|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: lange
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch: lange

lange
dlho {adv}
lange [eine lange Zeit]
zaveľa {adv} [zast.] [dlhý čas]
Länge {f}
dĺžka {f}
lange her
dávno {adv}
sehr lange
predlho
so lange
kým
wie lange
ako dlho
zu lange
pridlho {adv}
(lange) warten
načakať sa {verb} [dok.]
lange lachen
nasmiať sa {verb} [dok.]
(lange) Männerunterhose {f}
gate {pl} [ľud.] [mužské spodky]odev
geografische Länge {f} [Längengrad]
zemepisná dĺžka {f}geogr.
lange Latte {f} [ugs.] [sehr großer, dünner Mensch]
dlháň {m}
lange Unterhose {f}
dlhé spodky {pl}odev
spodky {pl} [dlhé spodky]odev
cegečka {pl} [východosl. reg.] [sl.]odev
östliche Länge {f} <ö.L.>
východná dĺžka {f} <v.d.>geogr.
westliche Länge {f} <w.L.>
západná dĺžka {f} <z.d.>geogr.
jdm. eine lange Nase zeigen [Redewendung]
ukázať n-mu dlhý nos {verb} [dok.] [idióm]
sichAkk. (endlos) lange hinziehen [Redewendung]
nemať konca-kraja {verb} [nedok.] [idióm] [dlho trvať]
sich lange mit etw. spielen [regional] [ugs.] [sich lange mit etwas beschäftigen]
pohrať sa s n-čím {verb} [dok.] [ľud.] [dlhšie, dôkladne sa zaoberať nejakou činnosťou]
nicht lange auf sich warten lassen
nedať na seba dlho čakať
Wie lange dauert es noch?
Ako dlho to ešte potrvá?
Wie lange wird es dauern?
Ako dlho to bude trvať?
Wir haben lange nicht/ nichts voneinander gehört.
Dlho sme o sebe nepočuli.
etw.Akk. auf die lange Bank schieben [Redewendung]
preťahovať n-čo {verb} [nedok.] [časovú hranicu]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung