|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Німецько-український словник

BETA Online Dictionary Ukrainian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuchweiter »
DeutschUkrainisch
Oase {f}оаза {ж}
obчи
obdachlosбездомний
Obdachlosigkeit {f}бездомність {ж}
Obelisk {m}обеліск {ч}
obenнагорі
Ober {m} [Kellner]офіціант {ч}
Oberbefehlshaber {m}головнокомандувач {ч}
Oberfläche {f}поверхня {ж}
Oberfläche {f} [Benutzeroberfläche]інтерфейс {ч} користувача
Oberflurhydrant {m} [österr.]наземний пожежний гідрант {ч}
oberhalb [+Gen.]над
Oberkiefer {m}верхня щелепа {ж} [Maxilla]
Oberklasse {f}вищий клас {ч}
Oberklasse {f}надклас {ч}
Oberklasse {f}суперклас {ч}
Oberkommando {n}верховне командування {с}
Oberleutnant {m}старший лейтенант {ч} [OF-1]
Oberlippenbart {m}вуса {мн}
Oberösterreich {n}Верхня Австрія {ж}
Oberösterreicher {m}верхньоавстрієць {ч}
Oberösterreicherin {f}верхньоавстрійка {ж}
oberösterreichischверхньоавстрійський
Obers {n} [österr.]вершки {мн}
Oberschenkel {m}клуб {ч}
Oberschenkel {m}стегно {с}
Oberstabsfeldwebel {m} [Deutschl.]головний майстер-сержант {ч} [OR-9]
Oberstabsfeldwebel {m} [Deutschl.]майстер-сержант {ч} [OR-9]
Oberstabsfeldwebel {m} [Deutschl.]старший майстер-сержант {ч} [OR-9]
Oberstabsfeldwebel {m} [Deutschl.]штаб-сержант {ч} [OR-9]
Oberstabswachtmeister {m} [österr.]головний сержант {ч} [OR-8]
obersteверховний
obersteвищий
obersteголовний
Oberstleutnant {m} <Obstlt>підполковник {ч} [OF-4]
Oberstufe {f} [einer Schule]старші класи {мн}
Oberwachtmeister {m} [österr.]сержант {ч} [OR-6]
Objekt {n}об'єкт {ч}
objektivоб'єктивний
objektorientierte Programmierung {f} <OOP>об'єктно-орієнтоване програмування {с} <ООП>
obligatorischобов'язковий
Oboe {f}гобой {ч}
Oboist {m}гобоїст {ч}
Obrigkeit {f}влада {ж}
Obrigkeit {f}начальство {с}
Observatorium {n}обсерваторія {ж}
Obst {n}садовина {ж}
Obst {n}фрукти {мн}
obwohlне зважаючи
obwohlнезважаючи
Ocean's ElevenОдинадцять друзів Оушена
Ochse {m}віл {ч}
ödeбезлюдний
ödeглухий
ödeпокинутий
ödeпустий
Odense {n}Оденсе {с}
oderабо
Odessa {n}Одеса {ж}
Odinshühnchen {n}плавунець {ч} круглодзьобий [Phalaropus lobatus]
Odyssee {f}одіссея {ж}
Ofen {m}піч {ж}
offenвідкритий
Offenbarung {f}одкровення {с}
offene Menge {f}відкрита множина {ж}
offene Silbe {f}відкритий склад {ч}
offene Türen einrennenломитися у відчинені двері
offene Wunde {f}відкрита рана {ж}
offener Sternhaufen {m}розсіяне скупчення {с}
offenes Meer {n}відкрите море {с}
offenkundigзавідомо
offenkundigзрозумілий
offenkundigочевидний
offenkundigочевидно
offenkundigявно
offensichtlichвочевидь
offensichtlichочевидний
offensichtlichочевидячки
öffentlichгромадський
öffentlicher Dienst {m}державна служба {ж}
öffentlicher Verkehr {m}громадський транспорт {ч}
Öffentlichkeitsarbeit {f}інформаційно-пропагандистське забезпечення {с}
Offert {n} [österr.]кошторис {ч}
offiziellофіційний
offiziellофіційно
offizielle Benennung {f}офіційна назва {ж}
Offizier {m}офіцер {ч}
Offiziersstellvertreter {m}майстер-сержант {ч} [OR-9]
Offiziersstellvertreter {m}штаб-сержант {ч} [OR-9]
oftчасто
öfters [österr.] [schweiz.] [sonst regional]час від часу
öfters [österr.] [schweiz.] [sonst regional]частенько
ohneбез
ohne den Stift abzusetzenне відриваючи руки від паперу
ohne mit der Wimper zu zucken [Idiom]не зморгнувши оком [ідіома]
ohne Unterstand [österr.]безпритульний
ohne Weiteresпросто
ohne weiteresпросто
ohne weiteresпросто так
ohne Weiteresпросто так
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Ukrainian-German online dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers