Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: drücken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch: drücken

drücken
tlačiť {verb} [nedok.]
pritisnúť {verb} [dok.]
pritískať {verb} [nedok.]
stláčať {verb} [nedok.] [tlačiť]
drucken [z.B. ein Buch]
tlačiť {verb} [nedok.] [napr. knihu]
etw.Akk. drücken
stískať n-čo {verb} [nedok.] [tlačiť]
stlačiť n-čo {verb} [dok.] [gombík, kláves ap.]
etw.Akk. drücken [Druck verstärken]
pritlačiť n-čo {verb} [dok.] [zosilniť tlak]
wund drücken
otlačiť {verb} [dok.] [tlačením odrieť]
auf etw.Akk. mit etw.Dat. drücken
zatlačiť na n-čo n-čím {verb} [dok.]
zatláčať na n-čo n-čím {verb} [nedok.]
den Preis drücken
stlačiť cenu {verb} [dok.]
die Schulbank drücken [ugs.] [Redewendung]
drať školské lavice {verb} [nedok.] [idióm]
šúchať školské lavice {verb} [nedok.] [idióm]
jdm. die Daumen drücken
držať n-mu palce {verb} [nedok.]
jdm. die Hand drücken
stisnúť n-mu ruku {verb} [dok.]
sich vor etw. drücken
uliať sa z n-čoho {verb} [dok.] [ľud.]
vyhnúť sa n-čomu {verb} [nepríjemnému] [dok.]
ein Siegel auf etw.Akk. drücken
vtlačiť pečať na n-čo {verb} [dok.]
jdm. etw. in die Hand drücken
strčiť n-mu n-čo do ruky {verb} [dok.]
jdn. zur Seite schieben/ drücken
odtlačiť n-ho nabok {verb} [dok.]
sich vor der Verantwortung drücken
zbaviť sa zodpovednosti
das Gesicht in den Polster drücken
zaboriť (si) tvár do vankúša {verb} [dok.]
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung