| Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch: wer |
|
- wer
- kto {pron}
- Wer weiss, ...
- Ktovie, ...
Ktohovie, ...
Ktoževie, ...
Ktožehovie, ...
- Wer weiß?
- Ktovie?
Ktožehovie?
- wer (auch) immer
- ktokoľvek {pron}
hocikto {pron} [aj: hockto]
- Wer ist da?
- Kto je tam?
- Wer wagt, gewinnt!
- Odvážnemu šťastie praje.príslov.
- Wer wagt, gewinnt.
- Risk je zisk.príslov.
- wer weiß wie
- ktovieako {adv}
- Wer suchet, der findet.
- Kto hľadá, nájde.príslov.
- wer weiß was alles
- ktoviečo všetko
- Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
- Kto druhému jamu kope, sám do nej spadne.príslov.
- Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.
- Keď máš škodu, o posmech sa nestaraj.príslov.
- Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.
- Kto má maslo na hlave, nemá chodiť na slnko.príslov.
- Wer nicht hören will, muss fühlen.
- Komu niet rady, tomu niet pomoci.príslov.
- Wer schön sein will, muss leiden.
- Pre krásu treba trpieť.príslov.
- Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
- Kto prv príde, ten prv melie.príslov.
- Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
- Kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie.príslov.
Ten sa smeje najlepšie, kto sa smeje naposledy.príslov.
|
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
