|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Spanisch-Wörterbuchweiter »
DeutschSpanisch
Damm {m}periné {m}
Damm {m}perineo {m}
Damm {m} [Bahndamm,Straßendamm]terraplén {m}
Dämmerlicht {n}luz {f} tenue
Dämmerlicht {n}penumbra {f}
dämmern [Abend werden]atardecer
dämmern [morgens]alborear
dämmern [morgens]amanecer
Dämmerung {f}crepúsculo {m}
Dämmerung {f}lubricán {m}
Dammmassage {f}masaje {m} perineal
Dammriss {m}desgarro {m} vaginal
Dammschnitt {m}episiotomía {f}
Dämmung {f}aislamiento {m}
Dämmung {f}aislante {m}
Dämon {m}demonio {m}
Dämonenaustreibung {f}exorcismo {m}
Dämonenverehrung {f}demonolatría {f}
dämonischdemoníaco
Dampf {m}vapor {m}
Dampf ablassen [fig.]desahogarse
Dampfbad {n}baño {m} de vapor
Dampfblase {f}burbuja {f} de vapor
Dampfdruckkurve {f}curva {f} de presión de vapor
Dämpfen {n} [Garmethode]cocción {f} al vapor
dampfendhumeante
Dampfer {m}vapor {m}
Dampferzeuger {m}generador {m} de vapor
Dampferzeugung {f}producción {f} de vapor
dampfförmigvaporoso
Dampfgehalt {m}fracción {f} másica de vapor
Dampfkessel {m}caldera {f} de vapor
Dampfkochtopf {m}olla {f} (a / de) presión
Dampfmaschine {f}máquina {f} de vapor
Dampfnetz {n}red {f} de vapor
Dampfschiff {n}barco {m} de vapor
Dampfschiff {n}buque {m} de vapor
Dampfschiff {n}piróscafo {m} [rar.]
Dampfschiff {n}vapor {m} [buque]
Dampftafel {f}tabla {f} de vapor
Dampfturbine {f}turbina {f} de vapor
Dämpfung {f}amortiguación {f}
Dämpfung {f}amortiguamiento {m}
danachdespués
danachdespués de eso
danachluego de [am.] [después]
Danaë {f}Dánae {f}
Danaos {m}Dánao {m}
Danazol {n}danazol {m} [C22H27NO2]
Däne {m}danés {m}
danebenal lado
daneben [außerdem]además
Dänemark {n}Dinamarca {f}
Dänin {f}danesa {f}
dänischdanés
Dänisch {n}danés {m}
dank [+Gen.]gracias a
dankbaragradecido
Dankbarkeit {f}agradecimiento {m}
Dankbarkeit {f}gratitud {f}
Danke an das Leben.Gracias a la vida.
Danke!¡Gracias!
Danke.Gracias.
Danksagung {f}agradecimiento {m}
dannentonces
dannluego
dannpues
Daoismus {m}daoísmo {m}
Daoismus {m}taoísmo {m}
darauf [oberhalb]encima
darauf hinweisenadvertir de algo
darauf hinweisenaludir
darauf hinweisenavisar
darauf hinweisenhacer notar
darauf hinweisen, dassindicar que
darauf verzichten, etw. zu tunrenunciar a hacer algo
darausde ello
Darbietung {f}presentación {f}
Dardanos {m}Dárdano {m}
Darf ich ... ?¿Puedo ...?
Darf ich mich setzen?¿Puedo sentarme?
Darf ich vorbei?¿Me permite pasar?
Darf ich vorstellen, ...Le presento...
darin [in dieser Beziehung]en esto
darlegen [Plan]plantear
Darlehen {n}préstamo {m}
Darlehensnehmer {m}prestatario {m}
Darm {m}intestino {m}
Darm {m}tripa {f}
Darm-entérico
Darm-intestinal
Darmbakterie {f}bacteria {f} intestinal
Darmflora {f}flora {f} intestinal
Darmgrippe {f}gripe {f} intestinal
Darminfektion {f}infección {f} intestinal
Darmkrebs {m}cáncer {m} colorrectal
Darmkrebs {m}cáncer {m} de colon
Darmkrebs {m}cáncer {m} intestinal
Darmschleimhaut {f}mucosa {f} intestinal
Darmspiegelung {f}colonoscopia {f} [también: colonoscopía]
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Spanisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung