|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Online Dictionary German-Czech: Enter keyword here!
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuchweiter »
DeutschTschechisch
B {n}béčko {n}
Babel {n}Babylon {m}
Baby {n}baby {n} [hovor.] [neskl.]
Baby {n}děťátko {n}
Baby {n}miminko {n}
Baby {n}mimino {n}
Baby-kojenecký
Babylon {n}Babylón {m}
Babylonien {n}Babylonie {f}
Babylonier {m}Babyloňan {m} [živ.]
Babylonierin {f}Babyloňanka {f}
babylonischbabylonský
babysittendávat pozor na děťátko
Babysitterdozor {m} u dítěte
Babysitter {m}babysitter {m} [živ.]
Babysitter {m}opatrovatel {m} dětí [živ.]
Babysitter {m} [Frau]opatrovatelka {f} dětí
bacchantischbakchantický
bacchantischbakchantský
Bach {m}potok {m}
Bache {f}bachyně {f}
Bache {f}divoká svině {f}
Bäche {pl}potoky {m.pl}
Bachelor {m}bakalář {m} [živ.]
Bachelor-bakalářský
Bachelorstudium {n}bakalářské studium {n}
Bachsaibling {m} [Salvelinus fontinalis]siven {m} americký
Bachstelze {f} [Motacilla alba]konipas {m} (bílý) [Motacilla alba]
Back {m} [schweiz.] [sonst veraltet]bek {m} [živ.] [obránce]
Backblech {n}plech {m} na pečení
Backe {f}líc {f}
Backe {f}líce {n}
Backe {f} [Wange]tvář {f} [líce]
backenpéct [nedok.]
Backenknochen {m}lícní kost {f}
Bäcker {m}pekař {m} [živ.]
Bäckerei {f}pekárna {f}
Bäckerei {f}pekařství {n}
Bäckerin {f}pekařka {f}
Backofen {m}pec {f}
Backpapier {n}pečicí papír {m}
Backpflaume {f}sušená švestka {f}
Backpinsel {m}štětec {m} na pečení
Backpulver {n}prášek {m} do pečiva
Backpulver {n}prdopeč {m} [ob.]
Backstein {m}pálená cihla {f}
Backware {f}pečivo {n}
Backwerk {n}pečivo {n}
Bad {n} [Wannenbad, Badewanne]koupel {f}
Bad Schandau {n}Žandov {m} [Sasko]
Bade-koupací
Badeanzug {m}plavky {f.pl}
Badegast {m}lázeňský host {m}
Badehose {f}(pánské) plavky {f.pl}
Badekappe {f}koupací čepice {f}
Bademantel {m}koupací plášť {m}
Bademantel {m}župan {m}
Badematte {f}koupelnová předložka {f}
badenkoupat se [nedok.]
Baden {n}koupání {n}
Baden {n} [Landesteil von Baden-Württemberg]Bádensko {n}
Baden verboten!Koupání zakázáno!
Baden-Württemberg {n}Bádensko-Württembersko {n}
Badeort {m}přímořské letovisko {n}
Badetuch {n}osuška {f}
Badewanne {f}koupací vana {f}
Badezimmer {n}koupelna {f}
Badminton {n}badminton {m}
Badminton-badmintonový
Bagage {f} [Gesindel] [pej.]lůza {f}
Bagage {f} [österr.]pakáž {f}
Bagatelldelikt {n}bagatelní delikt {m}
Bagatelle {f}bagatela {f}
bagatellisierenbagatelizovat [nedok.]
Bagel {m}bagel {m}
Bagger {m}bagr {m}
Bagger-bagrovací
Baggerführer {m}bagrista {m} [živ.]
Baggerführerin {f}bagristka {f}
baggernbagrovat [nedok.]
Baggern {n}bagrování {n}
Baguette {n} [auch {f}]bageta {f}
Baguettebrötchen {n}bagetka {f}
Bahamas {pl}Bahamy {f.pl}
Bahn {f}dráha {f}
bahnbrechendobjevný
Bahnhof {m}nádraží {n}
Bahnhof Praha-Smíchov {m}Smícháč {m} [hovor.] <Smíchovské nádraží>
Bahnsteig {m}nástupiště {n}
Bahnsteigkarte {f}lístek {m} na nástupiště
Bahrain {n}Bahrajn {m}
Bahrainer {m}Bahrajňan {m} [živ.]
Bahrainerin {f}Bahrajňanka {f}
Baiergras {n} [ugs.] [österr.]pýr {m}
Baird-Tapir {m} [Tapirus bairdii]tapír {m} Bairdův
Baird-Tapir {m} [Tapirus bairdii]tapír {m} středoamerický
bairischbavorský
Baiser {n}sněhová pusinka {f}
Baisse {f}baissa {f}
Baisse {f}baisse {f} [neskl.]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement