|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Spanisch-Wörterbuchweiter »
DeutschSpanisch
Edelweiß {n}flor {f} de la nieve [Leontopodium alpinum]
Edelweiß {n}flor {f} de las nieves [var.] [Leontopodium alpinum]
Editionswissenschaft {f}ecdótica {f}
Edman-Abbau {m}degradación {f} de Edman
Edoxaban {n}edoxabán {m} [C24H30ClN7O4S]
Efeu {m} [auch {n}]hiedra {f} (común) [Hedera helix]
Efeu {m} [auch {n}]yedra {f}
Effekt {m}efecto {m}
Effektenbörse {f}bolsa {f} de valores
Effekthascherei {f} [pej.]histrionismo {m} [efectismo]
effektivefectivo
Effektivität {f}efectividad {f}
Effektivität {f}eficacia {f}
efferenteferente
effizienteficiente
effizient [geh.]eficaz
Effizienz {f}eficiencia {f}
Eflornithin {n}eflornitina {f} [C6H12F2N2O2]
egal sein [ugs.]dar igual [col.]
Egal!¡No importa!
egalitär [geh.]igualitario
Egge {f}grada {f}
Egge {f}rastra {f} [grada]
Egoismus {m}egoísmo {m}
Egoist {m}egoísta {m}
Egoistin {f}egoísta {f}
egoistischegoísta
egoistischinteresado [egoísta]
Egolatrie {f}egolatría {f}
Egomane {m}ególatra {m}
Egozentrik {f}egocentrismo {m}
egozentrischegocéntrico
Egreniermaschine {f}desmotadora {f} (de algodón)
Ehe {f}connubio {m} [poét.]
Ehe {f}matrimonio {m}
Ehe {f} ohne Trauscheinpareja {f} de hecho
Ehebett {n}cama {f} matrimonial
Ehebrecher {m}adúltero {m}
Ehebrecherin {f}adúltera {f}
Ehebruch {m}adulterio {m}
Ehefrau {f}esposa {f}
Ehefrau {f}mujer {f} [esposa]
Ehegatte {m}consorte {m} [cónyuge]
Ehegatte {m}cónyuge {m}
Ehegattin {f}consorte {f} [cónyuge]
Ehekrise {f}crisis {f} matrimonial
Eheleute {pl}cónyuges {m.pl}
Eheleute {pl}matrimonio {m}
ehelichconyugal
ehelichmarital [matrimonial]
ehelichmatrimonial
ehemaliganterior
ehemaligantiguo
ehemaligde antes
ehemalsantaño
ehemalsantiguamente
ehemalsotrora
Ehemann {m}esposo {m}
Ehemann {m}marido {m}
Ehepaar {n}matrimonio {m}
Ehepartner {m}cónyuge {m}
Ehepartnerin {f}cónyuge {f}
ehermás bien
eher ... alsmás ... que
Ehering {m}alianza {f} [anillo]
Ehering {m}anillo {m} de boda
Eheschließung {f}casamiento {m}
ehrbarhonesto [decoroso]
ehrbarhonrado
Ehrbegriff {m}concepto {m} del honor
Ehre {f}honor {m}
Ehre {f} [Ruhm]honra {f}
ehrenamtlichhonorario
Ehrenbezeigung {f}homenaje {m}
Ehrengast {m}agasajado {m} [huésped de honor]
Ehrengast {m}huésped {m} de honor
Ehrenhaftigkeit {f}honorabilidad {f}
Ehrenkonsul {m}cónsul {m} honorario
Ehrenmord {m}asesinato {m} de honor
ehrenvollhonroso
Ehrenwort {n}palabra {f} de honor
ehrerbietigreverencial
ehrerbietigreverente
Ehrgefühl {n}pundonor {m}
Ehrgeiz {m}ambición {f}
ehrgeizigambicioso
ehrlichfranco [sincero]
ehrlichhonesto [honrado]
ehrlichhonrado
ehrlichsincero
ehrlich gesagthonestamente
ehrlich gesagtsinceramente
Ehrlichkeit {f}honestidad {f} [honradez]
Ehrlichkeit {f}honradez {f}
Ehrlichkeit {f}sinceridad {f}
ehrlos [gemein, infam]infame
Ehrung {f}homenaje {m}
Ehrverletzung {f} [geh.]agravio {m}
ehrwürdigvenerable
Ei {n}huevo {m}
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Spanisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung