|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: im
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Türkisch-Deutsch-Wörterbuch: im

im
-de {prep}
im [Präp. + Art.: in dem]
-de, -da {prep}
im Adamskostüm [ugs.] [hum.]
anadan doğma {adj} [mec.]deyim
im Allgemeinen {n}
genellikle {adv}
genel olarak {adv}
im April
nisanda {adv}
im August
ağustosta {adv}
im Dezember
aralıkta {adv}
im Endeffekt
sonunda {adv}
nihayet {adv}
neticede {adv}
sonuçta {adv}
nihayetinde {adv}
im Evaskostüm [ugs.] [hum.]
anadan doğma {adj} [mec.] [kadın]deyim
im Februar
şubatta {adv}
im Frieden
barışta {adv}
im Frühling
ilkbaharda {adv}
im Gegensatz
aksine olarak {adv}
im Geiste
hayalde {adv}
im Herbst
güzün {adv}
sonbaharda {adv}
im Januar
ocakta {adv}
im Juli
temmuzda {adv}
im Juni
haziranda {adv}
im Klartext
açıkçası {adv}
im Laden
dükkânda {adv}
im Mai
mayısta {adv}
im Moment
şu anda {adv}
im Norden
kuzeyde {adv}
im November
kasımda {adv}
im Oktober
ekimde {adv}
im Osten
doğuda {adv}
im September
eylülde {adv}
im Sommer {m}
yazın {adv}
im Stillen [heimlich]
gizlice {adv}
im Süden
güneyde {adv}
im Uhrzeigersinn
saat yönünde {adj} {adv}
im Westen
batıda {adv}
im Winter
kışın {adv}
im Zuge [+ Gen.]
... çerçevesi içinde
Danke im Voraus!
Şimdiden teşekkür ederim!
im Beisein von jdm.
-in huzurunda {adv}
im Gegensatz (zu etw.)
(-in) aksine
im Hinblick auf [+Akk.]
-e göre {prep}
-e nazaran {prep}
im Jahr 1788
1788 yılında {adv}
im Jahre 1788
1788 yılında {adv}
im neuen Jahr
yeni yılda
im Zusammenhang mit etw.
b.ş. ile ilgili
Jetzt im Kino.
Şimdi sinemalarda.market.
(im Krieg) fallen
şehit olmak {verb}
şehit düşmek {verb}
Ich liege im Bett.
Yatakta yatıyorum.
der Hahn im Korb sein
kızların arasında kızılcık bebek olmakdeyim
Hier geht's zu wie im Irrenhaus!
Burası tımarhane gibi!
Mir läuft das Wasser im Munde zusammen.
Ağzım sulanıyor.
die Katze im Sack kaufen [fig.]
bir şeyi görmeden satın almak {verb}deyim
Im Namen des Gesetzes
Kanun NamınaF
nach oben | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung