dict.cc | German-Ukrainian dictionary | Німецько-український словник - Letter N

Home

New Website

About

Ukrainisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Ukrainisch
N'Djamena {n}	Нджамена {ж}
Na warte!	Ну, постривай!
Nabatäer {pl}	набатеї {мн}
Nabe {f}	маточина {ж}
Nabereschnyje Tschelny {n}	Набережні Челни {мн}
nach [danach, später, hinter]	після
nach [einem Ort]	до
nach Atem ringen	жадібно ковтати повітря [недок.]
nach Atem ringen	задихатися [недок.]
nach Christus <n. Chr.>	від Різдва Христового <від Р.Х.>
nach dem letzten Stand	за станом на останній час
nach der Ankunft des Zuges	після прибуття поїзда
nach eigenem Bekunden [geh.]	за його / її словами
nach etw. [Dat.] streben	добиватися чогось [недок.]
nach etw. [Dat.] streben	пориватися до чогось [недок.]
nach etw. [Dat.] streben	прагнути (до) чогось [недок.]
nach Hause	додому
nach Herzenslust	донесхочу
nach jdm./etw. schmachten [geh.]	жадати когось/чогось [недок.]
nach jdm./etw. schmachten [geh.]	сохнути за кимось/чимось [недок.]
nach jdm./etw. schmachten [geh.]	тужити за кимось/чимось [недок.]
nach links	наліво
nach meinem Dafürhalten [geh.]	на мою думку
nach meinem Dafürhalten [geh.]	як на мене
nach rechts	направо
nach rechts	праворуч
Nach uns die Sintflut!	Після нас — хоч потоп!
nach unten	униз
nach wie vor	все ще
nachahmen	вдавати [недок.]
nachahmen	імітувати [недок.]
nachahmen	копіювати [недок.]
nachahmen	наслідувати [недок.]
nachahmen	удавати [недок.]
Nachahmung {f}	імітація {ж}
Nachahmung {f}	копія {ж}
Nachahmung {f}	мавпування {с}
Nachahmung {f}	наслідування {с}
Nachahmung {f}	підробка {ж}
Nachahmung {f}	підроблення {с}
Nachahmung {f}	фальсифікація {ж}
Nachbar {m}	сусід {ч}
Nachbardorf {n}	сусіднє село {с}
Nachbarhof {m}	сусідній двір {ч}
Nachbarin {f}	сусідка {ж}
Nachbarland {n}	сусідня країна {ж}
Nachbarschaft {f}	сусідство {с}
Nachbarstaat {m}	сусідня держава {ж}
Nachbarstadt {f}	сусіднє місто {ч}
nachbauen	відтворити [док.]
Nachbedingung {f}	післяумова {ж}
Nachbild {n}	післяобраз {ч}
Nachbildung {f}	відтворення {с}
nachbörslich	післябіржовий
nachdem	після
nachdenken	обдумувати [недок.]
nachdenken	роздумувати [недок.]
Nachdenken {n}	роздум {ч}
nachdenklich	вдумливий
nachdenklich	задумливий
Nachdruck {m}	передрук {ч}
nachdrücklich	наполегливий
nachdrücklich	наполегливо
nachdrücklich	переконливий
nachdrücklich	переконливо
nachdrücklich	різко
nachdrücklich	рішуче
nacheinander	один за одним
nachempfinden	співчувати [недок.]
nachempfinden [nachvollziehen]	розуміти [недок.] [співчувати]
Nacherzählung {f}	переказ {ч}
Nachfolge {f}	наступництво {с}
Nachfolge {f}	спадкоємність {ж}
Nachfolger {m}	наступник {ч}
Nachfrage {f}	попит {ч}
Nachfrage {f} [Erkundigung]	запитання {с}
nachfragen	дізнаватися [недок.]
nachfragen	довідуватися [недок.]
nachfragen	поцікавитися [док.]
nachfragen	розпитувати [недок.]
nachgeahmt	вдаваний
nachgeahmt	зімітований
nachgeben	іти на поступки [недок.]
nachgeben	піддаватися [недок.]
nachgeben	подаватися [недок.]
nachgeben	спокушатися [недок.]
nachgeben	уступати [недок.]
nachgefragt	затребуваний
nachgelassen	втихлий
nachgelassen	вщухлий
nachgelassen	ослаблий
nachgelassen	утихлий
nachgelassen	ущухлий
nachgelassen [Werke etc.]	неопублікований [за життя автора]
nachgelassen [Werke, etc.]	посмертний [твір і т.п.]
nachgerade [geh.] [geradezu]	майже
nachgerade [veraltend] [nach und nach, allmählich]	потроху
nachgestellt	постпозитивний
Nachgiebigkeit {f}	згідливість {ж}
Nachgiebigkeit {f}	зговірливість {ж}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers