|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Ñ im Deutsch-Spanisch-Wörterbuchweiter »
DeutschSpanisch
n-poligde n terminales
n-teenésimo
Na ja, ...En fin, ...
Na so was!¡Vaya!
Na und?¿Y eso qué?
Na und?¿Y qué?
Naan {m} [Brot]naan {m} [pan]
Nabe {f}cubo {m} [de la rueda]
Nabe {f}eje {m}
Nabel {m}ombligo {m}
Nabelschnur {f}cordón {m} umbilical [Funiculus umbilicalis]
Nabenschaltung {f}cambio {m} de buje
nacha
nach [+Dat.]al cabo de
nach [+Dat.]para
nach [+Dat.]según
nach [+Dat.]tras
nach [+Dat.] [Richtung]hacia
nach [Zeit]después de
nach Beliebena discreción
nach Beliebena sabor
nach Berlin übersiedelntrasladarse a Berlín
nach Christi Geburtdespués de Jesucristo / Cristo <d. C.>
nach Christus <n. Chr.>después de Cristo <d. C.>
Nach dem BankettDespués del banquete [Yukio Mishima]
nach dem Essende sobremesa
nach dem Weg fragenpreguntar por el camino
nach den Regelnsegún las reglas
nach der ersten Lesungdespués de la primera lectura
nach einer Weileal cabo de un rato
nach etw. [Dat.] duftenoler a algo
nach etw. [Dat.] durstig seinestar sediento de algo
nach etw. [Dat.] schmeckensaber a algo
nach etw. [Dat.] stinken [pej.] [übel riechen]heder a algo [oler mal]
nach etw. [Dat.] strebenaspirar a algo
nach etw. [Dat.] streben [Reichtum, Erfolg etc.]buscar algo [riqueza, éxito etc.]
nach etw. [Dat.] tastenbuscar algo a tientas
nach etw. stinken [pej.] [übel riechen]apestar a algo [oler mal]
nach etw. süchtig seinser adicto a algo
nach geltendem Rechtde iure
nach Hausea casa
nach Hause gehenir a casa
nach hintenatrás
nach hintenhacia atrás
nach jdm./etw. fragenpreguntar por algn/algo
nach jdm./etw. verrückt sein [ugs.]pirrarse por algn/algo [col.]
nach Lanzarotea Lanzarote
nach linksa la izquierda
nach Madrid umziehentrasladarse a Madrid
Nach mir die Sintflut.Después de mí, el diluvio.
nach obenhacia arriba
nach Öl bohrenbuscar petróleo
nach rechtsa la derecha
nach Steuerabzugdeducidos los impuestos
nach Teneriffaa Tenerife
nach und nachgradualmente
nach und nachpaso a paso
nach und nachpaulatinamente
nach und nachpoco a poco
nach und nachsucesivamente
nach untenhacia abajo
nach vornhacia adelante
Nachahmer {m}copión {m} [col.] [pey.]
Nachahmer {m}imitador {m}
Nachahmung {f}imitación {f}
Nachahmung {f}remedo {m}
Nachauflaufherbizid {n}herbicida {m} de postemergencia
Nachbar {m}vecino {m} [que vive cerca]
Nachbardorf {n}pueblo {m} vecino
Nachbarin {f}vecina {f} [que vive cerca]
Nachbarland {n}país {m} vecino
Nachbarn {pl}vecindario {m} [vecindad]
Nachbarschaft {f}vecindad {f}
Nachbarschaft {f}vecindario {m}
Nachbarschafts-vecinal
Nachbeben {n}réplica {f}
Nachbestellung {f}pedido {m} posterior
Nachbildung {f}imitación {f} [réplica, copia]
Nachbildung {f}réplica {f} [copia]
Nachbrenner {m}posquemador {m}
nachdemdespués (de) que [+subj.]
nachdemdespués de
nachdemluego
nachdenkencranear [am.]
nachdenklichmeditabundo
nachdenklichpensativamente
nachdenklichpensativo
Nachdenklichkeit {f}ensimismamiento {m}
Nachdruck {m}énfasis {m}
Nachdruck {m}reproducción {f}
nachdrücklichencarecidamente
nachdrücklichenfático [insistente]
nachdrücklichinsistente
nacheinanderconsecutivamente
nacheiszeitlichposglacial
nacheiszeitlichpostglacial
Nacherbschaft {f}sucesión {f} fideicomisaria
Nachfolge {f}sucesión {f} [en el cargo]
nachfolgenda continuación
nachfolgendque sigue
Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Ñ im Deutsch-Spanisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung