|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: tun
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: tun

tun
hacer {verb}
etw.Akk. tun
realizar algo {verb}
etw. tun werden
ir a hacer algo
Was tun?
¿Qué hacer?lit.
etw.Akk. gewöhnlich tun
acostumbrar a hacer algo {verb}
etw. gerade tun
estar haciendo algo {verb}
etw. gern tun
gozarse en hacer algo {verb}
etw. gleich tun
ir a hacer algo {verb}
etw. jdm. leid tun
lamentar algo {verb}
etw. tun müssen
haber de hacer algo {verb}
tener que hacer algo {verb}
etw. weiter tun
seguir haciendo algo {verb}
etw. wieder tun
volver a hacer algo {verb}
gern tun [Ich tue es gern]
gustar {verb} [actividad] [Me gusta hacerlo]
gewöhnlich etw. tun [früh aufstehen etc.]
soler hacer algo {verb}
viel zu tun
mucho que hacer
anfangen etw. zu tun
ponerse a hacer algo {verb}
anfangen, etw. zu tun
echar a hacer algo {verb}
aufhören etw. zu tun
dejar de hacer algo {verb}
beginnen etw. zu tun
empezar a hacer algo {verb}
ponerse a hacer algo {verb}
beginnen, etw. zu tun
echar a hacer algo {verb}
beim tun von etw.
a la hora de hacer algo {verb}
einen Gefallen tun
hacer un favor {verb}
einstellen, etw. zu tun
cesar de hacer algo {verb}
entscheiden etw.Akk. zu tun
decidir hacer algo {verb}
etw. mit Begeisterung tun
hacer algo con entusiasmo {verb}
etw. weiterhin nicht tun
seguir sin hacer algo {verb}
etw. zu tun pflegen
soler hacer algo {verb}
jdm. erlauben, etw. zu tun
dejar que algn haga algo {verb}
jdm. unrecht / Unrecht tun
ser injusto con algn {verb}
jdm. untersagen, etw. zu tun
prohibir a algn que haga algo {verb}
jdn. bitten, etw.Akk. zu tun
pedir a algn que haga algo {verb}
jdn. drängen, etw. zu tun
urgir a algn a que haga algo {verb}
jdn. verpflichten, etw. zu tun
obligar a algn a hacer algo {verb}
keinen Handschlag tun [ugs.]
no dar ni golpe {verb} [col.]
schließlich doch etw.Akk. tun
acabar {verb} [+Ger.]
versäumen, etw. zu tun
olvidarse de hacer algo {verb}
versuchen etw. zu tun
procurar hacer algo {verb}
versuchen, etw. zu tun
tratar de hacer algo {verb}
wagen etw. zu tun
osar hacer algo {verb}
zögern, etw. zu tun
dudar en hacer algo {verb}
erwägen etwas zu tun
analizar hacer algo
darauf verzichten, etw. zu tun
renunciar a hacer algo {verb}
dazu neigen, etw. zu tun
tender a hacer algo {verb}
es wagen etw. zu tun
atreverse a hacer algo {verb}
jdn. (daran) hindern, etw. zu tun
impedir a algn hacer algo {verb}
jdn. dazu bringen, etw.Akk. zu tun
inducir a algn a hacer algo {verb}
jdn. dazu bringen, etw. zu tun
llevar a algn a hacer algo {verb}
Lust haben, etw. zu tun
estar animado a hacer algo {verb}
mit etw. zu tun haben
tener que ver con algo {verb}
nicht aufhören etw. zu tun
no parar de hacer algo {verb}
sichAkk. weigern etw.Akk. zu tun
negarse a hacer algo {verb}
sich freuen, etw. zu tun
alegrarse de hacer algo {verb}
sich trauen, etw. zu tun
atreverse a hacer algo {verb}
Er/sie sieht aus, als ob er/sie keiner Fliege etwas zuleide [o. zu Leide] tun könnte.
Tiene cara de no haber roto un plato en la vida.proverb.
es ist jdm. gelungen, etw. zu tun
algn logró hacer algo
algn ha conseguido hacer algo
unter dem Vorwand, etw. zu tun
con el pretexto de hacer algo {adv}
alle Hände voll zu tun haben
no dar abasto {verb}
es für unter seiner Würde halten, etw. zu tun [Redewendung]
desdeñarse de hacer algo {verb} [col.]
gerade dabei sein, etw. zu tun
andar haciendo algo {verb}
ich habe Lust, etw. zu tun
me apetece hacer algo {verb}
jdn. dringend darum bitten, etw. zu tun
instar a algn a hacer algo {verb}
instar a algn a que haga algo {verb}
kurz davor sein etw.Akk. zu tun
estar a punto de hacer algo {verb}
mit dem Gedanken spielen, etw. zu tun
estar pensando en hacer algo {verb}
mit jdm./etw. nichts zu tun haben
no tener nada que ver con algn/algo {verb}
seine Freude daran haben, etw. zu tun
gozarse en hacer algo {verb}
sich gezwungen sehen, etw. zu tun
verse en la obligación de hacer algo {verb}
Was tun, wenn's brennt? [Gregor Schnitzler]
Qué hacer en caso de incendiocineF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung