dict.cc Wörterbuch :: Wasser :: Deutsch-Spanisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: Wasser

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	das Wasser [Flüssigkeit an sich] \| die Wässer [Sorten, Arten]/[seltener] Wasser
NOUN	das Wasser [eines Gewässers; das Gewässer an sich] \| die Wasser
NOUN	das Wasser [(alkoholische) wässrige Flüssigkeit] \| die Wässer
NOUN	das Wasser [wässrige Flüssigkeit im Körper; ugs.: Schweiß; euphem.: Urin; Tränenflüssigkeit] \| -
NOUN	die Wasser/Öl-Emulsion \| die Wasser/Öl-Emulsionen
NOUN	die Wasser/Wasser-Wärmepumpe \| die Wasser/Wasser-Wärmepumpen
SYNO	Wasser... \| aquatisch ...
Wasser... \| aquatisch Mineral [österr., schweiz.] \| Mineralwasser \| Selters [Markenbegriff] \| Selterswasser \| Soda \| Sodawasser \| Sprudel \| Sprudelwasser \| Tafelwasser \| Wasser Aqua [lat.] \| H2O [fachspr.] \| Nass \| Quell des Lebens [ugs.] \| Wasser \| blaues Gold \| das nasse Element [ugs.] \| kostbares Nass [ugs.] © OpenThesaurus.de

Wasser-: acuático {adj}
Wasser {n}: [el] agua {f}
Wasser lassen: orinar {verb}
schweres Wasser {n}: [el] agua {f} pesada [D2O]quím.
stilles Wasser {n}: [el] agua {f} sin gasgastr.
vollentsalztes Wasser {n} <VE-Wasser>: [el] agua {f} desmineralizadafarm.tec.
ein Glas Wasser: un vaso de agua
ins Wasser fallen: no tener lugar {verb}loc.
ins Wasser springen: darse un chapuzón {verb}
Das Wasser durchtränkt den Erdboden.: El agua impregna la tierra.
jdm. nicht das Wasser reichen können: no llegar a la altura del zapato {verb}loc.
Wasser-Borstenigel {m}: tenrec {m} acuático [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]zool.T
tenrec {m} palmípedo [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]zool.T
Wasser-Braunwurz {f} [auch: Wasserbraunwurz]: fistulera {f} de agua [Scrophularia auriculata]bot.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten