Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: sie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: sie
Sie
usted {pron} <Vd., Ud.>
sie [f]
ella {pron} [f]
sie [pl]
ellos {pron} [pl]
ellas {pron} [f.pl]
Sie [formell, Mz.]
ustedes {pron} <Vds., Uds.> [formal, pl.]
sie [f]Akk.
la {pron} [f] [objeto directo]
lo {pron} [m] [objetivo directo]
Entschuldigen Sie!
¡Perdone!
für sie
per se
Hören Sie!
¡Oiga!
Hören Sie! [vom Anrufer]
¡Óigame!telecom.
Sie [Mz.] arbeiten
[ustedes] trabajan
Sie [Mz.] erleben
[ustedes] viven
Sie [Mz.] können
[ustedes] pueden
Sie [Mz.] leben
[ustedes] viven
Sie [Mz.] lernen
[ustedes] aprenden
Sie [Mz.] müssen
[ustedes] deben
Sie [Mz.] sprechen
[ustedes] hablan
Sie [Mz.] wohnen
[ustedes] viven
Sie arbeiten
[usted] trabaja
sie arbeiten
[ellos] trabajan
Sie erleben
[usted] vive
sie erleben
[ellos] viven
sie fahren
[ellos] van
sie können
[ellos] pueden
pueden {verb}
sie leben
viven
[ellos] viven
Sie leben
[usted] vive
Sie lernen
[usted] aprende
sie lernen
[ellos] aprenden
sie müssen
[ellos] deben
Sie sind
Ellos son
Sie sprechen
[usted] habla
sie sprechen
[ellos] hablan
Sie wohnen
[usted] vive
sie wohnen
[ellos] viven
Und Sie?
¿Y usted?
Warten Sie!
¡Espere!
Bringen Sie mir...?
¿Me trae...?
Entschuldigen Sie bitte!
¡Disculpe!
Erfahren Sie mehr.
Conozca más.
Fahren Sie geradeaus.
Siga todo recto.
Geben Sie mir ...
Déme ...
Póngame ...
Genießen Sie es!
Disfrútenlo!
Haben Sie Feuer?
¿Tiene fuego?
Haben Sie Sonnenschirme?
¿Tienen sombrillas?
Ist sie Spanierin?
¿Es española?
Kommen Sie her!
¡Venga aquí!
Möchten Sie tanzen?
¿Quiere usted bailar?
Mögen Sie Museen?
¿Le gustan los museos?
Mögen Sie Sport?
¿Le gusta el deporte?
Sagen Sie, (bitte)!
¡Dígame!telecom.
Setzen Sie sich.
Siéntese.
Sie müssen ... weitergehen
Tiene que seguir ...
Sind Sie Spanierin?
¿Es española?
sprechen sie deutsch
¿Hablas aleman?
Sprechen Sie Englisch?
¿Habla inglés?
Treiben Sie Sport?
¿Hace algún deporte?
Was wünschen Sie?
¿Qué desea (usted)?
Wie heißen Sie?
¿Cómo se llama usted?
Woher kommen Sie?
¿De dónde es Vd.?
Wohin gehen Sie?
¿Adónde va? [usted]
Bitte bedienen Sie sich!
¡Sírvase, por favor!
Das ist für Sie.
Esto es para usted.
Entschuldigen Sie die Verspätung.
Perdone el retraso.
Freut mich, Sie kennenzulernen.
Encantado de conocerle.loc.
Ganz wie Sie wollen.
Como (Ud./Uds.) quiera / quieran.
Können Sie mir helfen?
¿Me puede ayudar?
Lesen Sie diesen Text.
Lea este texto.
Möchten Sie eine Zigarette?
¿Quiere un cigarrillo?
Sie spricht gut Spanisch.
(Ella) habla bien el español.
Was meinen Sie dazu?
¿Qué opina usted?
Was wollen Sie trinken?
¿Qué desea usted beber?
Werden Sie schon bedient?
¿Le atienden ya?
Wie alt sind Sie?
¿Cuántos años tiene usted?
Wie möchten Sie sie?
¿Cómo los quisiera?
Wie viel möchten Sie?
¿Cuánto quiere?
Wo haben Sie Schmerzen?
¿Dónde le duele?
Wo sind Sie geboren?
¿Dónde nació Usted?
Zu wieviel verkaufen Sie? [alt]
¿A cómo vende?
Was halten Sie davon?
¿Qué le parece (eso)? {verb}
Angenehm, Sie kennen zu lernen!
¡Es un placer conocerle!
Biegen Sie links um die Ecke, bitte.
Tuerza a la izquierda en la esquina, por favor.
Entschuldigung, aber ich verstehe Sie nicht.
Perdona, pero no le comprendo.
Er / sie hat zwei Jahre im Gefängnis gesessen.
Se ha chupado dos años en la cárcel.
Er / sie ist sieben Jahre alt.
Tiene siete años.
Er / Sie möge in Frieden ruhen!
¡Que en paz descanse! <q. e. p. d.>
Er / sie rührt keinen Finger. [fig.]
No bulle pie ni mano. [fig.]
Es tut mir leid, Sie haben sich verwählt.
Lo siento, se ha equivocado.
Haben Sie hier noch ein Zimmer frei?
¿Quedan habitaciones libres?
ich / er / sie / es hätte gerne
quisiera
Können Sie zwei Tische zusammenschieben?
¿Podría poner dos mesas juntas?
Lassen Sie sich gesagt sein, dass ...
Dese por enterado de que ...
Lassen Sie sich ruhig Zeit.
Tómese su tiempo.
Machen Sie bitte die Rechnung fertig.
Hágame la factura, por favor.
Machen Sie sich keine Sorgen!
¡No se preocupe!
Sie haben das Recht zu schweigen.
Tiene derecho a permanecer en silencio.jur.
Sie ist eine großartige Frau.
Es una gran mujer.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten