dict.cc | German-Ukrainian dictionary | Німецько-український словник - Letter O

Home

New Website

About

Ukrainisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Ukrainisch
Oase {f}	оаза {ж}
ob	чи
Obdach {n}	пристановище {с}
Obdach {n}	притулок {ч}
obdachlos	бездомний
Obdachlosigkeit {f}	бездомність {ж}
Obduktion {f}	аутопсія {ж}
Obduktion {f}	розтин {ч} (трупа)
Obelisk {m}	обеліск {ч}
oben	нагорі
obendrein	більше того
obendrein	крім того
obendrein	на додаток
obendrein	над те
obendrein	опріч того
Ober {m} [Kellner]	офіціант {ч}
Oberarm {m}	плече {с}
Oberarzt {m}	завідувач {ч} відділення
Oberarzt {m}	старший лікар {ч}
Oberbefehl {m}	головне командування {с}
Oberbefehlshaber {m}	головнокомандувач {ч}
oberer	верхній
Oberfläche {f}	поверхня {ж}
Oberfläche {f} [Benutzeroberfläche]	інтерфейс {ч} користувача
oberflächlich	неглибокий
oberflächlich	побіжний
oberflächlich	побіжно
oberflächlich	поверхневий
oberflächlich	поверхнево
oberflächlich	поверховий
oberflächlich	поверхово
Oberflurhydrant {m} [österr.]	наземний пожежний гідрант {ч}
oberhalb [+Gen.]	над
Oberhaupt {n}	голова {ж}
Oberhaupt {n}	начальник {ч}
Oberhaupt {n}	очільник {ч}
Oberhaut {f}	епідерміс {ч} [epidermis]
Oberkanada {n}	Верхня Канада {ж}
Oberkiefer {m}	верхня щелепа {ж} [Maxilla]
Oberklasse {f}	вищий клас {ч}
Oberklasse {f}	надклас {ч}
Oberklasse {f}	суперклас {ч}
Oberkommando {n}	верховне командування {с}
Oberkörper {m}	верхня частина {ж} тулуба
Oberlausitz {f}	Верхня Лужиця {ж}
Oberleutnant {m}	старший лейтенант {ч} [OF-1]
Oberlippe {f}	верхня губа {ж}
Oberlippenbart {m}	вуса {мн}
Oberösterreich {n}	Верхня Австрія {ж}
Oberösterreicher {m}	верхньоавстрієць {ч}
Oberösterreicherin {f}	верхньоавстрійка {ж}
oberösterreichisch	верхньоавстрійський
Oberprima {f} [veraltend]	[останній клас гімназії, 13 клас]
Oberrabbiner {m}	головний рабин {ч}
Obers {n} [österr.]	вершки {мн}
Oberschenkel {m}	клуб {ч}
Oberschenkel {m}	стегно {с}
Oberschenkel-	стегновий
Oberschenkelarterie {f}	стегнова артерія {ж}
Oberschenkelknochen {m}	стегнова кістка {ж} [Os femoris]
Oberschlesien {n} <O.S., OS>	Верхня Сілезія {ж}
Obersorbisch {n}	Верхньолужицька мова {ж}
Oberst {m}	полковник {ч}
Oberstabsfeldwebel {m} [Deutschl.]	головний майстер-сержант {ч} [OR-9]
Oberstabsfeldwebel {m} [Deutschl.]	майстер-сержант {ч} [OR-9]
Oberstabsfeldwebel {m} [Deutschl.]	старший майстер-сержант {ч} [OR-9]
Oberstabsfeldwebel {m} [Deutschl.]	штаб-сержант {ч} [OR-9]
Oberstabswachtmeister {m} [österr.]	головний сержант {ч} [OR-8]
oberste	верховний
oberste	вищий
oberste	головний
Oberster Gerichtshof {m}	верховний суд {ч}
Oberstleutnant {m} <Obstlt>	підполковник {ч} [OF-4]
Oberstufe {f} [einer Schule]	старші класи {мн}
Oberwachtmeister {m} [österr.]	сержант {ч} [OR-6]
obgleich	хоча
Obhut {f} [geh.]	нагляд {ч}
obig [oben erwähnt]	вищезазначений
obig [oben erwähnt]	вищезгаданий
Objekt {n}	об'єкт {ч}
Objekt-	об'єктний
Objektdatei {f}	об'єктний файл {ч}
Objekthierarchie {f} [auch: Objekt-Hierarchie]	ієрархія {ж} об'єктів
Objektifizierung {f}	об'єктивація {ж}
objektiv	об'єктивний
objektorientierte Programmierung {f} <OOP>	об'єктно-орієнтоване програмування {с} <ООП>
Oblast {f} [auch {m}]	область {ж}
obligatorisch	обов'язковий
Oboe {f}	гобой {ч}
Oboist {m}	гобоїст {ч}
Obrigkeit {f}	влада {ж}
Obrigkeit {f}	начальство {с}
Observatorium {n}	обсерваторія {ж}
Obst {n}	садовина {ж}
Obst {n}	фрукти {мн}
Obstbau {m}	розведення {с} плодових культур
Obstbaum {m}	плодове дерево {с}
Obstgarten {m}	фруктовий сад {ч}
Obstruktion {f}	обструкція {ж}
Obstruktionspolitik {f}	обструкціонізм {ч}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers