|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: stellen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: stellen

etw. stellen [hinstellen]
colocar algo {verb}
etw.Akk. auf etw.Akk. stellen
poner algo en algo {verb}
poner algo sobre algo {verb}
Fragen stellen
hacer preguntas {verb}
jdn. zufrieden stellen
satisfacer a algn {verb}
sichAkk. jdm./etw. stellen
afrontar a-algn/algo {verb}
sich stellen [Frage]
surgir {verb} [pregunta]
eine Frage stellen
hacer una pregunta {verb}
etw.Akk. in Frage stellen
cuestionar algo {verb}
etw.Akk. zur Schau stellen
ostentar algo {verb} [mostrar] [elevado]
etw. in Frage stellen
poner algo en duda {verb}
etw. in Rechnung stellen
facturar algo {verb}comerc.
etw. zur Verfügung stellen
facilitar algo {verb}
jdm. etw. zur Verfügung stellen
poner algo a disposición de algn {verb}
jdm./etw. eine Falle stellen
tender una trampa a-algn/algo {verb}
jdn./etw. unter Quarantäne stellen
cuarentenar a-algn/algo {verb}
sichAkk. dumm stellen
hacerse el tonto {verb}
sichAkk. schlafend stellen
hacerse el dormido {verb}
sichAkk. taub stellen
hacerse el sordo {verb}
das Radio lauter stellen
poner la radio más alta {verb}
etw. auf den Kopf stellen
poner algo patas arriba {verb}loc.
Der Vorteil der Klugheit liegt darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger. [Kurt Tucholsky zugeschrieben]
La ventaja de ser inteligente es que así resulta más fácil pasar por tonto. Lo contrario es mucho más difícil.cita
sichAkk. auf die Fußspitzen stellen
empinarse {verb}
sich auf die Zehenspitzen stellen
ponerse de puntillas {verb}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung