dict.cc | German-Slovak dictionary | Nemecko-slovenský slovník - Letter E

Home

New Website

About

Slowakisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Slowakisch
E-Bass {m}	basová gitara {f}
E-Choke {m} [Kaltstartautomatik]	sýtič {m}
E-Gitarre {f}	elektrická gitara {f}
E-Mail {f} {n}	email {m} [aj: e-mail]
E-Mail {f} {n}	mail {m}
E-Mail {f} {n}	mejl {m}
E-Mail-Adresse {f}	e-mailová adresa {f}
E-Nummer {f}	E číslo {n}
Eastbourne {n}	Eastbourne {m}
Eastleigh {n}	Eastleigh {m} {n}
Eau de Cologne {n}	kolínska {f} voda
Ebbe {f}	odliv {m}
ebben	ustupovať [nedok.] [voda pri odlive]
eben	práve
eben	rovný
Eben darum.	Práve preto.
Ebenbild {n}	podobizeň {f}
ebenbürtig	rovnocenný
Ebenbürtigkeit {f}	rovnocennosť {f}
Ebene {f}	pláň {f} [rovina]
Ebene {f}	planina {f} [rovina]
Ebene {f}	rovina {f}
Ebene {f}	úroveň {f} [v rámci hierarchie]
ebenes Gelenk {n}	plochý kĺb {m} [lat. articulatio plana]
ebenfalls	podobne
ebenfalls	tiež
Ebenheit {f}	rovnosť {f} [plochy]
Ebenholz {n}	eben {m}
Ebenholz {n}	ebenové drevo {n}
ebenhölzern	ebenový
Ebenist {m}	ebenista {m}
ebenso	práve tak
ebenso	takisto
ebenso	taktiež
ebenso wenig	práve tak málo
Ebenthal {n}	Hrádok {m} [hist.]
Eber {m}	kanec {m}
Eber-	kančí
Eberesche {f}	jarabina {f} vtáčia [Sorbus aucuparia]
Ebola {n}	ebola {f}
Ebro {m}	Ebro {n}
Ebullioskopie {f}	ebulioskopia {f}
Echelon {m} [veraltet] [Staffelstellung (von Truppen)]	ešalón {m} [staršie] [zostava vojsk v boji]
Echinokokkose {f}	echinokokóza {f}
Echinozyt {m}	echinocyt {m}
Echnaton {m}	Achnaton {m}
Echo {n}	echo {n}
Echo {n}	ozvena {f}
Echografie {f}	echografia {f}
Echolalie {f}	echolália {f}
Echolokation {f}	echolokácia {f}
Echse {f}	jašter {m}
Echsen-	jašterí
echt	ozajstne
echt	ozajstný
echt	pravý
echt	skutočne
echt	skutočný
echt [richtig, wirklich]	echt [ľud.]
Echt-Wermut {m}	palina {f} pravá [Artemisia absinthium]
Echt? [ugs.]	Fakt? [ľud.]
Echt? [ugs.]	Naozaj?
Echte Arnika {f}	arnika {f} horská [Arnica montana]
Echte Betonie {f}	betonika {f} lekárska [Betonica officinalis]
Echte Dattelpalme {f}	datľovník {m} obyčajný [Phoenix dactylifera]
Echte Drossel {f}	drozd {m} [genus Turdus]
Echte Feige {f}	figovník {m} obyčajný [Ficus carica]
Echte Hirse {f}	proso {n} siate [Panicum miliaceum]
Echte Kamille {f}	rumanček {m} kamilkový [Matricaria chamomilla; syn.: M. recutita]
Echte Karettschildkröte {f}	kareta {f} pravá [Eretmochelys imbricata]
Echte Katzenminze {f}	kocúrnik {m} obyčajný [Nepeta cataria]
Echte Mehlbeere {f}	jarabina {f} mukyňová [Sorbus aria]
Echte Mehlbeere {f}	mukyňa {f} [mimo taxonómie] [jarabina mukyňová]
Echte Nelkenwurz {f}	kuklík {m} mestský [Geum urbanum]
Echte Radnetzspinnen {pl}	križiakovité {pl} [familia Araneidae]
Echte Rentierflechte {f}	dutohlávka {f} sobia [Cladonia rangiferina]
Echte Sagopalme {f}	ságovník {m} pravý [Metroxylon sagu]
Echte Schlüsselblume {f}	kaška {f} [ľud.] [prvosienka jarná]
Echte Schlüsselblume {f}	prvosienka {f} jarná [Primula veris]
Echte Sumpfzypresse {f}	tisovec {m} dvojradový [Taxodium distichum]
Echte Trauerweide {f}	vŕba {f} babylonská [Salix babylonica]
Echte Walnuss {f}	orech {m} kráľovský [Juglans regia]
Echte Zypresse {f}	cyprus {m} vždyzelený [Cupressus sempervirens]
Echter Alant {m}	oman {m} pravý [Inula helenium]
Echter Baldrian {m}	kozlík {m} [zast., mimo taxonómie] [valeriána lekárska]
Echter Baldrian {m}	mačacia zelina {f} [ľud., mimo taxonómie] [valeriána lekárska]
Echter Baldrian {m}	valeriána {f} lekárska [Valeriana officinalis]
Echter Beinwell {m}	kostihoj {m} lekársky [Symphytum officinale]
Echter Ehrenpreis {m}	veronika {f} lekárska [Veronica officinalis]
Echter Esel {m}	somár {m} africký [Equus asinus / africanus]
Echter Esel {m}	somár {m} divý [Equus asinus / africanus]
Echter Hafer {m}	ovos {m} siaty [Avena sativa]
Echter Hopfen {m}	chmeľ {m} obyčajný [Humulus lupulus]
Echter Jasmin {m}	jazmín {m} lekársky [Jasminum officinale]
Echter Kapernstrauch {m}	kapara {f} tŕnitá [Capparis spinosa]
Echter Laufkäfer {m}	bystruška {f} [genus Carabus]
Echter Lorbeer {m}	vavrín {m} bobkový [staršie pomenovanie] [Laurus nobilis]
Echter Lorbeer {m}	vavrín {m} pravý [Laurus nobilis]
Echter Meerkohl {m}	katran {m} prímorský [Crambe maritima]
Echter Ölbaum {m}	oliva {f} európska [Olea europaea]

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers