|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: etw
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Türkisch-Deutsch-Wörterbuch: etw

etwas <etw.>
bir şey {pron}
jdn./etw. betreffend
[ile] ilgili
unter etw.Dat.
-in altında {adv}
jdm./etw. zufolge
-e göre {prep}
wegen etw.
-in yüzünden
jd./etw. kam
b./b.ş. geldi
jd./etw. war
b./b.ş. idi
jdm./etw. betreffend
[-e/-a] ilişkin {adj}
etw.Akk. umfassend
müştemil {adj} [osm.]
jd./etw. hatte etw.
-in bir şeyi vardı
jd./etw. ist
b./b.ş. -dir
jdm. etw. versprechen
-e söz vermek
(etw.) lesen
(-i) okumak {verb}
jdm. etw. geben
-e b.ş. vermek {verb}
jdm. etw. sagen
-e -i söylemek {verb}
jdn./etw. mögen
-i beğenmek {verb}
jdm. etw.Akk. erklären
-e -i anlatmak {verb}
jdm./etw. zuschauen
-i seyretmek {verb}
jdn./etw. anschauen
-e bakmak {verb}
jdm. etw. zeigen
-e -i göstermek {verb}
etw. versuchen
-i denemek {verb}
etw. vorbereiten
-i hazırlamak {verb}
jdn./etw. erkennen [identifizieren]
-i tanımak {verb}
jdm. etw.Akk. erzählen
-e -i anlatmak {verb}
jdn./etw. töten
-i öldürmek {verb}
etw. bilden [errichten]
-i kurmak {verb}
jdn./etw. streicheln
-i okşamak {verb}
etw.Akk. bereisen
-i gezmek {verb}
etw. ordnen
-i düzenlemek {verb}
etw. lösen
-i çözmek {verb}
jdn./etw. beobachten
-i seyretmek {verb}
jdn./etw. berühren
-e dokunmak {verb}
etw.Akk. zubereiten
-i hazırlamak {verb} [yemek]
etw. betonen
-i belirtmek {verb}
etw. begreifen
-i anlamak {verb}
etw. heben
-i kaldırmak {verb}
etw. hergeben
-i vermek {verb}
etw. schaffen
-i yaratmak {verb}
etw. verbrennen
-i yakmak {verb}
jdm. etw. aushändigen
-i -e vermek {verb}
jdn./etw. kritisieren
-i eleştirmek {verb}
jdn./etw. unterstützen
-i desteklemek {verb}
jdn./etw. wahrnehmen
-i algılamak {verb}
etw.Akk. verhindern
-i engellemek {verb}
etw. erfahren
-i öğrenmek {verb}
etw. färben
-i boyamak {verb}
etw. kochen [sieden]
-i kaynatmak {verb}
(jdm.) etw. herübergeben
(-e) -i uzatmak {verb}
(jdm.) etw. mitteilen
(-e) -i bildirmek {verb}
etw.Akk. klauen [ugs.]
-i çalmak {verb} [aşırmak]
etw. erforschen
-i incelemek {verb}
etw. erkennen [begreifen]
-i anlamak {verb}
etw. verhindern
-i önlemek {verb}
etw. vermindern
-i azaltmak {verb}
jdm./etw. vertrauen
-e güvenmek {verb}
jdn. etw. fragen
-e -i sormak {verb}
etw.Akk. kennzeichnen
-i işaretlemek {verb}
etw. aktualisieren
-i güncellemek {verb}
etw. ausgleichen
-i dengelemek {verb}
etw. bearbeiten
-i işlemek {verb}
etw. darstellen
-i oluşturmak {verb}
etw. einrichten [Wohnung]
-i döşemek {verb}
etw. entfernen
-i çıkartmak {verb}
etw. entschuldigen [verzeihen]
-i affetmek {verb}
etw. erfahren [Nachricht, Information etc.]
-i duymak {verb} [haber, bilgi]
etw. füllen
-i doldurmak {verb}
etw. löschen [z. B. Feuer]
-i söndürmek {verb}
etw. messen
-i ölçmek {verb}
etw. schließen
-i kapamak {verb}
etw. teilen [zerlegen]
-i bölmek {verb}
etw. verbieten
-i yasaklamak {verb}
etw. verschieben [zeitlich]
-i ertelemek {verb}
jdm. etw. erklären
-i -e anlatmak {verb}
jdm. etw. senden
-i -e yollamak {verb}
jdn./etw. anfassen
-e dokunmak {verb}
jdn./etw. einholen [erreichen]
-e yetişmek {verb}
jdn./etw. stoppen
-i durdurmak {verb}
(jdm.) etw. befehlen
(-e) -i emretmek {verb}
etw.Akk. erledigen
-i halletmek {verb}
etw. auspressen
-i sıkmak {verb}
etw. beenden
-i noktalamak {verb}
etw. drücken
-i bastırmak {verb}
etw. einordnen
-i dizmek {verb}
etw. erobern
-i fethetmek {verb}
etw. erzielen [Erfolg etc.]
-i kazanmak {verb} [başarı vs.]
etw. fassen
-i kavramak {verb}
etw. leeren
-i boşaltmak {verb}
etw. mahlen
-i öğütmek {verb}
etw. schaffen [bewältigen]
-i becermek {verb}
etw. verlängern
b.ş. uzatmak {verb}
etw. verwalten
-i yönetmek {verb}
jdm. etw. reichen [geben]
-e -i uzatmak {verb}
jdn./etw. beeinflussen
-i etkilemek {verb}
jdn./etw. einschätzen
-i değerlendirmek {verb}
jdn./etw. ermüden
-i yormak {verb}
etw.Akk. anklicken
-e tıklamak {verb}
etw. anpacken
-e koyulmak {verb}
etw. aushalten
-e dayanmak {verb}
etw. bestellen [Feld]
-i ekmek {verb}tarım
etw. brocken [brechen, teilen]
-i koparmak {verb}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung