dict.cc | German-Ukrainian dictionary | Німецько-український словник - Letter H

Home

New Website

About

Ukrainisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Ukrainisch
H-Milch {f}	молоко {с} тривалого зберігання
Haar {n}	волосся {с}
Haarausfall {m}	випадання {с} волосся
Haarausfall {m}	облисіння {с}
Haarbürste {f}	щітка {ж} для волосся
Haarfarbe {f}	колір {ч} волосся
Haargefäß {n}	капіляр {ч}
haargenau [ugs.]	дуже точний
Haarknoten {m}	пучок {ч} [зачіска]
Haarlem {n}	Гарлем {ч}
Haarnadel {f}	шпилька {ж} для волосся
Haarnasenotter {m}	видра {ж} суматранська [Lutra sumatrana]
Haarschnitt {m}	стрижка {ж}
Haarschopf {m}	шевелюра {ж}
Haarspalterei {f} [pej.]	буквоїдство {с} [ірон.]
Haarspray {m} {n}	лак {ч} для волосся
Haarspülung {f}	кондиціонер {ч}
haarsträubend	жахливий
haarsträubend	обурливий
Haartransplantation {f}	пересадка {ж} волосся
Haartransplantation {f}	трансплантація {ж} волосся
Habe {f} [geh.]	власність {ж}
Habe {f} [geh.]	майно {с}
Habe {f} [geh.]	статок {ч}
haben	мати [недок.]
Haben oder Sein [Erich Fromm]	Мати чи бути? [Еріх Фромм]
Haben Sie ... ? [formelle Anrede]	Ви маєте ...?
Haben Sie Schmerzen?	У Вас щось болить?
Haben und Nichthaben [Ernest Hemingway]	Маєш і не маєш [Ернест Гемінґвей]
Habgier {f}	жадібність {ж}
Habicht {m}	яструб {ч} великий [Accipiter gentilis]
Habichtskauz {m}	сова {ж} довгохвоста [Strix uralensis]
habitable Zone {f}	зона {ж} проживання
habitable Zone {f}	зона {ж}, придатна для життя
Habitat {n}	природне середовище {с}
habsburgisch	габсбурзький
Hackathon {m} [Kofferwort aus „Hack“ und „Marathon“]	хакатон {ч}
Hacke {f}	п'ята {ж}
hacken	сікти [недок.]
Hacker {m}	хакер {ч}
Hacker-	хакерський
Hackerethik {f}	хакерська етика {ж}
Hackfleisch {n}	фарш {ч}
Hackfrucht {f}	просапна культура {ж}
Häckselmaschine {f}	січкарня {ж}
Hader {m} [südd., österr.] [Lumpen]	ганчірка {ж}
Hadern {m} [südd., österr., schweiz.] [Scheuerlappen]	ганчірка {ж}
Hadjatsch {n} [Stadt]	Гадяч {ч}
Hafen {m}	порт {ч}
Hafen-	портовий
Hafenanlage {f}	портова споруда {ж}
Hafenpolizei {f}	портова поліція {ж}
Hafenstadt {f}	портове місто {с}
Hafenverkehr {m}	вантажообіг {ч} порту
Hafenverwaltung {f}	управління {с} портом
Hafer {m}	овес {ч} [Avena]
Hafer-	вівсяний
Haferbrei {m}	вівсяна каша {ж}
Haferflocken {pl}	вівсяні пластівці {мн}
Häferl {n} [österr.]	горнятко {с}
Hafermehl {n}	вівсяне борошно {с}
Hafermilch {f}	вівсяне молоко {с}
Haferplätzchen {n}	вівсяне печиво {с}
Hafnium {n} <Hf>	гафній {ч} <Hf>
Haft {f}	арешт {ч}
Haft {f}	ув'язнення {с}
Haftbefehl {m}	ордер {ч} на арешт
Häftling {m}	арештант {ч}
Häftling {m}	в'язень {ч}
Häftling {m}	ув'язнена особа {ж}
Häftling {m}	увʼязнений {ч}
Häftlingsverlegung {f}	перевезення {с} засуджених
Haftpflichtversicherung {f}	страхування {с} відповідальності
Haftung {f}	відповідальність {ж}
Haftung {f} für Umweltschäden	природоохоронна відповідальність {ж}
Haftungsklage {f}	позов {ч} про цивільну відповідальність
Hagebutte {f}	шипшина звичайна {ж} [Rosa canina L.]
Hagel {m}	град {ч}
hager	сухий
hager	сухорлявий
hager	худий
hager	худорлявий
hager	щуплий
Hagia Sophia {f}	Софійський собор {ч}
Hagiographie {f}	агіографія {ж}
hagiographisch	агіографічний
Häher {m}	сойка {ж}
Häherkuckuck {m}	зозуля {ж} чубата [Clamator glandarius]
Hahn {m}	півень {ч}
Hahn {m} [Wasser-, Gas-]	кран {ч}
Hähnchen {n}	півник {ч}
Hahnen-	півнячий
Hahnenfußgewächse {pl}	жовтецеві {мн} [Ranunculaceae]
Hahnenkampf {m}	півнячий бій {ч}
Hai {m}	акула {ж} [Selachimorpha, syn.: Selachii]
Hai-	акулячий
Haidamake {m}	гайдамака {ч}
Haifa {n}	Хайфа {ж}
Haifischflossensuppe {f}	суп {ч} з акулячих плавців
Haifleisch {n}	акуляче м'ясо {с}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers