|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Online-Wörterbuch Deutsch-Tschechisch: Begriff hier eingeben!
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuchweiter »
DeutschTschechisch
Q {n}kvéčko {n}
Quadrat {n}čtverec {m}
quadratischčtvercový
quakenkvákat [nedok.]
Qual {f}soužení {n}
Qual {f}útrapa {f}
quälenmučit [nedok.]
quälenotravovat [nedok.]
quälendmučivý
quälendtrýznivý
Quälerei {f}trápení {n}
Quali {f} [ugs.] [Qualifikation]kvalda {f} [slang.] [kvalifikace]
qualifiziertzpůsobilý
Qualität {f}jakost {f}
Qualität {f}kvalita {f}
Qualitäts-kvalitní
Qualle {f}medúza {f}
qualvolltrýznivý
Quantenchemie {f}kvantová chemie {f}
Quantenmechanik {f}kvantová mechanika {f}
Quantenphysik {f}kvantová fyzika {f}
Quantenverschränkung {f}kvantové provázání {n}
Quantität {f}množství {n}
Quarantäne {f}karanténa {f}
Quarantäne-karanténní
Quark {m}tvaroh {m}
Quarkstrudel {m}tvarohový štrúdl {m}
Quarte {f}kvarta {f}
Quartett {n}čtveřice {f}
Quartier {n}ubikace {f}
Quarz {m}křemen {m}
Quarzgrau {n} [RAL 7039]křemenná šedá {f} [RAL 7039]
Quasar {m}kvazar {m}
Quasikristall {m}kvazikrystal {m}
Quatsch {m}nesmysl {m}
quatschen [viel reden]napovídat [dok.] [mnoho mluvit]
Quecke {f}pýr {m}
Queckengras {n}pýr {m}
Quecksilber {n} <Hg>rtuť {f} <Hg>
Quecksilberthermometer {n}rtuťový teploměr {m}
Quelle {f}pramen {m}
Quelle {f}zdroj {m}
Quellenangabe {f}udání {n} zdroje
quengelnfňukat [nedok.]
quernapříč
querpříčný
quer durchpřes
quer durch etw.napříč čím
Quer-příčný
Querflöte {f}příčná flétna {f}
Querfortsatz {m}příčný výběžek {m}
Querschnitt {m}příčný řez {m}
Querschnitt {m}průřez {f}
Quersumme {f}ciferný součet {m}
Querulantentum {n}kverulantství {n}
Quinte {f}kvinta {f}
Quintenzirkel {m}kvintový kruh {m}
Quirl {m} [Küche]kvedlačka {f}
Quitte {f} [Cydonia oblonga]kdoule {f}
Quittung {f}paragon {m}
Quittung {f}stvrzenka {f}
Quiz {n}kvíz {m}
Quiz {n}kviz {m}
Quote {f}podíl {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung