|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Online Dictionary German-Czech: Enter keyword here!
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuchweiter »
DeutschTschechisch
T-Shirt {n}tričko {n}
Tabak {m}tabák {m}
Tabakplantage {f}tabáková plantáž {f}
Tabelle {f}tabulka {f}
Tabellenkalkulation {f}tabulkový výpočet {m}
Tablett {n}podnos {m}
Tablett {n}tác {m} [podnos]
Tablette {f}tableta {f}
Tabor {n}Tábor {m}
Taburett {n} [schweiz., sonst veraltet] [Hocker]taburet {m}
Tachometer {n}tachometr {m}
Tacker {m}sešívačka {f}
Tadel {m}hana {f}
Tadel {m} [Verweis]výtka {f} [důtka]
tadellosbezvadný
tadelnpokárat [dok.]
Tadschikistan {n}Tádžikistán {m}
Tafel {f}tabule {f}
tafelnhodovat [nedok.]
Tafelspitz {m} [österr.]květová špička {f}
Tafelspitz {m} [österr.]tafelspitz {m}
Tafelwasser {n}stolní voda {f}
Tafelwein {m}stolní víno {n}
Tag {m}den {m}
Tag {m} der ArbeitSvátek {m} práce
Tag {m} der offenen Türden {m} otevřených dveří
Tag {m} freiden {m} volna
Tag für Tagden co den
Tag für Tagden ze dne
Tagebau {m}povrchová těžba {f}
Tagebuch {n}deník {m} [zápisník]
tagensněmovat [nedok.]
tagen [geh.] [dämmern]rozednívat se [nedok.]
tagen [geh.] [dämmern]svítat [nedok.]
tagen [Sitzung abhalten]zasedat [nedok.] [schůze]
tagen [Sitzung abhalten]zasednout [dok.] [schůze]
Tagesdecke {f}přehoz {m} na postel
Tageslicht {n}denní světlo {n}
Tagesordnung {f}denní pořádek {m}
Tagespresse {f}denní tisk {m}
Tagesschicht {f}denní směna {f}
Tageszeit {f}denní čas {m}
Tageszeitung {f}deník {m} [noviny]
täglichdenně
täglichdenní
täglichdennodenní
täglichdenodenně
tags daraufden poté
tagtäglichdennodenní
Tagung {f}sjezd {m}
Taiwan {n}Tchaj-wan {m}
Taiwaner {m}Tchajwanec {m} [živ.]
Taiwanese {m}Tchajwanec {m} [živ.]
taiwanesischtchajwanský
Takt {m}tempo {n}
Taktik {f}taktika {f}
Taktlosigkeit {f}netaktnost {f}
Taktstock {m}taktovka {f}
taktvolltaktní
Tal {n}kotlina {f}
Tal {n}údolí {n}
talentierttalentovaný
Talg {m}lůj {m}
Talk {m}mastek {m}
Talkessel {m}kotlina {f}
Tallinn {n}Tallinn {m}
Talnebel {m}údolní mlha {f}
Talsperre {f}hráz {f}
Talsperre {f}přehrada {f}
Tampon {m}tampón {m}
Tampon {m}tampon {m}
Tanazistensänger {m} [Cisticola restrictus]cistovník {m} keňský
Tandemschach {n}bughouse šach {m}
Tangelo {f}tangelo {n}
Tangente {f}tečna {f}
Tango {m}tango {n}
Tankstelle {f}benzinová pumpa {f}
Tankstelle {f}benzinová stanice {f}
Tankstelle {f}čerpací stanice {f}
Tankwagen {m}cisterna {f} [vůz]
Tankwagen {m}cisternový vůz {m}
Tanne {f}jedle {f}
Tannengrün {n} [RAL 6009]jedlová zelená {f} [RAL 6009]
Tannenzapfen {f}jedlová šiška {f}
Tansania {n}Tanzanie {f}
Tantal {n} <Ta>tantal {m} <Ta>
Tantal(V)-chlorid [TaCl5]chlorid {m} tantaličný
Tantalpentachlorid {n} [TaCl5]chlorid {m} tantaličný
Tante {f}teta {f}
Tanz {m}tanec {m}
tanzentančit [dok.]
tanzentancovat [nedok.]
Tänzer {m}tanečník {m} [živ.]
Tänzerin {f}tanečnice {f}
Tanzsport {m}taneční sport {m}
Tanzvergnügen {n}ples {m}
Taoismus {m}daoismus {m}
Taoismus {m}taoismus {m}
Tapete {f}tapeta {f}
tapezierentapetovat [nedok.]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuchweiter »



Add a translation to the German-Czech dictionary

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement