| Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: [B.] |
|
- schwer [z. B. Krankheit, Verbrechen]
- grave {adj} [muy serio, p. ej. enfermedad, crimen]
- eintretend [z. B. Schaden]
- emergente {adj}jur.
- erst [z. B.: erst gestern]
- solamente {adv} [p. ej.: solamente ayer]
- erwähnenswert [z. B. Buch, Film]
- reseñable {adj}
- hirnrissig [ugs.] [pej.] [z. B. Idee, Plan]
- descabellado {adj} [absurdo]
- ruhig [z.B. das Wetter]
- apacible {adj}
- stillschweigend [fig.] [z. B. Abmachung]
- implícito {adj}
- beherrschen [z.B. Sprache]
- dominar {verb} [conocer]
- etw. schneiden [z.B. Fingernägel]
- recortar algo {verb} [por ejemplo uñas]
- zurückgehen [z. B. Anzahl]
- disminuir {verb}
- pfeifen [z. B. Trillerpfeife]
- pitar {verb}
- wirken [z. B. Medizin]
- actuar {verb}
- anstreben [z.B. Anstieg der Wirtschaftsdaten]
- promover {verb}
- absitzen [ugs.] [ausharren, z.B. in einem Gefängnis]
- chuparse {verb} [col.] [permanecer, p.e. en una cárcel]
- etw. absolvieren [durchführen, z.B. Praktikum]
- realizar algo {verb}
- gelingen [z .B. jdm. gelingt es, etw. zu tun]
- acertar a hacer algo {verb}
- Wäsche {f} [z. B. Bett- oder Unterwäsche]
- ropa {f}indum.textil
- Lücke {f} [z.B. im Gedächtnis oder einer Sammlung]
- laguna {f} [vacío]
- Fahrerin {f} [z. B. Autofahrerin, Busfahrerin]
- conductora {f}
- Attraktion {f} [z.B. eines Freizeitparks]
- atracción {f} [instalación recreativa]
- Visier {n} [z. B. am Gewehr]
- mira {f} [para apuntar]armascaza
- Kocher {m} [z. B. Campingkocher, Gaskocher]
- cocinilla {f}
- Satz {m} [z. B. Tennis]
- set {m}dep.
- Wiederbelebung {f} [fig., z. B. Markt, polit. Bewegung]
- resurgimiento {m}
- den Betrieb wieder aufnehmen [z. B. nach einer Restauration/einem Wiederaufbau]
- reanudar la actividad {verb}
- es sichDat. bequem machen [z. B. in einem Sessel]
- repantigarse {verb}
- Espresso {m} mit einem Schuss [z. B. Kognak]
- carajillo {m}gastr.
- Schiff {n} für den Freihandel [z. B. mit überseeischen Provinzen Spaniens]
- navío {m} de permisocomerc.espec.
|
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
