dict.cc | Wörterbuch Slowakisch-Deutsch | Nemecko-slovenský slovník - Buchstabe J

Registrieren

Home

About/Extras

Slowakisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Slowakisch
ja	áno
ja	hej [ľud.] [áno]
ja [als steigerndes Element zwischen Sätzen/ Satzteilen]	ba
Ja freilich! [südd.]	No jasné!
Ja freilich! [südd.]	Pravdaže!
Ja klar!	No jasné!
ja sagen	pritakať [dok.]
Ja sicher!	No iste!
Ja, mei! [bayer.] [ugs.]	Dobre! [odpoveď vyjadrujúca nezáujem al. ľahostajnosť]
Jablonowygebirge {n}	Jabloňový chrbát {m}
Jablunyzkyj-Pass {m} [älter auch: Tatarenpass]	Jablonický priesmyk {m} [staršie aj: Tatársky priesmyk]
Jabot {n}	žabó {n}
Jacht {f}	jachta {f}
Jacke {f}	bunda {f}
Jacke {f} [bei Anzug oder Kostüm]	sako {n}
Jacke wie Hose [ugs.] [Redewendung]	čert ako diabol [idióm]
Jacke wie Hose [ugs.] [Redewendung]	jeden za osemnásť, druhý bez dvoch za dvadsať [ľud.] [idióm]
Jackett {n} [Sakko]	sako {n}
Jackpot {m}	džekpot {m} [zried.]
Jackpot {m}	jackpot {m}
Jackson {n}	Jackson {m}
Jacksonville {n}	Jacksonville {m}
Jacuzzi® {m}	jacuzzi {n}
Jade {m} {f}	nefrit {m}
Jadebusen {m}	Jadský záliv {m}
Jafet {m} [Sohn Noahs]	Jafet {m} [rím. kat. Biblia] [syn Noema]
Jagd {f}	hon {m} [zast.] [lov]
Jagd {f}	lov {m}
Jagd {f}	poľovačka {f}
Jagd {f} auf Bären	lov {m} medveďov
Jagdbeute {f}	úlovok {m}
Jagdbogen {m}	lovecký luk {m}
Jagdflugzeug {n}	stíhacie lietadlo {n}
Jagdflugzeug {n}	stíhačka {f} [ľud.] [stíhacie lietadlo]
Jagdgewehr {n}	poľovnícka puška {f}
Jagdhund {m}	lovecký pes {m}
jagdlich	poľovnícky
Jagdmesser {n}	lovecký nôž {m}
Jagdsäbel {m}	tesák {m}
Jagdsaison {f}	poľovnícka sezóna {f}
Jagdschloss {n}	poľovnícky zámok {m}
Jagdtage {pl}	poľovnícke dni {pl}
Jagdtrophäe {f}	poľovnícka trofej {f}
Jagdwaffe {f}	lovecká zbraň {f}
Jagdwild {n}	lovná zver {f}
jagen	loviť [nedok.]
jagen	poľovať [nedok.]
Jäger {m}	jáger {m} [zast.] [poľovník]
Jäger {m}	lovec {m}
Jäger {m}	poľovník {m}
Jäger {m}	triafač {m} [Harry Potter]
Jäger {m} [auch: militärische Truppengattung des 17./18. Jhdts.]	myslivec {m} [zast.]
Jäger und Sammler {pl}	lovci a zberači {pl}
Jägerhut {m}	poľovnícky klobúk {m}
Jagiellone {m}	Jagelovec {m}
Jaguar {m}	jaguár {m}
Jaguar-	jaguárí
Jähheit {f}	náhlosť {f}
Jahr {n}	rok {m}
Jahrbuch {n}	ročenka {f}
jahrelang	dlhoročný
Jahresanfang {m}	začiatok {m} roka
Jahresende {n}	koniec {m} roka
Jahresgehalt {n}	ročný plat {m}
Jahresrechnungsabschluss {m}	ročná účtovná uzávierka {f}
Jahresring {m}	letokruh {m}
Jahrestag {m}	výročie {n}
Jahrestag {m}	výročný deň {m} [výročie]
Jahrestrieb {m}	letorast {m}
Jahreszahl {f}	letopočet {m} [určenie roka]
Jahreszeit {f}	ročné obdobie {n}
Jahreszeiten {pl}	ročné obdobia {pl}
Jahrgang {m}	ročník {m}
Jahrhundert {n}	storočie {n}
Jahrhunderte {pl}	stáročia {pl}
jahrhundertealt	stáročný [starý]
jahrhundertelang	po stáročia
jahrhundertelang	stáročný [dlhý]
jährlich	ročne
jährlich	ročný
Jahrmarkt {m}	jarmok {m}
Jahrmarkt {m}	výročný trh {m}
Jahrtausend {n}	tisícročie {n}
Jahrzehnt {n}	desaťročie {n}
Jähzorn {m}	prchkosť {f}
jähzornig	prchký
Jakarta {n}	Jakarta {f}
Jakob {m}	Jakub {m}
Jakobiner {m}	jakobín {m}
Jakobiner-	jakobínsky
Jakobinerin {f}	jakobínka {f}
Jakobit {m}	jakobita {m}
Jakobskreuz {n}	svätojakubský kríž {m}
Jakobus {m}	Jakub {m}
Jakobusbrief {m} <Jak>	Jakubov list {m} [rím. kat. preklad <Jak> al. ekum. preklad <Jk>]
Jakute {m}	Jakuťan {m}
Jakutien {n}	Jakutsko {n}
Jakutin {f}	Jakuťanka {f}
jakutisch	jakutský
Jakutisch {n}	jakutčina {f}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten