Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Deutsch-Türkisch-Übersetzung für: sich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Türkisch-Deutsch-Wörterbuch: sich
sich selber
kendini {pron}
sich selbst
kendi {pron}
kendini {pron}
kendilerini {pl} {pron}
(sich) verschnaufen
dinlenmek {verb}
sich [an einem Ort] befinden
[bir yerde] bulunmak {verb}
sichDat. etw. merken
-i bellemek {verb}
-i aklında tutmak {verb}
sichDat. etw. verstauchen
-ini burkmak {verb}tıp
sichDat. etw. vornehmen
-i aklına koymak {verb}
sichDat. etw. vorstellen
-i tasarlamak {verb}
sich [mit etw.] kreuzen [überschneiden]
[ile] kesişmek {verb}
sich [mit jdm.] treffen
[ile] buluşmak {verb}
sich abnutzen
aşınmak {verb}
sich abquälen
kendine eziyet etmek {verb}
sich abschuften
kendine eziyet etmek {verb}
sich abstrampeln [ugs.] [fig.]
çırpınmak {verb} [mec.]
sich abtrocken
kurulanmak {verb}
sich amüsieren
eğlenmek {verb}
sich ändern
değişmek {verb}
sich anlehnen
dayanmak {verb}
sich anmelden
kaydolmak {verb}
yazılmak {verb}
sich anstrengen
uğraşmak {verb}
sich anziehen
giyinmek {verb}
sich ärgern
kızmak {verb}
sich aufregen
kızmak {verb}
sich aufspielen
fiyaka satmak {verb} [argo]
sich ausbreiten
serilmek {verb}
sich auseinandersetzen
münakaşa etmek {verb}
sich auszehren
bitkin düşmek {verb}
sich ausziehen
soyunmak {verb}
sich bedanken
şükretmek {verb}
teşekkür etmek {verb}
sich beeilen
acele etmek {verb}
sich begegnen
karşılaşmak {verb}
sich begeistern
coşmak {verb}
heyecana gelmek {verb}
sich beherrschen
kendine hakim olmak {verb}
sich bemühen
çaba göstermek {verb}
sich beruhigen
sakinleşmek {verb}
sich beschweren
şikayet etmek {verb}
sich bessern
iyileşmek {verb}
sich betrinken
kafayı bulmak {verb}
sich beugen
eğilmek {verb}
sich bewegen
kıpırdamak {verb}
sich bewerben
başvurmak {verb}
başvuruda bulunmak {verb}
sich decken
uyuşmak {verb} [hikaye, ifade]
sich drehen
dönmek {verb}
sich durchsetzen
gayeye varmak {verb}
söz geçirmek {verb}
nüfuz yürütmek {verb}
zorlukları aşmak {verb}
sözünü dinletmek {verb}
sözünü geçirmek {verb}
güçlükleri yenmek {verb}
sich eingraben
gömülmek {verb}
sich einlassen
şüphesine karşı denemek {verb}
sich empören
isyan etmek {verb}
sich entschuldigen
özür dilemek {verb}
affını rica etmek {verb}
sich entwickeln
kalkınmak {verb}
sich erbrechen
kusmak {verb}
sich ereignen
olmak {verb}
sich erfüllen
gerçekleşmek {verb}
sich ergeben
teslim olmak {verb}
sich ergießen
dökülmek {verb}
sich erholen
dinlenmek {verb}
iyileşmek {verb}
istirahat etmek {verb}
sich erholen [von einer Krankheit]
şifa bulmak {verb}
sich erinnern
anımsamak {verb}
hatırlamak {verb}
sich erkälten
üşütmek {verb}
soğuk almak {verb}
sich ernähren
beslenmek {verb}
sich freuen
sevinmek {verb}
memnuniyet duymak {verb}
sich frisieren
(kendi) saçını düzeltmek / yapmak {verb}
sich füllen
dolmak {verb}
sich gedulden
sabretmek {verb}
sich genieren
çekinmek {verb}
sich herumtreiben
dolaşmak {verb}
sich hinlegen
yatmak {verb}
sich immatrikulieren
-i kayıt etmek {verb}
üniversiteye kayıt olmak {verb}eğitim
sich irren
yanılmak {verb}
sich jdm. unterwerfen
-e tabi olmak {verb}
sich jdm./etw. hinwenden
-e yönelmek {verb}
sich jdm./etw. zuwenden
-e yönelmek {verb}
sich jds./etw. erwehren [geh.]
-i uzak tutmak {verb}
sich kämmen
taranmak {verb}
sich kleiden
giyinmek {verb}
sich komplizieren
çatallaşmak {verb}
sich konzentrieren
toplanmak {verb}
sich kratzen
kaşınmak {verb}
sich langweilen
sıkılmak {verb}
sich leeren
boşalmak {verb}
sich lehnen
abanmak {verb}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten