|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Spanisch-Wörterbuchweiter »
DeutschSpanisch
Lab {n}cuajo {m} [fermento]
Label {n}etiqueta {f}
labern [ugs.]soltar el rollo [col.]
labiallabial
labilinestable
Labor {n}laboratorio {m}
Laboratorium {n}laboratorio {m}
Labormantel {m}bata {f} de laboratorio
Laborversuch {m}experimento {m} de laboratorio
Labrador {m} [Hund]labrador {m} [perro]
Labyrinth {n}dédalo {m}
Labyrinth {n}laberinto {m} [lugar]
Labyrinth {n} [Teil des Ohrs]laberinto {m} [parte del oído]
labyrinthischlaberíntico
Lachanfall {m}ataque {m} de risa
Lache {f}charco {m}
Lache {f}poza {f} [charco]
lächelnsonreír
Lächeln {n}sonrisa {f}
lächelndrisueño [sonriente]
lächelndsonriente
lachenreír
lachenreírse
Lachen {n}risa {f}
lachendriéndose
lächerlichirrisorio
lächerlichridículo
lächerlichrisible
lächerliche Kleinigkeit {f}miseria {f} [col.] [cosa insignificante]
lächerlicherweiseridículamente
Lächerlichkeit {f}ridiculez {f}
Lächerlichkeit {f}ridículo {m}
Lachgas {n}gas {m} hilarante [N2O]
Lachs {m}salmón {m}
Lack {m}barniz {m} [laca]
Lack {m}laca {f} [pintura]
Lackaffe {m} [pej.]petimetre {m}
Lackierstraße {f}línea {f} de pintura
Lackierung {f}lacado {m}
Lackmuspapier {n}papel {m} de tornasol
Lackstift {m}lápiz {m} de retoque
Ladegerät {n}cargador {m}
Laden {m}negocio {m}
Laden {m}tienda {f}
Ladenlokal {n}local {m} comercial
Ladenlokal {n}local {m} de negocio
Ladenöffnungszeiten {pl}horarios {m.pl} comerciales
Ladenpreis {m}precio {m} de venta al público <PVP>
Ladenstraße {f}pasaje {m} [galerías] [para ir de compras]
Laderaum {m}bodega {f}
Ladestation {f}estación {f} de carga
Ladestock {m}baqueta {f}
Ladevorgang {m}procedimiento {m} de carga
Ladino {n} [sephardische Sprache]ladino {m} [sefardí]
Ladon {m}Ladón {m}
Ladung {f}carga {f}
Ladung {f}cargamento {m}
Ladungsoffizier {m}sobrecargo {m}
Laertes {m}Laertes {m}
Lage {f}estado {m}
Lage {f}posición {f} [situación]
Lage {f}situación {f}
Lage {f}ubicación {f}
Lage {f} [örtlich]lugar {m}
Lageenergie {f}energía {f} potencial
Lageplan {m}plano {m} general
Lager {n}almacén {m}
Lager {n}cojinete {m}
Lager {n}rodamiento {m}
Lager {n} [Camp]campamento {m}
Lagerauffüllung {f}reposición {f} de existencias
Lagerbestand {m}existencias {f.pl} [mercancías]
Lagerbier {n}cerveza {f} reposada
Lagerergänzung {f}reposición {f} de existencias
lagerfähigalmacenable
Lagerfeuer {n}fogata {f}
Lagerfeuer {n}hoguera {f}
Lagerhalle {f}nave {f} [almacén]
Lagerist {m}almacenero {m}
Lagerschuppen {m}bodega {f} [almacén en un puerto]
Lagerung {f} [Aufbewahrung]almacenaje {m}
Lagerung {f} [Aufbewahrung]almacenamiento {m}
Lagerverwalter {m}almacenero {m}
Lagune {f}laguna {f}
lahmcojo
lähmendparalizante
Lähmung {f} [auch fig.]parálisis {f} [también fig.]
Lähmung {f} [auch fig.]paralización {f} [también fig.]
laichendesovar
Laie {m}inexperto {m}
Laie {m}lego {m}
Laie {m}seglar {m}
Laienbruderschaft {f}cofradía {f} [hermandad]
Laizismus {m}laicismo {m}
Lake {f}salmuera {f}
Laken {n}sábana {f}
lakonisch [geh.]lacónico
Lakritz {m} {n}regaliz {m}
Lakritze {f}regaliz {m}
Laktose {f}lactosa {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Spanisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung