Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [veraltend]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch: [veraltend]
ärarisch [österr.] [veraltend] [staatlich]
erárny {adj}
artig [geh.] [veraltend]
zdvorilý {adj}
galantný {adj}
ehrlich [veraltend] [ehrenhaft, anständig]
poctivo {adv}
čestne {adv}
čestný {adj}
poctivý {adj}
statočne {adv} [čestne]
galant [veraltend]
galantný {adj}
gemein [veraltend] [allgemein]
všeobecný {adj}
hold [veraltend]
spanilý {adj}
obligat [veraltend]
povinný {adj}
rechtschaffen [veraltend]
poctivý {adj}
übersichtig [veraltend]
ďalekozraký {adj}
urgent [veraltend]
urgentný {adj}
wahrlich [geh.] [veraltend]
prisámvačku [naozaj, veru]
wohlgeraten [veraltend] [geh.]
vydarený {adj}
zuträglich [geh.] [veraltend]
prospešný {adj}
beischlafen [veraltend]
súložiť {verb} [nedok.]
dünken [veraltend]
zdať sa {verb} [nedok.]
geruhen [geh.] [veraltend] [noch hum.]
uráčiť sa {verb} [dok.]
jdn. henken [veraltend]
obesiť n-ho {verb} [dok.]
liebkosen [veraltend] [geh.]
láskať {verb} [nedok.]
obsiegen [geh.] [veraltend]
zvíťaziť {verb} [dok.]
ondulieren [veraltend]
ondulovať {verb} [nedok.]
naondulovať {verb} [dok.]
schmausen [veraltend] [hum.]
pochutnať si {verb} [dok.]
titulieren [veraltend] [mit dem Titel anreden]
titulovať {verb} [nedok.] [oslovovať titulom]
wallfahrten [veraltend]
putovať {verb} [nedok.]
widerschallen [veraltend]
ozývať sa {verb} [nedok.] [znieť ozvenou]
zechen [veraltend]
flámovať {verb} [nedok.] [ľud.]
Kredenz {f} [veraltend]
kredenc {m} [ľud.] [príborník]nábytok
Ärar {n} [österr.] [veraltend] [Fiskus]
erár {m}
Beischläfer {m} [veraltend]
súložník {m}
Beischläferin {f} [veraltend]
súložnica {f}
Binder {m} [veraltend] [Krawatte]
viazanka {f}odev
Elektrische {f} [ugs.] [veraltend]
električka {f}doprava
Erweis {m} [veraltend]
dôkaz {m}
Fibel {f} [veraltend]
šlabikár {m}
Freier {m} [veraltend]
záletník {m}
Freier {m} [veraltend] [Buhler]
frajer {m} [ľud.] [nápadník]
Frisiersalon {m} [veraltend]
kaderníctvo {n}
Gatehose {f} [ostösterr.] [ugs.] [veraltend] [Unterhose]
gate {pl} [ľud.] [mužské spodky]odev
Guerilla {m} [veraltend] [Guerillakämpfer]
gerilový bojovník {m}voj.
Henken {n} [veraltend]
obesenie {n}
Kapuziner {m} [österr.] [veraltend]
kapucín {m} [káva]gastr.
Kirchhof {m} [veraltend] [Friedhof bei einer Kirche]
cintorín {m}nábož.
Klosett {n} [veraltend]
záchod {m}
Klosettbürste {f} [veraltend]
kefa {f} na WC
Landvermesser {m} [veraltend]
zememerač {m}geogr.práca
Larve {f} [veraltend] [Gesichtsmaske]
larva {f} [zast.] [maska]
Magd {f} [veraltend]
slúžka {f}práca
Meerbusen {m} [veraltend]
(morský) záliv {m}geogr.
Missetat {f} [veraltend] [geh.]
zločin {m}
Missetäter {m} [geh.] [veraltend]
zločinec {m}
Mitgift {f} [veraltend]
veno {n}
Papiermühle {f} [veraltend]
papiereň {f}priem.
Paravent {m} {n} [veraltend]
paraván {m}nábytok
Pardon {n} [veraltend]
pardon {m}
Pasquill {n} [seltener {m}] [geh.] [veraltend]
paškvil {m}lit.
Perron {m} [österr.] [schweiz.] [veraltend]
perón {m} [ľud.]žel.
Pfandhaus {n} [veraltend]
záložňa {f}
Privatier {m} [veraltend]
privátnik {m} [zast.]
súkromník {m}ekon.
Remise {f} [Wagenhalle, Wagenschuppen] [veraltend]
remíza {f} [vozovňa]
Schalk {m} [veraltend]
figliar {m}
Scheide {f} [veraltend] [Grenze]
rozhranie {n}
Schnupftuch {n} [veraltend]
šnuptichel {m} [ľud.] [zast.] [vreckovka]
šnuptichľa {f} [ľud.] [zast.] [vreckovka]
Schulfibel {f} [veraltend]
šlabikár {m}
Sommerfrische {f} [veraltend]
letovisko {n}
Stoppelzieher {m} [österr.] [veraltend]
vývrtka {f}nárad.
Stube {f} [regional, sonst veraltend]
izba {f}
chyža {f} [zast.] [izba]
Stutzer {m} [veraltend] [pej.] [Geck]
fičúr {m} [han.]
Tand {m} [veraltend] [Trödel]
krám {m} [haraburda]
Tor {m} [geh.] [veraltend]
blázon {m}
Untergatte {f} [österr.] [ugs.] [veraltend] [Unterhose]
gate {pl} [ľud.] [mužské spodky]odev
Vagabund {m} [veraltend]
vagabund {m}
Wochenblatt {n} [veraltend]
týždenník {m}vydav.žurn.
Zierpuppe {f} [veraltend] [pej.]
fiflena {f} [han.]
Zöllner {m} [ugs.] [veraltend]
colník {m}práca
Zöllnerin {f} [ugs.] [veraltend]
colníčka {f}práca
Zweidecker {m} [veraltend]
dvojpalubník {m}hist.námor.
sich belustigen [veraltend]
pobaviť sa {verb} [dok.]
sich geziemen [veraltend]
patriť sa {verb} [nedok.]
sich schreiben [veraltend] [heißen]
písať sa {verb} [nedok.] [zast.] [volať sa]
sich sputen [veraltend] [noch regional]
poponáhľať sa {verb} [dok.]
ABC-Buch {n} [veraltend]
šlabikár {m}
jdn. einem Verhör unterwerfen [geh.] [veraltend]
podrobiť n-ho výsluchu {verb} [dok.]
Krähwinkel {n} [pej.] [veraltend]
Kocúrkovo {n}Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten