [nedok.] [ľud.] [mať menštruáciu]
aus dem Wasser sein [Redewendung] [das Schlimmste überwunden haben]
byť za vodou {verb} [nedok.] [idióm]
über den Berg sein [Redewendung] [das Schlimmste überstanden haben]
byť za vodou {verb} [nedok.] [idióm]
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung