dict.cc | German-Spanish dictionary | Diccionario Alemán-Español - Letter A

Home

New Website

About

Spanisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Spanisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Spanisch
A {n} [Ton]	la {m} [nota]
à la carte	a la carta
AAA-Batterie {f}	pila {f} AAA
Aachen {n}	Aquisgrán {m}
Aal {m}	anguila {f}
aalglatt	escurridizo
Aalsuppe {f}	sopa {f} de anguila
Aas {n}	carroña {f}
Aasfresser {m}	carroñero {m}
Aasgeier {m}	buitre {m} carroñero
Aasgeier {m} [auch fig.]	buitre {m} [también fig.]
ab	a partir de
ab	desde [a partir de]
ab jetzt	a partir de ahora
ab sofort	de inmediato
ab und zu	a veces
ab und zu	de vez en cuando
Abakus {m}	ábaco {m}
Abamectin {n}	abamectina {f}
Abänderung {f}	desviación {f} [cambio de intención]
Abart {f}	variedad {f}
Abasie {f}	abasia {f}
Abbau {m}	explotación {f}
abbaubar	degradable
abbauen	desmejorarse [perder la salud]
Abbauprodukt {n}	producto {m} de desintegración
Abbé {m}	abate {m}
Abbeizmittel {n}	decapante {m}
abbestellen	anular [suscripción]
abbiegen	girar
abbiegen	virar
abbiegen nach [+Dat.]	doblar a [torcer]
Abbild {n}	efigie {f} [representación]
Abbild {n}	imagen {f}
Abbild {n}	trasunto {m}
Abbildung {f}	ilustración {f} [imagen]
Abbildung {f}	lámina {f} [en libros]
Abbinden {n}	fraguado {m}
Abbiss-Scheckenfalter {m}	doncella {f} de ondas [Euphydryas aurinia, syn.: Eurodryas aurinia, Melitaea aurinia]
abblättern	exfoliar
Abblättern {n}	exfoliación {f}
Abblendlicht {n}	luz {f} corta
Abblendlicht {n}	luz {f} de cruce
abbröckeln	desconcharse
Abbruch {m}	cancelación {f}
Abbruch {m}	demolición {f}
Abbruch {m}	derribo {m} [demolición]
Abc {n}	abecé {m}
Abc {n}	abecedario {m}
Abc {n}	alfabeto {m}
Abchasien {n}	Abjasia {f}
Abdampf {m}	vapor {m} de escape
abdanken	abdicar
Abdankung {f}	abdicación {f}
Abdeckung {f}	cobertura {f} [cubierta]
Abdichtung {f} [Imprägnierung]	impermeabilización {f}
Abdimstorch {m}	cigüeña {f} de Abdim [Ciconia abdimii]
Abdomen {n}	abdomen {m}
Abdominalparazentese {f}	paracentesis {f} abdominal
abdominell	abdominal
Abdrift {f}	deriva {f}
Abdrift {f}	desviación {f}
Abdrift {f} des Schiffes	desviación {f} del barco
abdriften	derivar
abdriften	estar a la deriva
abdriften	ir a la deriva
Abdruck {m}	huella {f} [señal]
Abduktoren {pl}	músculos {m.pl} abductores
Abel-Plana-Summenformel {f}	fórmula {f} de Abel-Plana
abelsche Gruppe {f}	grupo {m} abeliano
Abend {m}	tarde {f}
Abend {m}	velada {f}
Abend der Gaukler	Noche de circo [Ingmar Bergman]
Abend-	vespertino
Abendausgabe {f}	edición {f} vespertina
Abendblatt {n}	vespertino {m} [periódico]
Abendbrot {n}	cena {f}
Abenddämmerung {f}	anochecer {m}
Abenddämmerung {f}	atardecer {m}
Abendessen {n}	cena {f}
Abendgesellschaft {f}	tertulia {f}
Abendkasse {f}	taquilla {f}
Abendkleid {n}	vestido {m} de noche
Abendland {n}	Occidente {m}
abendlich	vespertino
Abendmahl {n}	comunión {f} [protestante]
Abendmahl {n}	Eucaristía {f}
Abendmahlkelch {m}	cáliz {m}
Abendpredigt {f}	vespertino {m}
Abendrot {n}	crepúsculo {m}
abends [nicht mit Uhrzeit]	en la tarde [rar.]
abends [nicht mit Uhrzeit]	por la tarde
abends [nur mit Uhrzeit]	de la tarde
Abendschule {f}	escuela {f} nocturna
Abendspaziergang {m}	paseo {m} vespertino
Abendspitze {f} [Stoßverkehr am Abend]	pico {m} (de horas) de la tarde
Abendzeitung {f}	vespertino {m} [periódico]
Abenteuer {n}	andanza {f} [peripecia]
Abenteuer {n}	aventura {f}
abenteuerlich	aventurero

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Spanisch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers