|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Online Dictionary German-Czech: Enter keyword here!
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuchweiter »
DeutschTschechisch
Raabs {n} an der ThayaRakous {m} nad Dyjí
Raabs {n} an der ThayaRakousy {m.pl} nad Dyjí
Rabatt {m}sleva {f}
Rabbi {m}rabbi {m}
Rabbi {m}rabín {m}
Rabbiner {m}rabín {m}
Rabbiner-rabínský
rabbinischrabínský
Rabe {m}havran {m}
Rabe {m}krkavec {m}
Rache {f}msta {f}
Rache {f}odplata {f}
Rache {f}odveta {f}
Rache {f}pomsta {f}
Rache üben an jdm.konat [nedok.] pomstu na k-o
Rache üben an jdm.vykonat pomstu na k-o [dok.]
rächenmstít [nedok.]
rächenpomstít [dok.]
Rachen {m} [Pharynx]hltan {m}
rachgierigmstivý
Rachsucht {f}pomstychtivost {f}
rachsüchtigmstivý
rachsüchtigpomstychtivý
Raclettegrill {m}raclette gril {m}
Rad {n}kolo {n}
Rad fahrenjet [ned.] na kole
Rad fahrenjezdit [ned.] na kole
Radaumacher {m} [ugs.] [pej.]výtržník {m} [živ.]
radfahren [alt]jet [nedok.] na kole
radfahren [alt]jezdit [nedok.] na kole
Radfahren {n}ježdění {n} na kole
Radfahrer {m}cyklista {m} [živ.]
Radiergummi {m} {n}guma {f}
Radieschen {n}ředkvička {f}
radikalradikální
Radio {n}rádio {n}
radioaktivradioaktivní
Radioaktivität {f}radioaktivita {f}
Radioastronomie {f}radioastronomie {f}
Radium {n} <Ra>radium {n} <Ra>
Radius {m}poloměr {m}
Radler {m}cyklista {m} [živ.]
Radler {n} {m} [regional] [südd.]radler {m} [nápoj z piva a limonády]
Radon {n} <Rn>radon {m} <Rn>
Radsport {m}cyklistika {f}
Radspur {f}cyklistický pruh {m}
Radspur {f}jízdní pruh {m} pro cyklisty
Radweg {m}cyklotrasa {f}
Raffinesse {f}důmysl {m}
Rafting {n}rafting {m}
Ragout {n}ragú {n}
Rahm {m}smetana {f}
Rahmen {m}obruba {f}
Rahmen {m}rám {m}
Rahmen {m}rámec {m}
Rahmen {m}rámeček {m}
Raimund {m}Rajmund {m} [živ.]
Rakete {f}raketa {f}
Rakete {f}střela {f} [raketa]
Raketenwerfer {m}raketomet {m}
Rallenreiher {m} [Ardeola ralloides]volavka {f} vlasatá
Rammbalken {m}beranidlo {n}
Rammbock {m}beranidlo {n}
Ramme {f}beranidlo {n}
rammennarazit [dok.] do č-o
Rand {m}kraj {m}
Rand {m}obruba {f}
Rand {m}okraj {m}
Rand-okrajový
Randalierer {m}výtržník {m}
Randbemerkung {f}okrajová poznámka {f}
Rande {n} [österr.] [ugs.]rande {n}
Randproblem {n}okrajový problém {m}
Rangliste {f}pořadník {m}
Rangliste {f}žebříček {m}
Rappe {m}černý kůň {m} [živ.]
Rappe {m}vraník {m} [živ.]
Rappen {m}cent {m} [švýcarský frank]
Raps {m}olejka {f}
Rapsgelb {n} [RAL 1021]žlutá {f} hořčičná [RAL 1021]
Rapsweißling {m} [Pieris napi]bělásek {m} řepkový
rarvzácný
rasantrazantně
rasantrazantní
rasant [ugs.]prudký
rasen [toben]běsnit [nedok.]
rasen [toben]řádit [nedok.]
rasen [ugs.] [rennen]řítit se [nedok.]
rasen [wüten]zuřit [nedok.]
Rasen {m}tráva {f} [hrací plocha]
Rasen {m}trávník {m}
rasendženoucí se
rasend [schnell]šílený [nesmírně rychlý]
Rasenmäher {m}sekačka {f}
Rasierapparat {m}holicí strojek {m}
Rasiercreme {f}holicí pěna {f}
rasierenholit [nedok.]
rasierenoholit [dok.]
Rasieren {n}holení {n}
Rasierer {m}holicí strojek {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement